San o baklji

Saznaj što znači sanjati baklju na Sanjarica.eu

Opis pojma

Baklja je zapaljena buktinja ili bakreni svijećnjak s uljanim fitiljem, često simbolizirajući prosvjetljenje, nadu ili vodstvo.

Značenje sna o baklji

Snovi o baklji mogu izazvati osjećaje nadahnuća, upozorenja ili vjerskih/spiritualnih poruka. Baklja u snovima često simbolizira svjetlo u tami, istinu ili duhovno vodstvo. Na Sanjarica.eu donosimo najčešće interpretacije kako bismo vam pomogli razumjeti ovaj simboličan san.

Različiti konteksti sna o baklji

Baklja kao svjetlo: Ako sanjate da držite baklju, to može ukazivati na vašu ulogu voditelja ili traženje istine u nekom životnom području.

Baklja kao opasnost: San o gorućoj baklji može upozoravati na potencijalne opasnosti ili sukobe u budućnosti. Može simbolizirati i unutarnji bijes.

Baklja u ritualu: Ako baklja u snu ima vjersko ili ritualno značenje, može ukazivati na vašu potrebu za duhovnim ispunjenjem ili povezanošću s tradicijom.

Tradicionalno tumačenje snova o baklji

Sanjati baklju simbolizira sreću, dobro razdoblje na svim područjima.

Psihološki i kulturni aspekti

Psihološki gledano, baklja u snovima može predstavljati svijest koja raspršuje tamu nesvjesnog. Jung bi je mogao povezati s arhetipom mudraca. Kulturno, baklja ima različita značenja - od simbolike slobode do vjerskih konotacija.

Razmislite o detaljima svog sna: Je li baklja gorjela jasno? Tko je sve bio prisutan? Ovi detalji mogu pružiti dublji uvid u značenje vašeg sna. Istražite i ostale pojmove na Sanjarica.eu za više uvida!

Baklja u starim sanjaricama

11 tumačenja iz 7 starih sanjarica, u izvorniku i u prijevodu na hrvatski.

stara tradicija · Kina · klasični kineski

Zhou Gong jie meng周公解夢

„Vojvoda od Zhoua tumači snove“

Najpoznatija kineska sanjarica, u upotrebi i danas. Nosi ime vojvode od Zhoua (11. st. pr. Kr.), ali su je kroz stoljeća sastavljali kasniji pisci. Svako tumačenje je jedan stih od sedam znakova: prizor iz sna i njegovo značenje.

把火行路大通達
Ide putem s bakljom: sve će mu ići glatko.
Izvor: Tekst prema kineskom Wikizvoru (javno vlasništvo). Prijevod: Sanjarica.eu.
oko 1700. · Damask · arapski

Taʿṭīr al-anām fī taʿbīr al-manāmتعطير الأنام في تعبير المنام

„Namirisavanje ljudi tumačenjem snova“ · ʿAbd al-Ghanī an-Nābulusī (1641. – 1731.)

Jedna od najopsežnijih arapskih knjiga o snovima, s tisućama pojmova poredanih po abecedi. Nabulusi, sufijski učenjak iz Damaska, oslanja se na stariju islamsku tradiciju tumačenja koja seže do Ibn Sirina (8. st.).

(مشاعلي) هو في المنام تدل رؤيته على هاد تهتدي الناس به ويدل على الخير والصلاح والعلم وعلى من ترجع الناس إليه في قوله وعمله مع خمول ذكره ونقص حظه.
(Nositelj baklji) U snu njegovo viđenje upućuje na vodiča po kojem se ljudi upravljaju, a upućuje i na dobro, čestitost i znanje, te na onoga komu se ljudi obraćaju zbog njegovih riječi i djela, premda mu je glas slab i sreća manjkava.
Napomena: مشاعلي: nositelj ili paljač baklji (mašʿala).
Izvor: Arapski tekst prema izdanju Dār al-Fikr, Bejrut (al-Maktaba aš-Šāmila), str. 370. Prijevod: Sanjarica.eu.
1854. · Stockholm · švedski

Den tillförlitligaste Drömboken

„Najpouzdanija sanjarica“

Švedska pučka sanjarica s abecednim rječnikom snova i "više od stotinu zabavnih slika", tiskana kod P. G. Berga.

Fackla. Tänd: belöning; släckt: fängelse.
Baklja. Upaljena: nagrada; ugašena: zatvor.
Izvor: Stockholm: P. G. Berg, 1854. (Project Gutenberg br. 50450). Prijevod: Sanjarica.eu.
1862. · New York · engleski

The Golden Wheel Dream-book and Fortune-teller

„Zlatni kotač: sanjarica i proricateljica“ · Felix Fontaine

Američka sanjarica iz doba građanskog rata. Uz svaki san navodi brojeve za lutriju, koja je tada bila glavni razlog kupnje takvih knjiga.

TORCH. To see a bright torch-light at a distance in a dark night, and go toward it, foretells a successful journey; but if you stumble by the way you will experience an accident: to dream of carrying a lighted torch at night, is a sign that some distant friend will pay you a visit. 20.
BAKLJA. Vidjeti u tamnoj noći izdaleka jarko svjetlo baklje i krenuti prema njemu pretkazuje uspješno putovanje; ali ako se putem spotaknete, doživjet ćete nezgodu; sanjati da noću nosite upaljenu baklju znak je da će vas posjetiti neki daleki prijatelj. 20.
lutrijski brojevi: 20
Izvor: New York: Dick & Fitzgerald, 1862. (Project Gutenberg br. 60045). Prijevod: Sanjarica.eu.
1890. · Ljubljana · slovenski

Velike egiptovske sanjske bukve

„Velika egipatska sanjarica“

Slovenska sanjarica "po starih arabskih in egiptovskih pismih", izdavača M. Gerbera, s oko 2.800 tumačenja. Uz svaki san stoje brojevi za austro-ugarsku lutriju.

Baklje iz nebes pasti videti, začela te bode glava boleti, 43, 89.
Vidjeti baklje kako padaju s neba: počet će te boljeti glava, 43, 89.
lutrijski brojevi: 43, 89
Baklje videti, žalost, revščina, 56.
Vidjeti baklje: žalost, siromaštvo, 56.
lutrijski brojevi: 56
Babico videti, za neporočeno slabo znamenje, 33, 48, Bakljo nositi, ljubljen biti, 64; — ugasniti, razdor kake prijetne zaveze, 14; —bliščeti videti, o temnih rečeh razjasnilo dobiti, velika čast, 68; — goreti videti, zakonski prepiri, ljubosumnost, 48. .
Vidjeti primalju: za neudanu loš znak, 33, 48. Nositi baklju: biti voljen, 64; ugasiti je: raskid neke ugodne veze, 14; vidjeti je kako blješti: dobiti objašnjenje o mračnim stvarima, velika čast, 68; vidjeti je kako gori: bračne svađe, ljubomora, 48.
lutrijski brojevi: 33, 48, 64, 14, 68, 48Napomena: Odlomak spaja dvije natuknice (primalja i baklja). »Babica« može značiti i baku.
Izvor: Ljubljana: M. Gerber, 1890., str. 18 (Digitalna knjižnica Slovenije, javno vlasništvo). Prijevod: Sanjarica.eu.
1898. · Nova Gradiška · hrvatski, stari pravopis

Sanjarica ili sbirka tumačenja sanjah

Hrvatska sanjarica "sastavljena na temelju misirske sanjarice i popunjena po narodnom tumačenju u stihovima i u prozi". Prvi dio tumači snove u rimovanim dvostihovima, drugi u prozi; uz svako tumačenje stoje brojevi za lutriju. Lijevo je izvorni tekst iz 1898. (ispravljene su samo greške skeniranja, pravopis je izvorni), desno isto današnjim jezikom.

Baklju nosit il paliti, / Po volji ćeš ti živiti. 13, 680.
Nositi ili paliti baklju: živjet ćeš po svojoj volji. 13, 680.
lutrijski brojevi: 13, 680
Baklje viditi ili paliti, sretan ćeš biti. 14, 680.
Vidjeti ili paliti baklje: bit ćeš sretan. 14, 680.
lutrijski brojevi: 14, 680
Izvor: Nova Gradiška: tisak i naklada knjižare Al. Bauera, 1898., str. 18, 77 (Nacionalna i sveučilišna knjižnica u Zagrebu, Digitalna zbirka, id 662256). Prijevod: Sanjarica.eu.
1901. · New York · engleski

Ten Thousand Dreams Interpreted

„Deset tisuća protumačenih snova“ · Gustavus Hindman Miller

Najutjecajnija američka sanjarica 20. stoljeća. Velik dio današnjih engleskih sanjarica na internetu i danas prepisuje Millera.

To dream of seeing torches, foretells pleasant amusement and favorable business.
Sanjati baklje sluti ugodnu zabavu i povoljne poslove.
To carry a torch, denotes success in love making or intricate affairs.
Nositi baklju znači uspjeh u udvaranju ili u zamršenim poslovima.
For one to go out, denotes failure and distress.
Ako se baklja ugasi, to znači neuspjeh i nevolju.
To dream of a procession, denotes that alarming fears will possess you relative to the fulfilment of expectations. If it be a funeral procession, sorrow is fast approaching, and will throw a shadow around pleasures.
Sanjati povorku znači da će vas obuzeti strašni strahovi glede ispunjenja očekivanja. Ako je to pogrebna povorka, tuga se brzo približava i bacit će sjenu na užitke.
To see or participate in a torch-light procession, denotes that you will engage in gaieties which will detract from your real merit.
Vidjeti povorku s bakljama ili sudjelovati u njoj znači da ćete se upustiti u zabave koje će umanjiti vašu stvarnu vrijednost.
Izvor: New York: G. W. Dillingham, 1901. (Project Gutenberg br. 926). Prijevod: Sanjarica.eu.

Istražite još i ovo

Svi snovi na slovo B Kategorija: Dom i predmeti O starim sanjaricama

Partnerske stranice

Blonderica - Vicevi o plavušama Rent a Driver Prirodni lijekovi Stari Grad Okić Praznovjerje - Narodno vjerovanje Transporter Vicevi - SMS - Grafiti Top Vicevi Sanjarica - Tumačenje snova Aurel Design Koliko Treba