San o brkovima

Saznaj što znači sanjati brkove na Sanjarica.eu

Opis pojma

Brkovi su dlake iznad gornje usne koje rastu na licu mnogih muškaraca, ali i nekih žena, simbolizirajući muškost, karakter ili tradiciju.

Značenje sna o brkovima

Snovi o brkovima često izazivaju snažne emocije, od samopouzdanja do tradicije. Brkovi u snovima mogu simbolizirati različite aspekte života, ovisno o kontekstu sna, vašim osjećajima i kulturnoj pozadini. Na Sanjarica.eu istražujemo najčešće interpretacije kako bismo vam pomogli razumjeti ove tajanstvene snove.

Različiti konteksti sna o brkovima

Brkovi kao identitet: Ako u snu imate brkove, to može ukazivati na izražavanje osobnosti.

Brkovi kao tradicija: San o brkovima može predstavljati povezanost s prošlošću.

Brkovi kao nesigurnost: Ako su brkovi neuredni, mogu simbolizirati brigu o izgledu.

Tradicionalno tumačenje snova o brkovima

Sanjati brkove simbolizira dobro zdravlje u nadolazećem razdoblju.

Psihološki i kulturni aspekti

Psihološki gledano, brkovi u snovima mogu simbolizirati muškost, autoritet ili skrivanje emocija. Prema Jungu, mogu odražavati arhetip "starca" ili "persone". Kulturno gledano, brkovi su simbol tradicije, muške estetike i karaktera.

Razmislite o detaljima svog sna: U kakvom kontekstu ste sanjali brkove? Kako ste se osjećali tijekom sna? Ovi elementi mogu pružiti dublji uvid u značenje vašeg sna. Istražite i ostale pojmove na Sanjarica.eu za više uvida!

Brk u starim sanjaricama

9 tumačenja iz 5 starih sanjarica, u izvorniku i u prijevodu na hrvatski.

oko 1700. · Damask · arapski

Taʿṭīr al-anām fī taʿbīr al-manāmتعطير الأنام في تعبير المنام

„Namirisavanje ljudi tumačenjem snova“ · ʿAbd al-Ghanī an-Nābulusī (1641. – 1731.)

Jedna od najopsežnijih arapskih knjiga o snovima, s tisućama pojmova poredanih po abecedi. Nabulusi, sufijski učenjak iz Damaska, oslanja se na stariju islamsku tradiciju tumačenja koja seže do Ibn Sirina (8. st.).

(شارب) هو في المنام يدل على المال.
(Brkovi) U snu označavaju imetak.
(ومن رأى) أنه يقص من شعر شاربه فإن ذلك صالح في السنة وإن رأى أن شاربه زاد وطال فهو مكروه في السنة.
(Tko vidi) da skraćuje brkove, to je dobro po sunnetu (Poslanikovoj praksi), a ako vidi da su mu brkovi narasli i postali dugi, to je pokuđeno po sunnetu.
(ومن رأى) شاربه ناقصاً أو قصه قصاً يشين الوجه فإنه يتلف من ماله بقدر ذلك.
(Tko vidi) da su mu brkovi prorijeđeni ili da ih je podrezao tako da mu nagrđuju lice, izgubit će dio imetka u toj mjeri.
(ومن رأى) شاربه طويلاً يخالف العادة ويمنع الأكل فإنه شين وبدعة ويدل طول الشارب طولاً فاحشاً على الهموم والأنكاد وربما أشهر بشرب المحرمات وقصه وتحسينه يدل على إتباع السنة وحلق الشارب واللحية عند من يرى ذلك رؤيته في المنام دليل على الراحة وزوال الهم والنكد وهو عند من يكرهه دليل على زوال المنصب والشهرة الرديئة والفقر والخسارة ونقصان شعر الشارب خمود وزيادته مكروه وقد تدل زيادته على شرب مسكر أو منع زكاة أو حبس وديعة.
(Tko vidi) da su mu brkovi dugi, protivno običaju, tako da mu smetaju pri jelu, to je sramota i novotarija. Prekomjerno dugi brkovi označavaju brige i nevolje, a možda će se pročuti da pije zabranjena pića. Njihovo podrezivanje i uređivanje označava slijeđenje sunneta. Brijanje brkova i brade, kod onoga tko to smatra dopuštenim, u snu je znak odmora i nestanka briga i nevolja, a kod onoga tko to smatra pokuđenim znak je gubitka položaja, loša glasa, siromaštva i gubitka. Prorjeđivanje brkova znači gašenje (klonulost), a njihovo rastenje pokuđeno je; rastenje može označavati i pijenje opojnog pića, uskraćivanje zekata (obvezne milostinje) ili zadržavanje tuđeg pologa.
Izvor: Arapski tekst prema izdanju Dār al-Fikr, Bejrut (al-Maktaba aš-Šāmila), str. 212. Prijevod: Sanjarica.eu.
1854. · Stockholm · švedski

Den tillförlitligaste Drömboken

„Najpouzdanija sanjarica“

Švedska pučka sanjarica s abecednim rječnikom snova i "više od stotinu zabavnih slika", tiskana kod P. G. Berga.

Mustacher. Se Skägg.
Brkovi. Vidi Brada.
Izvor: Stockholm: P. G. Berg, 1854. (Project Gutenberg br. 50450). Prijevod: Sanjarica.eu.
1890. · Ljubljana · slovenski

Velike egiptovske sanjske bukve

„Velika egipatska sanjarica“

Slovenska sanjarica "po starih arabskih in egiptovskih pismih", izdavača M. Gerbera, s oko 2.800 tumačenja. Uz svaki san stoje brojevi za austro-ugarsku lutriju.

Brke. pod nosom imeti, pohvala, 71; če jih ima žena, strašne novosti dobiti, 22; — sive, prazno veselje, 15.
Brkovi, imati ih pod nosom: pohvala, 71; ako ih ima žena: primiti strašne vijesti, 22; sijedi brkovi: prazna radost, 15.
lutrijski brojevi: 71, 22, 15
Brada (brke), če imaš rudečo, pomeni nezveste prijatelje, 89.
Brada (brkovi): ako je imaš riđu, znači nevjerne prijatelje, 89.
lutrijski brojevi: 89
Ljudi, z veselimi in dobrimi občevati, prigovarjanje k različnim podjetjim;
Ljudi, družiti se s veselima i dobrima: nagovaranje na različite pothvate;
— žalostne videti, drugih nesreča te bode ganila;
— vidjeti žalosne: ganut će te tuđa nesreća;
— vjete ali zaprte videti, v neprilike ali zadrege priti;
— vidjeti uhvaćene ili zatvorene: zapasti u neprilike ili škripac;
— brkaste ali mustačaste videti, se k jezi in prepiru rad nagniti;
— vidjeti brkate: biti sklon srdžbi i svađi;
— pretepati videti, razkritev kaj skrivnega, 14, 43, 30.
— vidjeti kako se tuku: otkrivanje nečega tajnog, 14, 43, 30.
lutrijski brojevi: 14, 43, 30
Nos, pod njim brke imeti, pohvala, 71.
Nos, imati brkove pod njim: pohvala, 71.
lutrijski brojevi: 71
Izvor: Ljubljana: M. Gerber, 1890., str. 23–24, 79, 109 (Digitalna knjižnica Slovenije, javno vlasništvo). Prijevod: Sanjarica.eu.
1898. · Nova Gradiška · hrvatski, stari pravopis

Sanjarica ili sbirka tumačenja sanjah

Hrvatska sanjarica "sastavljena na temelju misirske sanjarice i popunjena po narodnom tumačenju u stihovima i u prozi". Prvi dio tumači snove u rimovanim dvostihovima, drugi u prozi; uz svako tumačenje stoje brojevi za lutriju. Lijevo je izvorni tekst iz 1898. (ispravljene su samo greške skeniranja, pravopis je izvorni), desno isto današnjim jezikom.

Brkove si obrijati, / Znači: da ćeš se plakati. 87, 72.
Obrijati brkove: plakat ćeš. 87, 72.
Da su kome posiedili; / Gosti će mu bit nemili. 15, 27.
Sanjati da su nekomu brkovi posijedjeli: gosti će mu biti nemili. 15, 27.
Da brkove žena ima, / Tad je blizu propastima. 46, 92.
Sanjati ženu s brkovima: blizu je propast. 46, 92.
Brkovi da ti rastu, dobiti ćeš pohvalu. 88, 315.
Ako ti rastu brkovi, dobit ćeš pohvalu. 88, 315.
— da rastu ženskinji, propast u gospodarstvu, saznati ćeš nešto strašnoga. 46, 913.
Ako rastu ženi: propast u gospodarstvu, saznat ćeš nešto strašno. 46, 913.
— siede imati, tašta radost. 15, 607.
Imati sijede brkove: isprazna radost. 15, 607.
lutrijski brojevi: 15, 607Napomena: ženskinja = žena
Izvor: Nova Gradiška: tisak i naklada knjižare Al. Bauera, 1898., str. 21, 81 (Nacionalna i sveučilišna knjižnica u Zagrebu, Digitalna zbirka, id 662256). Prijevod: Sanjarica.eu.
1901. · New York · engleski

Ten Thousand Dreams Interpreted

„Deset tisuća protumačenih snova“ · Gustavus Hindman Miller

Najutjecajnija američka sanjarica 20. stoljeća. Velik dio današnjih engleskih sanjarica na internetu i danas prepisuje Millera.

To dream that you have a mustache, denotes that your egotism and effrontery will cause you a poor inheritance in worldy{sic} goods, and you will betray women to their sorrow.
Sanjati da imate brkove znači da će vam vaša sebičnost i drskost donijeti oskudno nasljedstvo u zemaljskim dobrima i da ćete izdavati žene na njihovu žalost.
If a woman dreams of admiring a mustache, her virtue is in danger, and she should be mindful of her conduct.
Ako žena sanja da se divi brkovima, njezina je čednost u opasnosti i treba paziti na svoje ponašanje.
If a man dreams that he has his mustache shaved, he will try to turn from evil companions and pleasures, and seek to reinstate himself in former positions of honor.
Ako muškarac sanja da su mu obrijali brkove, pokušat će se okrenuti od zlog društva i užitaka te nastojati vratiti se na nekadašnje časne položaje.
Izvor: New York: G. W. Dillingham, 1901. (Project Gutenberg br. 926). Prijevod: Sanjarica.eu.

Istražite još i ovo

Svi snovi na slovo B Kategorija: Tijelo i zdravlje O starim sanjaricama

Partnerske stranice

Blonderica - Vicevi o plavušama Rent a Driver Prirodni lijekovi Stari Grad Okić Praznovjerje - Narodno vjerovanje Transporter Vicevi - SMS - Grafiti Top Vicevi Sanjarica - Tumačenje snova Aurel Design Koliko Treba