San o bunaru

Saznaj što znači sanjati bunar na Sanjarica.eu

Opis pojma

Bunar je konstrukcija, obično okruglog ili četvrtastog oblika, iskopana u zemlju kako bi se dosegla podzemna voda, simbolizirajući život, dubinu ili skrivene resurse.

Značenje sna o bunaru

Snovi o bunaru često izazivaju snažne emocije, od dubine do otkrića. Bunar u snovima može simbolizirati različite aspekte života, ovisno o kontekstu sna, vašim osjećajima i kulturnoj pozadini. Na Sanjarica.eu istražujemo najčešće interpretacije kako bismo vam pomogli razumjeti ove tajanstvene snove.

Različiti konteksti sna o bunaru

Bunar kao dubina: Ako u snu gledate u bunar, to može ukazivati na introspekciju.

Bunar kao izvor: San o bunaru može predstavljati duhovnu obnovu.

Bunar kao tmina: Ako je bunar mračan, može simbolizirati strah od nepoznatog.

Tradicionalno tumačenje snova o bunaru

Sanjati bunar simbolizira sreću, veselje i zadovoljstvo.

Psihološki i kulturni aspekti

Psihološki gledano, bunar u snovima može simbolizirati duboke emocije, nesvjesno ili izvor životne energije. Prema Jungu, može odražavati arhetip "vode" ili "selfa". Kulturno gledano, bunar je simbol života, zajednice i tradicije.

Razmislite o detaljima svog sna: U kakvom kontekstu ste sanjali bunar? Kako ste se osjećali tijekom sna? Ovi elementi mogu pružiti dublji uvid u značenje vašeg sna. Istražite i ostale pojmove na Sanjarica.eu za više uvida!

Bunar u starim sanjaricama

34 tumačenja iz 7 starih sanjarica, u izvorniku i u prijevodu na hrvatski.

stara tradicija · Kina · klasični kineski

Zhou Gong jie meng周公解夢

„Vojvoda od Zhoua tumači snove“

Najpoznatija kineska sanjarica, u upotrebi i danas. Nosi ime vojvode od Zhoua (11. st. pr. Kr.), ali su je kroz stoljeća sastavljali kasniji pisci. Svako tumačenje je jedan stih od sedam znakova: prizor iz sna i njegovo značenje.

穿井見水遠信至
Kopati bunar i naići na vodu: stiže vijest izdaleka.
井自損壞家大敗
Bunar se sam uruši: kuća će teško propasti.
井中沸溢主得財
Voda u bunaru ključa i prelijeva se: znači dobitak imetka.
井枯涸者家財散
Bunar presuši: imetak kuće će se raspršiti.
井中照身祿位至
Ogledati se u bunaru: dolaze služba i plaća.
Napomena: 祿位 znači činovnički položaj s plaćom.
身墜井中疾病凶
Pasti u bunar: bolest i nesreća.
房在井中主見病
Kuća u bunaru: znači da će se pojaviti bolest.
Napomena: 房 može značiti kuću ili sobu.
取井水清吉混凶
Zahvatiti vodu iz bunara: ako je bistra, sreća; ako je mutna, nesreća.
井水負泥出財主
Bunarska voda nosi blato: znači izdavanje novca.
Napomena: Red riječi 出財主 je neobičan; vjerojatno stoji za 主出財 'znači izdatak, gubitak novca'. Moguće je i čitanje 'pojavit će se bogataš'.
井中欲乾家欲破
Bunar samo što ne presuši: kuća samo što ne propadne.
井中有魚身主貴
U bunaru ima riba: znači da će sanjač postati ugledan.
窺井有聲口舌生
Zaviriti u bunar i čuti zvuk: nastat će svađe i ogovaranja.
伏藏井中刑獄事
Skrivati se u bunaru: kazna i zatvor.
醉落井中官事至
Pijan pasti u bunar: dolazi parnica pred vlastima.
Napomena: 官事 znači službeni, sudski posao, parnicu.
家住井中長子凶
Obitelj stanuje u bunaru: nesreća za najstarijeg sina.
人云出井喜氣至
Čovjek izlazi iz bunara: dolazi radost.
Napomena: Izraz 人云 je nejasan; 云 je možda greška za 從 ('čovjek izlazi iz bunara') ili stoji za 雲 'oblak' ('oblak izlazi iz bunara').
淘井造井主大貴
Čistiti ili graditi bunar: znači veliki ugled.
把火燒井主疾病
Vatrom pali bunar: sluti bolest.
桑生井上主有憂
Dud raste na bunaru: sluti brigu.
器皿落井有吉事
Posuđe padne u bunar: dogodit će se nešto sretno.
龍入井中官被辱
Zmaj uđe u bunar: dužnosnik će biti osramoćen.
Napomena: 官 može značiti i da će sam sanjar kao dužnosnik doživjeti sramotu.
龜入井宅富貴至
Kornjača ulazi u bunar ili u kuću: dolaze bogatstvo i ugled.
Napomena: Izraz 井宅 može značiti "bunar i kuću" ili "bunar u kući".
井內有魚遷官至
U bunaru je riba: dolazi promaknuće u službi.
Izvor: Tekst prema kineskom Wikizvoru (javno vlasništvo). Prijevod: Sanjarica.eu.
oko 1700. · Damask · arapski

Taʿṭīr al-anām fī taʿbīr al-manāmتعطير الأنام في تعبير المنام

„Namirisavanje ljudi tumačenjem snova“ · ʿAbd al-Ghanī an-Nābulusī (1641. – 1731.)

Jedna od najopsežnijih arapskih knjiga o snovima, s tisućama pojmova poredanih po abecedi. Nabulusi, sufijski učenjak iz Damaska, oslanja se na stariju islamsku tradiciju tumačenja koja seže do Ibn Sirina (8. st.).

(بئر) الماء في المنام امرأة ضاحكة مستبشرة وإذا رأته امرأة فهو رجل حسن الخلق والبئر مال أو علم أو تزوج أو رجل ضخم أو سجن أو قيد أو مكر.
(Bunar) s vodom u snu je žena nasmijana i radosna, a ako ga u snu vidi žena, on je muškarac lijepe naravi. Bunar je imetak, ili znanje, ili ženidba, ili krupan čovjek, ili tamnica, ili okov, ili lukavstvo.
(ومن رأى) أنه احتفر بئراً وفيها ماء تزوج امرأة موسرة ومكر بها لأن الحفر مكر فإن لم يكن فيها ماء فإن المرأة لا مال لها وإن رأى أنه شرب من مائها فإنه يصيب مالاً من مكر إذا كان هو المحتفر وإلا فعلى يد من احتفرها أو سميه أو عقبه بعده فإن رأى بئراً عتيقة في محلة أو دار أو قرية يستقي منها الصادرون والواردون بالحبل والدلو فإن هناك امرأة أو بعل امرأة وقيمها ينتفع به الناس في معايشهم ويكون له في ذلك ذكر حسن لمكان الحبل الذي يدلون به إلى الماء فإن رأى أن الماء فاض من تلك البئر فخرج منها فإنه هم وحزن وبكاء في ذلك الموضع فإن امتلأ ماء ولم يفض فلا بأس أن يكفي خير ذلك وشره فإن رأى أن يحفر بئراً ليسقي منها بستانه فإنه يتناول دواء يجامع به أهله فإن رأى بئره فاضت أكثر مما سال فيها من الماء حتى دخل الماء البيوت فإنه يصيب مالاً يكون وبالاً عليه فإن طرق لذلك حتى خرج من الدار فإنه ينجو من هم ويذهب من ماله بقدر ما خرج من الدار فإن رأى أنه وقع في بئر ماء كدر فإنه يتصرف مع رجل سلطاني جائر ويبتلى بكيده وظلمه ويتعسر عليه أمره فإن كان الماء صافياً فإنه يعمل لرجل صالح يرضى منه كفافاً فإن قعد فوق بئر فإنه يعامل رجلاً مكاراً وينجو من كيده فإن رأى أنه يهوي أو يرسل في بئر فإنه يسافر والبئر إذا رآه الرجل في موضع مجهول وكان فيه ماء عذب فإنه دنيا الرجل ويكون فيها مرزوقاً طيب العيش طويل العمر بقدر الماء وإن يكن فيها ماء فقد نفد عمره وانهدام البئر موت المرأة فإن رأى أن رجليه مدلاتان في البئر فإن يمكر بماله كله أو بعضه فإن نزل في بئر وبلغ نصفها فأذن فيه فإنه يسافر وإذا نضب طريقه نال ر ياسة وولاية أو ر بحاً من تجارة وبشارة فإن سمع الأذان في نصف البئر عزل إن كان والياً وخسر إن كان تاجراً.
(Tko vidi) da je iskopao bunar u kojem ima vode, oženit će imućnu ženu i prevariti je, jer je kopanje lukavstvo. Ako u njemu nema vode, ta žena nema imetka. Ako vidi da je pio vodu iz njega, steći će imetak lukavstvom, ako ga je on sam iskopao; inače će ga steći preko onoga tko ga je iskopao, ili njegova imenjaka, ili njegova potomstva poslije njega. Ako vidi stari bunar u nekoj četvrti, kući ili selu iz kojega užetom i vjedrom zahvaćaju vodu oni koji dolaze i odlaze, ondje je žena ili muž neke žene i njezin skrbnik od kojega ljudi imaju koristi u svom životu, i zbog toga će imati dobar glas, zbog užeta kojim se spuštaju do vode. Ako vidi da se voda prelila iz toga bunara i izašla iz njega, to su briga, tuga i plač na tome mjestu. Ako se napunio vodom, a nije se prelio, nema zla: bit će pošteđen i dobra i zla toga. Ako vidi da kopa bunar da bi iz njega navodnjavao svoj vrt, uzet će lijek kojim će općiti sa svojom ženom. Ako vidi da se njegov bunar prelio više nego što je u njega vode doteklo, tako da je voda ušla u kuće, steći će imetak koji će mu biti na propast. Ako joj napravi prolaz pa ona izađe iz kuće, izbavit će se od brige, a od imetka će mu otići onoliko koliko je vode izašlo iz kuće. Ako vidi da je pao u bunar mutne vode, imat će posla s nepravednim čovjekom vlasti, bit će iskušan njegovim spletkama i nepravdom, i posao će mu se otežati. Ako je voda bistra, radit će za dobra čovjeka koji će mu davati koliko mu je dovoljno. Ako sjedne povrh bunara, imat će posla s lukavim čovjekom i izbavit će se od njegovih spletki. Ako vidi da pada ili da ga spuštaju u bunar, otputovat će. Bunar, kad ga čovjek vidi na nepoznatom mjestu i u njemu je slatka voda, njegov je ovaj svijet: u njemu će biti opskrbljen, ugodna života i duga vijeka, prema količini vode; a ako u njemu nema vode, istekao mu je vijek. Rušenje bunara je smrt žene. Ako vidi da su mu noge spuštene u bunar, bit će prevaren za sav svoj imetak ili za dio njega. Ako se spusti u bunar, dođe do polovice i ondje izgovori ezan (poziv na molitvu), otputovat će, a kad mu se put završi, postići će vodstvo i upravu, ili dobit od trgovine i radosnu vijest. Ako u polovici bunara čuje ezan, bit će smijenjen ako je upravitelj, a izgubit će ako je trgovac.
(وقيل من رأى) بئراً في داره أو أرضه فإنه ينال سعة في معيشته ويسراً بعد عسر ومنفعة من حيث لا يحتسب فإن رأى أنه سقط في بئر فإنه تسقط مرتبته وجاهه وربما دل البئر على الوالد والولد والمؤدب والقبر والمكر والسب وقضاء الحوائج والسفر والمطلب والشح والكرم ولكل بئر تأويل فبئر الدار دال على صاحب الدار أو حانوته أو زوجته أو خادمه أو ماله أو موته أو حياته والبئر المعطلة تعطيل من السفر والحركات والبئر المبذول في الطرقات دال على المسجد أو الحمام وربما دل على المرأة الزانية التي يأتي إليها كل واحد وبئر الحارة دال على حارسها أو القيم بمصالح جيرانها وبئر السبيل دال على الفرج بعد الشدة وبئر الساقية دال على الدنيا التي يسعد فيها قوم ويفتقر آخرون وربما دلت على دار العلم والمدارس للطلبة فمنهم المتضلع ومنهم المترشح والبئر التي لم يكن فيها دال على المكر والخديعة والمغرم في السفر فإن رأى بئر زمزم في حارة من الحارات أو بلد معروفة قدم إلى ذلك الموضع رجل ينتفع الناس بدعائه أو معروفة وربما دل ذلك على نصرة أهل ذلك البلد على أعدائهم وكثرة بركتهم وربما نزل بهم الغيث النافع عند احيتاجهم إليه فإن رأى أنه وقف على بئر واستقى منه ماء طيباً صافياً فإن كان من أهل العلم حصل له منه بقدر ما استقى وإن كان فقيراً استغنى وإن كان أعزب تزوج وإن كانت زوجته حاملاً أتت بولد خصوصاً إن استقى بدلو وإلا حصل له سبب يستغني عن الناس والتذلل لهم وإن كان طالب حاجة قضيت حوائجه وإن كان يرجو سفراً وحصل له سفرة فائدة طائلة وإن كان يطلب خبيثة أو مطلباً حصل له وإن كان يؤمل أملاً أدركه فإن كان البئر قريب الرشا كان كريماً وإن كان رشاه بعيداً كان رجلاً بخيلاً فإن غار ماء البئر دل على الشرك والكفر بالله تعالى وربما دل البئر على الشك في الدين لأن عكسها ريب.
(Kaže se i: tko vidi) bunar u svojoj kući ili na svojoj zemlji, postići će obilje u životu, lakoću nakon teškoće i korist odakle se ne nada. Ako vidi da je pao u bunar, pasti će mu položaj i ugled. Bunar katkad označava oca, dijete, učitelja, grob, lukavstvo, psovku, ispunjenje potreba, putovanje, traženje, škrtost i darežljivost, i svaki bunar ima svoje tumačenje. Bunar u kući označava gospodara kuće, ili njegov dućan, ženu, slugu, imetak, smrt ili život. Napušteni bunar je zastoj u putovanju i kretanju. Bunar svima dostupan na putovima označava džamiju ili kupelj, a katkad i bludnicu kojoj svatko dolazi. Bunar u četvrti označava njezina čuvara ili onoga tko se brine za potrebe susjeda. Javni bunar za prolaznike označava olakšanje nakon nevolje. Bunar s kolom za navodnjavanje označava ovaj svijet u kojem su jedni sretni, a drugi osiromaše, a katkad označava kuću znanja i škole za učenike: neki se od njih napiju do sita, a neki samo okuse. Bunar u kojem nema vode označava lukavstvo, prijevaru i gubitak na putovanju. Ako vidi bunar Zemzem (sveti izvor u Meki) u nekoj četvrti ili poznatom gradu, na to će mjesto doći čovjek od čije molitve ili dobročinstva ljudi imaju koristi, a katkad to označava pobjedu stanovnika toga grada nad neprijateljima i obilje njihova blagoslova, a katkad će na njih pasti korisna kiša kad im bude potrebna. Ako vidi da je stao kod bunara i zahvatio iz njega dobru, bistru vodu: ako je učen, steći će od njega onoliko koliko je zahvatio; ako je siromašan, obogatit će se; ako je neoženjen, oženit će se; ako mu je žena trudna, rodit će dijete, osobito ako je zahvaćao vjedrom; inače će mu se pojaviti sredstvo kojim neće trebati ljude ni ponižavati se pred njima. Ako traži neku potrebu, potrebe će mu se ispuniti; ako se nada putovanju, otputovat će i imati od toga veliku korist; ako traži skriveno blago ili neki cilj, postići će ga; ako se čemu nada, dočekat će to. Ako je bunar plitak, tako da mu je uže kratko, čovjek je darežljiv, a ako mu je uže dugo, škrt je. Ako je voda u bunaru presušila, to označava mnogoboštvo i nevjerovanje u Allaha Uzvišenoga, a katkad bunar označava sumnju u vjeru, jer je obrnuto čitano (riječ za bunar) sumnja.
(ومن رأى) أنه ينظر في بئر فإنه يتفكر وينظر في أمر امرأة وفي تزويج من قبلها وسيرى في ذلك خيراً كثيراً.
(Tko vidi) da gleda u bunar, razmišljat će i razmatrati stvar neke žene i ženidbu s njezine strane, i vidjet će u tome mnogo dobra.
(ومن رأى) أن بئره تطوى وامرأته مريضة أو عليها النفاس فإنها تخلص وتبرأ من سقمها.
(Tko vidi) da mu se bunar obzidava, a žena mu je bolesna ili u babinju, ona će se izbaviti i ozdraviti od bolesti.
(ومن رأى) أنه يشرب من ماء بئر فإنه عرض.
(Tko vidi) da pije vodu iz bunara, to je prolazno dobro.
Napomena: OCR/tiskarske greške: 'ر ياسة' = رياسة; 'احيتاجهم' = احتياجهم; 'خبيثة' vjerojatno خبيئة (skriveno blago); 'معروفة' vjerojatno معروفه (dobročinstvo); 'وإن يكن فيها ماء' prevedeno kao 'ako nema vode' (vjerojatno ispušteno لم); 'البئر التي لم يكن فيها' — nedostaje 'ماء'. Nejasno: 'فإن طرق لذلك' (prevedeno kao 'napravi prolaz'), 'إذا نضب طريقه' (prevedeno 'kad mu se put završi'). 'لأن عكسها ريب': igra riječi, slova riječi بئر obrnuto daju ريب (sumnja). Zadnji odlomak: 'عرض' može značiti i 'bolest' ili 'čast' ovisno o vokalizaciji; odabrano 'prolazno (svjetovno) dobro'.
Izvor: Arapski tekst prema izdanju Dār al-Fikr, Bejrut (al-Maktaba aš-Šāmila), str. 33. Prijevod: Sanjarica.eu.
1854. · Stockholm · švedski

Den tillförlitligaste Drömboken

„Najpouzdanija sanjarica“

Švedska pučka sanjarica s abecednim rječnikom snova i "više od stotinu zabavnih slika", tiskana kod P. G. Berga.

Brunn. Är deß watten klart: goda affärer; grumligt: förluster; pumpa watten derur: äktenskap med penningar; faller man deri: wanära och smälek.
Bunar. Ako mu je voda bistra: dobri poslovi; mutna: gubitci; crpsti vodu iz njega: brak s novcem; ako čovjek padne u njega: sramota i poniženje.
Izvor: Stockholm: P. G. Berg, 1854. (Project Gutenberg br. 50450). Prijevod: Sanjarica.eu.
1857. · Beograd · srpski, predvukovska ćirilica

Sanovnik i roždanikСановник и рожданик

„Sanovnik i rođenik“

Srpski sanovnik tiskan u Knjažesko-srpskoj knjigopečatnji, još starim pravopisom s ъ, ѣ i ы. Uz tumačenje snova sadrži i "roždanik", proricanje prema danu rođenja.

Бунаръ у своме дому видити, значи недостатакъ у чему и радость
Vidjeti bunar u svojoj kući znači oskudicu u nečemu i radost.
Копати бунаръ у сну, значи штету.
Kopati u snu bunar znači štetu.
Izvor: Beograd: Knjažesko-srpska knjigopečatnja, 1857., str. 3, 15 (primjerak Biblioteke Matice srpske). Prijevod: Sanjarica.eu.
1862. · New York · engleski

The Golden Wheel Dream-book and Fortune-teller

„Zlatni kotač: sanjarica i proricateljica“ · Felix Fontaine

Američka sanjarica iz doba građanskog rata. Uz svaki san navodi brojeve za lutriju, koja je tada bila glavni razlog kupnje takvih knjiga.

WELL. To dream of looking into a deep well, is a sign you will find a treasure: if you dream of falling into a deep well, it foretells your death: if you imagine you draw clear water from a well, and drink it, you will surely have good fortune of some kind. 7, 14, 77.
BUNAR. Sanjati da gledaš u dubok bunar znak je da ćeš naći blago; ako sanjaš da padaš u dubok bunar, sluti tvoju smrt; ako ti se pričini da iz bunara crpiš bistru vodu i piješ je, zacijelo ćeš imati neku sreću. 7, 14, 77.
lutrijski brojevi: 7, 14, 77
UNDER GROUND. To dream that you go down under ground, whether into a well, a deep cellar or vault, or a cave, denotes your early death; but if you dream that you are digging in the ground, and are in a hole which you have dug, the omen is different, for it denotes riches and long life. 5, 9, 45.
POD ZEMLJOM. Sanjati da silazite pod zemlju, bilo u bunar, dubok podrum ili svod, ili u špilju, znači vašu ranu smrt; ali ako sanjate da kopate zemlju i da ste u rupi koju ste sami iskopali, znamenje je drukčije, jer znači bogatstvo i dug život. 5, 9, 45.
lutrijski brojevi: 5, 9, 45
Izvor: New York: Dick & Fitzgerald, 1862. (Project Gutenberg br. 60045). Prijevod: Sanjarica.eu.
1898. · Nova Gradiška · hrvatski, stari pravopis

Sanjarica ili sbirka tumačenja sanjah

Hrvatska sanjarica "sastavljena na temelju misirske sanjarice i popunjena po narodnom tumačenju u stihovima i u prozi". Prvi dio tumači snove u rimovanim dvostihovima, drugi u prozi; uz svako tumačenje stoje brojevi za lutriju. Lijevo je izvorni tekst iz 1898. (ispravljene su samo greške skeniranja, pravopis je izvorni), desno isto današnjim jezikom.

Bunar' vidjet ili kopati: / Sreće nećeš ti imati. 22, 485.
Vidjeti ili kopati bunar: nećeš imati sreće. 22, 485.
U njeg pasti ili skočiti: / Brige će velike biti. 4, 169.
Pasti ili skočiti u njega: bit će velikih briga. 4, 169.
lutrijski brojevi: 4, 169
Zdenac vidit il kopati, / Znači: Da ćeš tugovati. 22, 630.
Vidjeti ili kopati bunar: tugovat ćeš. 22, 630.
Past u zdenac il skočiti : / Kraj zla će i sreće biti. 68, 251.
Pasti ili skočiti u bunar: bit će kraj i zlu i sreći. 68, 251.
lutrijski brojevi: 68, 251Napomena: zdenac = bunar
Bunar, studenac, viditi ili kopati ga, biti će stradanja u kući. 22, 460.
Vidjeti ili kopati bunar: bit će stradanja u kući. 22, 460.
— pasti u njega, imati ćeš velike brige. 4, 870.
Pasti u bunar: imat ćeš velikih briga. 4, 870.
— skočiti u njega, sreća ti predstoji. 46, 720.
Skočiti u bunar: čeka te sreća. 46, 720.
lutrijski brojevi: 46, 720Napomena: studenac = bunar
Zdenac tko je kopao ili kopati dao, naslućuje mu na neku nevolju, nesreću, siromaštvo. 26, 308.
Ako je tko kopao bunar ili ga dao kopati: sluti mu nevolju, nesreću, siromaštvo. 26, 308.
Pao tko je u zdenac, znači tugu i žalost, radi neke stvari, što će izgubiti. 92, 517.
Ako je tko pao u bunar: tuga i žalost zbog neke stvari koju će izgubiti. 92, 517.
lutrijski brojevi: 92, 517Napomena: zdenac = bunar
Izvor: Nova Gradiška: tisak i naklada knjižare Al. Bauera, 1898., str. 21, 71, 82, 207 (Nacionalna i sveučilišna knjižnica u Zagrebu, Digitalna zbirka, id 662256). Prijevod: Sanjarica.eu.
1901. · New York · engleski

Ten Thousand Dreams Interpreted

„Deset tisuća protumačenih snova“ · Gustavus Hindman Miller

Najutjecajnija američka sanjarica 20. stoljeća. Velik dio današnjih engleskih sanjarica na internetu i danas prepisuje Millera.

To dream that you are employed in a well, foretells that you will succumb to adversity through your misapplied energies. You will let strange elements direct your course.
Sanjati da radite u bunaru sluti da ćete podleći nevolji zbog krivo upotrijebljene snage. Dopustit ćete tuđim utjecajima da upravljaju vašim putem.
To fall into a well, signifies that overwhelming despair will possess you.
Pasti u bunar znači da će vas obuzeti silan očaj.
For one to cave in, promises that enemies' schemes will overthrow your own.
Ako se bunar uruši, to sluti da će spletke neprijatelja srušiti vaše.
To see an empty well, denotes you will be robbed of fortune if you allow strangers to share your confidence.
Vidjeti prazan bunar znači da ćete biti opljačkani ako dopustite strancima da vam postanu pouzdanici.
To see one with a pump in it, shows you will have opportunities to advance your prospects.
Vidjeti bunar s pumpom pokazuje da ćete imati prilike poboljšati svoje izglede.
To dream of an artesian well, foretells that your splendid resources will gain you admittance into the realms of knowledge and pleasure.
Sanjati arteški bunar sluti da će vam vaše izvrsne sposobnosti otvoriti put u carstva znanja i užitka.
To draw water from a well, denotes the fulfilment of ardent desires.
Grabiti vodu iz bunara znači ispunjenje žarkih želja.
If the water is impure, there will be unpleasantness.
Ako je voda nečista, bit će neugodnosti.
Izvor: New York: G. W. Dillingham, 1901. (Project Gutenberg br. 926). Prijevod: Sanjarica.eu.

Istražite još i ovo

Svi snovi na slovo B Kategorija: Dom i predmeti O starim sanjaricama

Partnerske stranice

Blonderica - Vicevi o plavušama Rent a Driver Prirodni lijekovi Stari Grad Okić Praznovjerje - Narodno vjerovanje Transporter Vicevi - SMS - Grafiti Top Vicevi Sanjarica - Tumačenje snova Aurel Design Koliko Treba