San o čovjeku

Saznaj što znači sanjati čovjeka na Sanjarica.eu

Opis pojma

Čovjek je najmnogobrojnija i najrasprostranjenija vrsta iz reda primata koja ima visoko razvijen mozak sposoban za apstraktno razmišljanje, govor, rješavanje problema, introspekciju, empatiju i slično, simbolizirajući postojanje, svijest ili složenost.

Značenje sna o čovjeku

Snovi o čovjeku često izazivaju osjećaj odnosa ili identiteta. Čovjek u snovima može simbolizirati različite aspekte života, ovisno o kontekstu sna, vašim osjećajima i kulturnoj pozadini. Na Sanjarica.eu istražujemo najčešće interpretacije kako bismo vam pomogli razumjeti ove tajanstvene snove.

Različiti konteksti sna o čovjeku

Nepoznati čovjek: Ako u snu čovjek izaziva osjećaj nesigurnosti ili nepoznatog, to može ukazivati na skrivene brige ili osjećaj neizvjesnosti. Možda se suočavate s novim izazovima u stvarnom životu.

Čovjek kao odnos: Čovjek često predstavlja odnose, autoritet ili dio vaše ličnosti. Takav san može značiti da prolazite kroz fazu u kojoj preispitujete svoje veze.

Poznati čovjek: Ako je čovjek u snu poznat ili prijateljski, može simbolizirati podršku, povezanost ili unutarnji mir. Možda osjećate povezanost s vlastitim osjećajem zajedništva.

Tradicionalno tumačenje snova o čovjeku

Sanjati poznatog čovjeka najavljuje da ćete ostvariti poslovni uspjeh.

Psihološki i kulturni aspekti

Psihološki gledano, čovjek u snovima može simbolizirati identitet, svijest ili unutarnji sukob. Prema Jungu, čovjek može predstavljati arhetip "ja" ili susret s vlastitom sjenom. Kulturno gledano, čovjek je povezan s društvom i individualnošću, simbolom odgovornosti, moći ili ranjivosti.

Razmislite o detaljima svog sna: U kakvom kontekstu ste sanjali čovjeka? Kako ste se osjećali tijekom sna? Ovi elementi mogu pružiti dublji uvid u značenje vašeg sna. Istražite i ostale pojmove na Sanjarica.eu za više uvida!

Čovjek u starim sanjaricama

18 tumačenja iz 6 starih sanjarica, u izvorniku i u prijevodu na hrvatski.

stara tradicija · Kina · klasični kineski

Zhou Gong jie meng周公解夢

„Vojvoda od Zhoua tumači snove“

Najpoznatija kineska sanjarica, u upotrebi i danas. Nosi ime vojvode od Zhoua (11. st. pr. Kr.), ali su je kroz stoljeća sastavljali kasniji pisci. Svako tumačenje je jedan stih od sedam znakova: prizor iz sna i njegovo značenje.

燒人臭穢主大吉
Spaljuje se čovjek uz smrad i nečistoću: sluti veliku sreću.
Napomena: Nejasno je je li riječ o spaljivanju čovjeka ili o smradu i nečistoći koji pogađaju ljude.
Izvor: Tekst prema kineskom Wikizvoru (javno vlasništvo). Prijevod: Sanjarica.eu.
oko 1700. · Damask · arapski

Taʿṭīr al-anām fī taʿbīr al-manāmتعطير الأنام في تعبير المنام

„Namirisavanje ljudi tumačenjem snova“ · ʿAbd al-Ghanī an-Nābulusī (1641. – 1731.)

Jedna od najopsežnijih arapskih knjiga o snovima, s tisućama pojmova poredanih po abecedi. Nabulusi, sufijski učenjak iz Damaska, oslanja se na stariju islamsku tradiciju tumačenja koja seže do Ibn Sirina (8. st.).

(إنسان)
(Čovjek)
(من رأى) في المنام شخصاً واحداً عن بني آدم مجهولاً لا يعرفه في اليقظة ولا بشبه فربما كانت رؤيته تلك النسمة نفسه التي بها أراه الله تعالى فإن رأى تلك النسمة تفعل خيراً ربما كان هو فاعله وإن رآها في المنام تفعل شراً كان الواحد حده الذي ينتهي إليه رزقه أو أجله وإن رأى اثنين فإن كان خائفاً أمن وإن رأى ثلاثة فإن ذلك دليل على الورع عن ارتكاب المحارم.
(Tko vidi) u snu jednu osobu od ljudi, nepoznatu, koju na javi ne poznaje niti mu je slična, možda je to što je vidio njegova vlastita duša, kroz koju mu je to Allah Uzvišeni pokazao. Ako vidi da ta duša čini dobro, možda je on taj koji ga čini, a ako je u snu vidi kako čini zlo, onda je ta jedna osoba njegova granica do koje seže njegova opskrba ili njegov smrtni čas. Ako vidi dvije osobe, ako je u strahu, bit će siguran. Ako vidi tri osobe, to je znak suzdržavanja od činjenja zabranjenih stvari.
(ومن رأى) رجلاً يعرفه دلت رؤياه على أنه يأخذه منه أو من شبهه شيئاً.
(Tko vidi) čovjeka kojega poznaje, san mu pokazuje da će od njega ili od nekoga sličnog njemu uzeti nešto.
(ومن رأى) كأنه أخذ منه شيئاً يحبه نال منه ما يؤمله وإن كان من أهل الولاية ورأى كأنه أخذ منه قميصاً جديداً فإنه يوليه فإن أخذ منه حبلاً فإنه عهد فإن رأى كأنه أخذ منه مالاً فإنه ييأس منه ويقع بينهما عداوة وبغضاء والمعروف من كل آدمي فإنه دال على نفسه أو جنسه أو شبهه أو بلديه أو صناعته فمن رأى إنساناً معروفاً انتقل ذلك الإنسان إلى رتبة عالية أو كان ذا رتبة عالية انحط قدره أو نزلت به آفة فإن ذلك يدل على نزول الخير أو الشر به كما رأى ويكون ذلك مثلاً بمثل أو يكون النقص فيه زيادة في عدوه أو الزيادة في الرائي نقصاً في عدوه فإن لم يكن ذلك وإلا كان عائداً على من هو من جنسه أو شبهه أو من هو في بلده.
(Tko vidi) kao da je od njega uzeo nešto što voli, postići će od njega ono čemu se nada. Ako je od onih koji obnašaju vlast i vidi kao da je od njega uzeo novu košulju, on će ga postaviti na položaj. Ako je od njega uzeo uže, to je zavjet. Ako vidi kao da je od njega uzeo novac, izgubit će nadu u njega i među njima će nastati neprijateljstvo i mržnja. Poznati čovjek, svaki, označava samog sebe, ili svoj rod, ili onoga tko mu je sličan, ili svog sumještanina, ili svoj zanat. Tko vidi poznatog čovjeka da se uzdigao na visok položaj, ili, ako je bio visokog položaja, da mu je ugled pao ili ga je snašla nevolja, to znači da će ga snaći dobro ili zlo kako je vidio, i to bude mjera za mjeru; ili gubitak kod njega bude dobitak za njegova neprijatelja, ili dobitak kod onoga koji sanja bude gubitak za njegova neprijatelja. A ako se to ne dogodi, onda se odnosi na onoga tko je od njegova roda, ili mu je sličan, ili je iz njegova mjesta.
Napomena: Mjesto o dvjema i trima osobama nejasno je u izvorniku; 'النسمة' preveden kao 'duša'. U drugom odlomku nejasno tko od koga uzima.
Izvor: Arapski tekst prema izdanju Dār al-Fikr, Bejrut (al-Maktaba aš-Šāmila), str. 13. Prijevod: Sanjarica.eu.
1857. · Beograd · srpski, predvukovska ćirilica

Sanovnik i roždanikСановник и рожданик

„Sanovnik i rođenik“

Srpski sanovnik tiskan u Knjažesko-srpskoj knjigopečatnji, još starim pravopisom s ъ, ѣ i ы. Uz tumačenje snova sadrži i "roždanik", proricanje prema danu rođenja.

Казнѣногъ човека видити у сну, значи изгублѣніє слободе и иманя.
Vidjeti kažnjenog čovjeka u snu znači gubitak slobode i imanja.
Чалмоносца видити у сну, предсказує вредъ.
Vidjeti u snu čovjeka sa čalmom (turbanom) pretkazuje štetu.
Izvor: Beograd: Knjažesko-srpska knjigopečatnja, 1857., str. 13, 35 (primjerak Biblioteke Matice srpske). Prijevod: Sanjarica.eu.
1890. · Ljubljana · slovenski

Velike egiptovske sanjske bukve

„Velika egipatska sanjarica“

Slovenska sanjarica "po starih arabskih in egiptovskih pismih", izdavača M. Gerbera, s oko 2.800 tumačenja. Uz svaki san stoje brojevi za austro-ugarsku lutriju.

Ljudi videti črne, slabo znamenje; — divje in bele, siromaštvo, revščina in prijateljstvo, 90.
Vidjeti crne ljude: loš znak; — divlje i bijele: siromaštvo, bijeda i prijateljstvo, 90.
lutrijski brojevi: 90
Ljudi lepe videti, veselje, zdravje, blagostanje; — neznane jesti videti, dobro znamenje; — venčane ali kronane videti, dobiček; — videti vesele in prijazne, srečne dni doživeti, 69.
Vidjeti lijepe ljude: veselje, zdravlje, blagostanje; — vidjeti nepoznate kako jedu: dobar znak; — vidjeti ovjenčane ili okrunjene: dobitak; — vidjeti ih vesele i prijazne: doživjeti sretne dane, 69.
lutrijski brojevi: 69
Ljudi, z veselimi in dobrimi občevati, prigovarjanje k različnim podjetjim;
Ljudi, družiti se s veselima i dobrima: nagovaranje na različite pothvate;
— žalostne videti, drugih nesreča te bode ganila;
— vidjeti žalosne: ganut će te tuđa nesreća;
— vjete ali zaprte videti, v neprilike ali zadrege priti;
— vidjeti uhvaćene ili zatvorene: zapasti u neprilike ili škripac;
— brkaste ali mustačaste videti, se k jezi in prepiru rad nagniti;
— vidjeti brkate: biti sklon srdžbi i svađi;
— pretepati videti, razkritev kaj skrivnega, 14, 43, 30.
— vidjeti kako se tuku: otkrivanje nečega tajnog, 14, 43, 30.
lutrijski brojevi: 14, 43, 30
Suh človek, ki težko nese, tistim dobro, ki za sebe skrbe, 75.
Mršav čovjek koji nosi težak teret: dobro onima koji se brinu za sebe, 75.
lutrijski brojevi: 75
Mrtvaškega človeka umirati videti, nesreča.
Vidjeti mrtvački bljedog čovjeka kako umire: nesreća.
Napomena: Izraz "mrtvaškega človeka" nejasan; vjerojatno čovjek mrtvačkog izgleda.
Mučiti ljudi ali živali, samega sebe ne poznati, — videti, krivico zaničevati, 14.
Mučiti ljude ili životinje: ne poznavati samoga sebe; vidjeti to: prezirati nepravdu, 14.
lutrijski brojevi: 14
Nagega človeka z drugim nagim videti, skrbi, žalost, 6.
Vidjeti gola čovjeka s drugim golim: brige, žalost, 6.
lutrijski brojevi: 6
Izvor: Ljubljana: M. Gerber, 1890., str. 79, 98, 100–101, 187 (Digitalna knjižnica Slovenije, javno vlasništvo). Prijevod: Sanjarica.eu.
1898. · Nova Gradiška · hrvatski, stari pravopis

Sanjarica ili sbirka tumačenja sanjah

Hrvatska sanjarica "sastavljena na temelju misirske sanjarice i popunjena po narodnom tumačenju u stihovima i u prozi". Prvi dio tumači snove u rimovanim dvostihovima, drugi u prozi; uz svako tumačenje stoje brojevi za lutriju. Lijevo je izvorni tekst iz 1898. (ispravljene su samo greške skeniranja, pravopis je izvorni), desno isto današnjim jezikom.

Ljude debele viditi: / Dobar će dobitak biti. 19, 753.
Vidjeti debele ljude: bit će dobar dobitak. 19, 753.
O mršavim pak sanjati: / Zlo u poslu će nastati. 46, 173.
Sanjati mršave ljude: nastat će zlo u poslu. 46, 173.
lutrijski brojevi: 46, 173
Čovjeka velikog viditi, jako ćeš zabrinut biti. 55, 109.
Vidjeti velikog čovjeka: bit ćeš jako zabrinut. 55, 109.
— zabavljati se š njim, znači veliko prijateljstvo u kući. 5, 850.
Zabavljati se s njim znači veliko prijateljstvo u kući. 5, 850.
— sa krunom viditi, znači dobitak na lutriji, zato nemoj propustiti a da si odmah srećku nekupiš. 67, 100.
Vidjeti čovjeka s krunom znači dobitak na lutriji, zato nemoj propustiti odmah kupiti srećku. 67, 100.
— sa buzdovanom viditi, imati ćeš zgode junakom se pokazati. 51, 930.
Vidjeti čovjeka s buzdovanom: imat ćeš prilike pokazati se junakom. 51, 930.
— divljeg viditi ili se boriti š njim, netko će te odati glede posla.
Vidjeti divljeg čovjeka ili se boriti s njim: netko će te odati u vezi s poslom.
— kad vidiš da ga peku na ražnju, nenadana će biti gosta u kući. 92, 140.
Kad vidiš da čovjeka peku na ražnju, u kući će biti nenadanih gostiju. 92, 140.
lutrijski brojevi: 92, 140
Ljude debele viditi, predstoji neki dobitak, povoljno zdravlje, dobri odnošaji. 19, 375.
Vidjeti debele ljude: predstoji neki dobitak, dobro zdravlje i dobri odnosi. 19, 375.
— mršave gledati, nije dobro snivati, jer će biti oskudice u kući. 47, 169.
Gledati mršave ljude nije dobro sanjati jer će u kući biti oskudice. 47, 169.
— nepoznate viditi ili š njima obćiti, znači da ćeš dobiti neku nagradu ili odlikovanje za tvoje djelovanje. 95, 310
Vidjeti nepoznate ljude ili se s njima družiti znači da ćeš dobiti neku nagradu ili odlikovanje za svoj rad. 95, 310
— biele viditi, neće biti sreće u poslovanju. 63, 108.
Vidjeti bijele ljude: neće biti sreće u poslovanju. 63, 108.
— crne tko je vidio ili š njima obćio, sklopiti će povoljan i sretan brak ili će biti pozvan u svatove. 75, 209.
Tko je vidio crne ljude ili se s njima družio, sklopit će povoljan i sretan brak ili će biti pozvan na svadbu. 75, 209.
lutrijski brojevi: 75, 209
Rabijatnog čovjeka viditi, znači da ćeš biti žalostan radi nekog dogodjaja. 41, 709.
Vidjeti bijesnog, nasilnog čovjeka: bit ćeš tužan zbog nekog događaja. 41, 709.
lutrijski brojevi: 41, 709Napomena: rabijatan = bijesan, nasilan
Gole ljude gdje vidjeti, / Nešto ćeš ti doživjeti, / Što ti brige će zadati, / Koje nećeš savladati. 17, 335.
Vidjeti negdje gole ljude: doživjet ćeš nešto što će ti zadati brige koje nećeš svladati. 17, 335.
lutrijski brojevi: 17, 335
Zdravomu čovjeku tko je neki liek pružio, znači mu, da će se zavaditi sa prijatelji. 41, 709.
Ako je tko zdravom čovjeku dao neki lijek: posvađat će se s prijateljima. 41, 709.
lutrijski brojevi: 41, 709
Izvor: Nova Gradiška: tisak i naklada knjižare Al. Bauera, 1898., str. 28, 40, 86, 126, 166, 208 (Nacionalna i sveučilišna knjižnica u Zagrebu, Digitalna zbirka, id 662256). Prijevod: Sanjarica.eu.
1901. · New York · engleski

Ten Thousand Dreams Interpreted

„Deset tisuća protumačenih snova“ · Gustavus Hindman Miller

Najutjecajnija američka sanjarica 20. stoljeća. Velik dio današnjih engleskih sanjarica na internetu i danas prepisuje Millera.

To dream of killing a defenseless man, prognosticates sorrow and failure in affairs.
Sanjati da ubijate bespomoćna čovjeka proriče tugu i neuspjeh u poslovima.
If you kill one in defense, or kill a ferocious beast, it denotes victory and a rise in position.
Ako nekoga ubijete u samoobrani ili ubijete divlju zvijer, to znači pobjedu i uspon u položaju.
Izvor: New York: G. W. Dillingham, 1901. (Project Gutenberg br. 926). Prijevod: Sanjarica.eu.

Istražite još i ovo

Svi snovi na slovo Č Kategorija: Ljudi i odnosi O starim sanjaricama

Partnerske stranice

Blonderica - Vicevi o plavušama Rent a Driver Prirodni lijekovi Stari Grad Okić Praznovjerje - Narodno vjerovanje Transporter Vicevi - SMS - Grafiti Top Vicevi Sanjarica - Tumačenje snova Aurel Design Koliko Treba