(تنور) من رأى في منامه أنه تنور في الحمام واغتسل فإنه يخرج من دين عليه فإن كان مغموماً ذهب غمه وإن كان خائفاً أمن وإن كان مريضاً شفي وإن كان لم يحج حج هذا إذا حلقته النورة فإن لم تحلقه النورة فإنه غم لا بقاء له وذلك الأمر لا يتم لصاحبه والذي حلقت شعره النورة إن كان غنياً ذهب ماله فإنه تنور على جسده كله دون وجهه فإنه يموت فإن تنور وليس على جسده شعر في اليقظة وحلقته النورة إلا العانة فإنه يموت ويذهب ماله ويبقى نساؤه ولا يخلص إليهن فإن نور رجلاً أهلكته بشره وأذهب ماله والتنور في موضع السنة إذا ذهب بشعر العانة دليل على الفرج فإن لم يذهب بشعر العانة فهو دليل ركوب الدين وزيادة الحزن.
(Depilacija) Tko u snu vidi da se depilirao pastom za depilaciju (nura, vapnena pasta za skidanje dlaka) u kupelji i okupao se, izaći će iz duga koji ima; ako je zabrinut, nestat će mu briga; ako se boji, bit će siguran; ako je bolestan, ozdravit će; ako nije obavio hadž (hodočašće u Meku), obavit će ga. To vrijedi ako mu je pasta skinula dlake; ako mu ih pasta nije skinula, to je briga koja neće potrajati, a ta se stvar njemu neće ostvariti. Onaj kome je pasta skinula dlake, ako je bogat, nestat će mu imetak. Ako se depilirao po cijelom tijelu osim lica, umrijet će. Ako se depilirao, a na tijelu na javi nema dlaka, i pasta mu je skinula dlake osim stidnih, umrijet će, nestat će mu imetak, a žene će mu ostati i neće doći do njih. Ako je depilirao drugog čovjeka, upropastio mu je kožu i odnio mu imetak. Depilacija na mjestu propisanom sunnetom, ako skine stidne dlake, znak je olakšanja; ako ne skine stidne dlake, znak je zapadanja u dug i povećanja tuge.
(ومن رأى) أنه تنور فحلقته النورة فإن كان غنياً ذهب ماله وسلطانه وقيل يذهب ماله في ابتياع عقار وإن كان فقيراً استغنى وفرج عنه وإن حلقت بعضه وتركت بعضه فإنه يفرج عنه بعض طربه ويبقى بعضه ويذهب من ماله أو يزول من نعمته وسلطانه بعض من يبقى بعض.
(Tko vidi) da se depilirao i pasta mu je skinula dlake: ako je bogat, nestat će mu imetak i vlast, a kaže se i da će mu imetak otići na kupnju nekretnine; ako je siromašan, obogatit će se i bit će mu olakšano. Ako mu je skinula dio dlaka, a dio ostavila, bit će mu olakšan dio njegove nevolje, a dio će ostati, i otići će mu dio imetka ili će mu nestati dio blagostanja i vlasti, a dio će ostati.
Napomena: Riječ طربه (njegova radost) u kontekstu vjerojatno je greška za كربه (njegova nevolja); prevedeno kao 'nevolja'. Kraj drugog odlomka (بعض من يبقى بعض) oštećen; prevedeno po smislu. U prvom odlomku 'فإنه تنور' vjerojatno treba 'فإن تنور' (ako se depilirao). 'ولا يخلص إليهن' prevedeno doslovno.