San o dojenju

Saznaj što znači sanjati dojenje na Sanjarica.eu

Opis pojma

Dojenje je prirodan proces hranjenja djeteta majčinim mlijekom, koji se odvija stavljanjem djeteta na dojku, simbolizirajući majčinstvo, prehranu ili bliskost.

Značenje sna o dojenju

Snovi o dojenju često izazivaju osjećaj njege ili intimnosti. Dojenje u snovima može simbolizirati različite aspekte života, ovisno o kontekstu sna, vašim osjećajima i kulturnoj pozadini. Na Sanjarica.eu istražujemo najčešće interpretacije kako bismo vam pomogli razumjeti ove tajanstvene snove.

Različiti konteksti sna o dojenju

Dojenje kao pritisak: Ako u snu dojenje izaziva nelagodu, to može ukazivati na osjećaj preopterećenosti ili odgovornosti. Možda se suočavate s brigama u stvarnom životu.

Dojenje kao simbol njege: Dojenje može predstavljati brigu, ljubav ili emocionalnu povezanost. Takav san može značiti da prolazite kroz fazu pružanja podrške.

Dojenje kao ljubav: Ako je dojenje u snu ugodno, može simbolizirati toplinu, nježnost ili unutarnji mir. Možda osjećate povezanost s vlastitom brigom za druge.

Tradicionalno tumačenje snova o dojenju

Sanjati dojenje najavljuje za neoženjene i neudate, da će skoro vjenčanje.

Psihološki i kulturni aspekti

Psihološki gledano, dojenje u snovima može simbolizirati hranjenje, emocionalnu povezanost, majčinsku brigu ili potrebu za njegom. Prema Melanie Klein, dojenje predstavlja temeljni odnos s majčinskim objektom, izvorom ljubavi i sigurnosti. Kulturno gledano, dojenje je povezano s majčinstvom, zdravljem djeteta i prirodnom prehranom, simbolizira njegu, ljubav i životnu snagu.

Razmislite o detaljima svog sna: U kakvom kontekstu ste sanjali dojenje? Kako ste se osjećali tijekom sna? Ovi elementi mogu pružiti dublji uvid u značenje vašeg sna. Istražite i ostale pojmove na Sanjarica.eu za više uvida!

Dojenje u starim sanjaricama

11 tumačenja iz 6 starih sanjarica, u izvorniku i u prijevodu na hrvatski.

oko 1700. · Damask · arapski

Taʿṭīr al-anām fī taʿbīr al-manāmتعطير الأنام في تعبير المنام

„Namirisavanje ljudi tumačenjem snova“ · ʿAbd al-Ghanī an-Nābulusī (1641. – 1731.)

Jedna od najopsežnijih arapskih knjiga o snovima, s tisućama pojmova poredanih po abecedi. Nabulusi, sufijski učenjak iz Damaska, oslanja se na stariju islamsku tradiciju tumačenja koja seže do Ibn Sirina (8. st.).

(رضاع) هو في المنام يدل على الاحتياج والتيتم والتلف وتغيير المزاج فإن رأت امرأة أنها ترضع إنساناً فإنها انغلاق الدنيا عليهما أو حبسهما لأن المرضع كالمحبوس إلى أن يخلى الصبي الثدي وذلك لأن ثديها في فم الصبي ولا يمكنها النهوض وكذلك الذي يمص اللبن كائناً من كان من صبي أو رجل أو امرأة.
(Dojenje) u snu označava potrebu, siročad, propast i promjenu ćudi. Ako žena vidi da nekoga doji, to znači da se svijet zatvorio nad njima dvoma ili da su oboje zatočeni, jer je dojilja poput zatočenice dok dijete ne pusti dojku, budući da je njezina dojka u djetetovim ustima i ne može ustati. Isto vrijedi i za onoga koji siše mlijeko, tko god to bio, dijete, muškarac ili žena.
(ومن رأى) أنه يرضع صبياً بعد الفطام فإنه يسجن أو يمرض أو يغلق عليه باب فإن كانت امرأة وكانت حاملاً سلمت بحملها ومن أرضع صيداً أو ارتضع منه تناله شدة ثم يفرج الله تعالى عنه.
(Tko vidi) da doji dijete nakon što je ono odbijeno od dojke, bit će zatvoren ili će se razboljeti ili će se pred njim zatvoriti vrata. Ako je to žena i trudna je, sretno će roditi. Tko doji divljač ili sam od nje siše, snaći će ga nevolja, a zatim će ga Allah Uzvišeni od nje osloboditi.
(ومن رأى) أن في ثدييه لبناً فإنه مشرف على زيادة دنيا تدبر له أو لمن هو فيه ما لم يرضعه أحد فإنه لا خير فيه للراضع وللمرضع وإن رأت المرأة أن ارتضع من لبنها فإنه يأخذ من مالها بقدر ما أخذ من اللبن وهي كارهة.
(Tko vidi) da ima mlijeka u dojkama, blizu je uvećanja ovosvjetskih dobara koja će se steći za njega ili za onoga kod koga je, sve dok ga nitko ne siše; ako ga netko siše, u tome nema dobra ni za onoga koji siše ni za onoga koji doji. Ako žena vidi da je netko sisao njezino mlijeko, uzet će od njezina imetka onoliko koliko je uzeo mlijeka, a ona će to nerado podnijeti.
(ومن رأى) أنه يطوف النساء يرضعهن فلا يجري له لبن فإنه يقبل الصبيان والمريض إذا رأى أنه يرضع فإنه يبرأ من مرضه لأن باللبن كان نشؤه.
(Tko vidi) da obilazi žene i doji ih, a mlijeko mu ne teče, ljubit će dječake. Bolesnik koji vidi da siše ozdravit će od bolesti, jer je od mlijeka i nastao.
Napomena: 'Ljubit će dječake' (يقبل الصبيان) može značiti i 'primat će dječake' ili 'poljubit će dječake'; značenje je nejasno.
Izvor: Arapski tekst prema izdanju Dār al-Fikr, Bejrut (al-Maktaba aš-Šāmila), str. 142. Prijevod: Sanjarica.eu.
1854. · Stockholm · švedski

Den tillförlitligaste Drömboken

„Najpouzdanija sanjarica“

Švedska pučka sanjarica s abecednim rječnikom snova i "više od stotinu zabavnih slika", tiskana kod P. G. Berga.

Barn. Trolöst förslag. Se ett barn taga bröstet, betyder sjukdom; om den drömmandes hustru är hafwande, betyder det att barnet får dålig hälsa; är det ett fruntimmer som drömmer, betyder det, att hon blir hafwande med en flicka, eller också en förestående olycka; se flera barn och tala med dem: orättwisa.
Dijete. Nevjeran prijedlog. Vidjeti dijete kako sisa znači bolest; ako je žena sanjara trudna, znači da će dijete imati loše zdravlje; ako sanja žena, znači da će zatrudnjeti s djevojčicom ili pak predstojeću nesreću; vidjeti više djece i razgovarati s njima: nepravda.
Spenar. En qwinnas som diar sitt barn: giftermål; en nygift qwinnas: lycklig nedkomst; en ung flickas: penningar, nöjen och lycka. Tycker en man sig hafwa sådane: ett olyckligt förebud.
Sise. Sise žene koja doji svoje dijete: ženidba; mlade udane žene: sretan porod; mlade djevojke: novac, užici i sreća. Ako se muškarcu čini da ih ima: nesretan predznak.
Izvor: Stockholm: P. G. Berg, 1854. (Project Gutenberg br. 50450). Prijevod: Sanjarica.eu.
1862. · New York · engleski

The Golden Wheel Dream-book and Fortune-teller

„Zlatni kotač: sanjarica i proricateljica“ · Felix Fontaine

Američka sanjarica iz doba građanskog rata. Uz svaki san navodi brojeve za lutriju, koja je tada bila glavni razlog kupnje takvih knjiga.

SUCKLE. (See Wet-Nurse.) If a married woman dreams of suckling a child, it foretells that she will soon give birth to another; should a bachelor dream of seeing a child suckled, he had better make up his mind that he will soon have a young lady’s board to pay, whether he marries or not; but as the latter would be the better course let him be looking round for a wife at once. A married man who dreams this, will soon become a happy father.
DOJENJE. (Vidi Dojilja.) Ako udana žena sanja da doji dijete, to sluti da će uskoro roditi još jedno; ako neženja sanja da vidi kako se dijete doji, neka bude spreman da će uskoro morati plaćati uzdržavanje neke mlade dame, oženio se ili ne; no kako bi ovo drugo bilo bolje, neka odmah počne tražiti ženu. Oženjen muškarac koji to sanja uskoro će postati sretan otac.
7, 9, 63.
7, 9, 63.
lutrijski brojevi: 7, 9, 63
WET-NURSE. To dream of seeing a wet-nurse suckling a child, is a sign of venery: to a married man it foretells that he will break his marriage vows; and to unmarried girls it denotes shame. 7, 9, 63.
DOJILJA. Sanjati dojilju kako doji dijete znak je bludnosti; oženjenom muškarcu sluti da će prekršiti bračne zavjete, a neudanim djevojkama označuje sramotu. 7, 9, 63.
lutrijski brojevi: 7, 9, 63
Izvor: New York: Dick & Fitzgerald, 1862. (Project Gutenberg br. 60045). Prijevod: Sanjarica.eu.
1890. · Ljubljana · slovenski

Velike egiptovske sanjske bukve

„Velika egipatska sanjarica“

Slovenska sanjarica "po starih arabskih in egiptovskih pismih", izdavača M. Gerbera, s oko 2.800 tumačenja. Uz svaki san stoje brojevi za austro-ugarsku lutriju.

Dojica, dojka, ako si ti, pomeni bolezen in nadlogo, 84.
Dojilja, dojkinja, ako si to ti: znači bolest i nevolju, 84.
lutrijski brojevi: 84
Sesati, ubogim sreča, bogatim nesreča in revščina ; — neoženjenim hitra poroka, oženjenim vdovski stan, 6; ako ima žena veliko mleka, pomeni to bolezen otrok, 2.
Sisati: siromasima sreća, bogatima nesreća i siromaštvo; neoženjenima brza ženidba, oženjenima udovištvo, 6; ako žena ima mnogo mlijeka, to znači bolest djece, 2.
lutrijski brojevi: 6, 2
Izvor: Ljubljana: M. Gerber, 1890., str. 34, 170 (Digitalna knjižnica Slovenije, javno vlasništvo). Prijevod: Sanjarica.eu.
1898. · Nova Gradiška · hrvatski, stari pravopis

Sanjarica ili sbirka tumačenja sanjah

Hrvatska sanjarica "sastavljena na temelju misirske sanjarice i popunjena po narodnom tumačenju u stihovima i u prozi". Prvi dio tumači snove u rimovanim dvostihovima, drugi u prozi; uz svako tumačenje stoje brojevi za lutriju. Lijevo je izvorni tekst iz 1898. (ispravljene su samo greške skeniranja, pravopis je izvorni), desno isto današnjim jezikom.

Dojiti znači siromaku dobro : imućnim zlo i brige, neudatim znači, da će se skoro udati. 51, 690.
Dojenje siromahu znači dobro, imućnima zlo i brige, a neudanima da će se uskoro udati. 51, 690.
— puno mlieka, djeca će u kući oboliti. 2, 407.
Dojiti s puno mlijeka: djeca će u kući oboljeti. 2, 407.
lutrijski brojevi: 2, 407
Dojiti diete, naslućuje na neku radost u kući, povoljno poslovanje, zadovoljstvo. 42, 790.
Dojiti dijete nagovješćuje neku radost u kući, uspješno poslovanje i zadovoljstvo. 42, 790.
lutrijski brojevi: 42, 790
Izvor: Nova Gradiška: tisak i naklada knjižare Al. Bauera, 1898., str. 89 (Nacionalna i sveučilišna knjižnica u Zagrebu, Digitalna zbirka, id 662256). Prijevod: Sanjarica.eu.
1901. · New York · engleski

Ten Thousand Dreams Interpreted

„Deset tisuća protumačenih snova“ · Gustavus Hindman Miller

Najutjecajnija američka sanjarica 20. stoljeća. Velik dio današnjih engleskih sanjarica na internetu i danas prepisuje Millera.

For a woman to dream of nursing her baby, denotes pleasant employment.
Ako žena sanja da doji svoje dijete, to znači ugodno zaposlenje.
For a young woman to dream of nursing a baby, foretells that she will occupy positions of honor and trust.
Ako mlada žena sanja da doji dijete, to proriče da će zauzimati časne položaje i položaje od povjerenja.
For a man to dream of seeing his wife nurse their baby, denotes harmony in his pursuits.
Ako muškarac sanja da vidi svoju ženu kako doji njihovo dijete, to znači sklad u njegovim poslovima.
To dream that you are a wet nurse, denotes that you will be widowed or have the care of the aged, or little children.
Sanjati da ste dojilja znači da ćete ostati udovac ili udovica ili da ćete se brinuti za stare ili za malu djecu.
For a woman to dream that she is a wet nurse, signifies that she will depend on her own labors for sustenance.
Ako žena sanja da je dojilja, to znači da će se morati uzdržavati vlastitim radom.
Izvor: New York: G. W. Dillingham, 1901. (Project Gutenberg br. 926). Prijevod: Sanjarica.eu.

Istražite još i ovo

Svi snovi na slovo D Kategorija: Obitelj i djeca O starim sanjaricama

Partnerske stranice

Blonderica - Vicevi o plavušama Rent a Driver Prirodni lijekovi Stari Grad Okić Praznovjerje - Narodno vjerovanje Transporter Vicevi - SMS - Grafiti Top Vicevi Sanjarica - Tumačenje snova Aurel Design Koliko Treba