Značenje sna o društvu
Snovi o društvu često izazivaju osjećaj pripadnosti ili pritiska. Društvo u snovima može simbolizirati različite aspekte života, ovisno o kontekstu sna, vašim osjećajima i kulturnoj pozadini. Na Sanjarica.eu istražujemo najčešće interpretacije kako bismo vam pomogli razumjeti ove tajanstvene snove.
Različiti konteksti sna o društvu
Društvo kao pritisak: Ako u snu društvo izaziva nelagodu, to može ukazivati na osjećaj nepripadanja ili društvenog pritiska. Možda se suočavate s očekivanjima u stvarnom životu.
Društvo kao simbol zajedništva: Društvo može predstavljati povezanost, suradnju ili prihvaćanje. Takav san može značiti da prolazite kroz fazu traženja pripadnosti.
Društvo kao radost: Ako je društvo u snu harmonično, može simbolizirati sreću, zajedništvo ili unutarnji mir. Možda osjećate povezanost s vlastitom društvenošću.
Tradicionalno tumačenje snova o društvu
Sanjati društvo simbolizira vaše nezadovoljstvo trenutnim privatnim ili poslovnim životom.
Psihološki i kulturni aspekti
Psihološki gledano, društvo u snovima može simbolizirati odnos pojedinca s okolinom, potrebu za socijalnom interakcijom, pritisak normi ili osjećaj pripadnosti. Prema Adleru, osjećaj zajedništva i pripadnost društvu temeljni su za zdrav psihički razvoj. Kulturno gledano, društvo je zajednica ljudi povezanih zajedničkim interesima, kulturom ili institucijama, simbolizira interakciju, pripadnost i socijalne norme.
Razmislite o detaljima svog sna: U kakvom kontekstu ste sanjali društvo? Kako ste se osjećali tijekom sna? Ovi elementi mogu pružiti dublji uvid u značenje vašeg sna. Istražite i ostale pojmove na Sanjarica.eu za više uvida!
Društvo u starim sanjaricama
15 tumačenja iz 5 starih sanjarica, u izvorniku i u prijevodu na hrvatski.
1805. · Newcastle, Engleska · engleski
„Tumačenje snova i madeža“
Mala pučka knjižica tiskara J. Marshalla, s tumačenjima snova, madeža i "drugih neobičnih stvari u vezi s ljubavlju i udvaranjem".
To dream you are dancing in a jolly company, signifies much joy and mirth in the course of the following day.
Sanjati da plešeš u veselom društvu znači mnogo radosti i veselja tijekom sljedećeg dana.
Izvor: Newcastle: J. Marshall, 1805. (Project Gutenberg br. 71045). Prijevod: Sanjarica.eu.
1862. · New York · engleski
„Zlatni kotač: sanjarica i proricateljica“ · Felix Fontaine
Američka sanjarica iz doba građanskog rata. Uz svaki san navodi brojeve za lutriju, koja je tada bila glavni razlog kupnje takvih knjiga.
DINNER. If you dream of sitting down to dinner with a large company, it is a sign you will either go a journey, or change the present location either of your dwelling or business. 76, 11.
RUČAK. Ako sanjate da sjedate za ručak s velikim društvom, to je znak da ćete ili otputovati ili promijeniti sadašnje mjesto stanovanja ili posla. 76, 11.
lutrijski brojevi: 76, 11Napomena: Engl. 'dinner': glavni obrok u danu.
JOLLY. If you dream you are in company and feel particularly hilarious, or jolly, it is a sign of sorrow; mark well who it is that contributes most to your mirth, for he or she may cause you pain. If a girl dreams this of a young man, let her beware of him for a gay seducer. 20.
VESELOST. Ako sanjate da ste u društvu i osjećate se osobito razdragano ili veselo, znak je tuge; dobro zapamtite tko najviše pridonosi vašem veselju, jer bi vam on ili ona mogli nanijeti bol. Ako djevojka to sanja o mladiću, neka ga se čuva kao lakomislenog zavodnika. 20.
lutrijski brojevi: 20
ODD FELLOW. To dream of joining a society of this order foretells sickness and distress: if you are already an Odd Fellow, and dream of strife in the Lodge, and that you are in danger of being turned out, it is a sign that you will attain a higher station in life by riches or honors. 2.
ODD FELLOW (član bratstva Odd Fellows). Sanjati da pristupaš društvu ovoga reda sluti bolest i nevolju; ako si već Odd Fellow i sanjaš razdor u loži te da ti prijeti isključenje, to je znak da ćeš bogatstvom ili častima postići viši položaj u životu. 2.
lutrijski brojevi: 2Napomena: Odd Fellows: bratsko dobrotvorno društvo slično masonima; naziv ostavljen u izvorniku.
Izvor: New York: Dick & Fitzgerald, 1862. (Project Gutenberg br. 60045). Prijevod: Sanjarica.eu.
1890. · Ljubljana · slovenski
„Velika egipatska sanjarica“
Slovenska sanjarica "po starih arabskih in egiptovskih pismih", izdavača M. Gerbera, s oko 2.800 tumačenja. Uz svaki san stoje brojevi za austro-ugarsku lutriju.
Družba, v njej biti, s sitnimi ljudmi občevati; — v njo povabljen biti, izpolnitev upanj; — napraviti , nesloga; — z njo se voziti ali jahati, nagnjenje do zapravljivosti, 16, 49, 78.
Društvo, biti u njemu: družiti se s dosadnim ljudima; biti pozvan u njega: ispunjenje nade; prirediti ga: nesloga; voziti se ili jahati s njim: sklonost rasipnosti, 16, 49, 78.
lutrijski brojevi: 16, 49, 78
Gospinske družbe, pri njih biti, zaničevanje, 80.
Ženska društva, biti u njima: prezir, 80.
lutrijski brojevi: 80
Bdeti celo noč in v veseli družbi, sreča in veselje, 9.
Bdjeti cijelu noć i to u veselom društvu: sreća i veselje, 9.
lutrijski brojevi: 9
Južinati, nesreča; — južino z drugimi deliti, sreča in bogastvo; južinati sam, pomanjkanje, skopost; — v družbi južinati, škodljivo zapravljanje, 39, 64.
Užinati znači nesreću; dijeliti užinu s drugima znači sreću i bogatstvo; užinati sam znači oskudicu, škrtost; užinati u društvu znači štetno rasipanje, 39, 64.
lutrijski brojevi: 39, 64Napomena: "Južina" je obrok oko podneva (užina ili ručak).
Prečuti celo noč v veseli družbi, sreča in veselje, 9.
Probdjeti cijelu noć u veselom društvu: sreća i veselje, 9.
lutrijski brojevi: 9
Izvor: Ljubljana: M. Gerber, 1890., str. 19, 36, 43, 53, 148 (Digitalna knjižnica Slovenije, javno vlasništvo). Prijevod: Sanjarica.eu.
1898. · Nova Gradiška · hrvatski, stari pravopis
Hrvatska sanjarica "sastavljena na temelju misirske sanjarice i popunjena po narodnom tumačenju u stihovima i u prozi". Prvi dio tumači snove u rimovanim dvostihovima, drugi u prozi; uz svako tumačenje stoje brojevi za lutriju. Lijevo je izvorni tekst iz 1898. (ispravljene su samo greške skeniranja, pravopis je izvorni), desno isto današnjim jezikom.
Družtvo veliko imati / Ili se u njem zabavljati. / Nije dobro o tom sniti: / Jer će zla velikog biti. 72, 941.
Imati veliko društvo ili se u njemu zabavljati nije dobro sanjati, jer će biti velikog zla. 72, 941.
lutrijski brojevi: 72, 941
Družtvo veliko, o tom nije dobro snivati, jer predstoji neko zlo, kleveta, tužba, brige. 72, 300.
O velikom društvu nije dobro sanjati, jer predstoji neko zlo, kleveta, tužba i brige. 72, 300.
lutrijski brojevi: 72, 300
Izvor: Nova Gradiška: tisak i naklada knjižare Al. Bauera, 1898., str. 25, 90 (Nacionalna i sveučilišna knjižnica u Zagrebu, Digitalna zbirka, id 662256). Prijevod: Sanjarica.eu.
1901. · New York · engleski
„Deset tisuća protumačenih snova“ · Gustavus Hindman Miller
Najutjecajnija američka sanjarica 20. stoljeća. Velik dio današnjih engleskih sanjarica na internetu i danas prepisuje Millera.
Odd-Fellow
To dream of this order, signifies that you will have sincere friends, and misfortune will touch you but lightly.
Sanjati ovaj red (Odd Fellows, bratsko dobrotvorno društvo) znači da ćeš imati iskrene prijatelje i da će te nesreća tek lako dotaknuti.
To join this order, foretells that you will win distinction and conjugal bliss.
Pristupiti ovom redu proriče da ćeš steći ugled i bračnu sreću.
Napomena: Odd-Fellow: član bratskog reda Independent Order of Odd Fellows.
Companion
To dream of seeing a wife or husband, signifies small anxieties and probable sickness.
Sanjati ženu ili muža znači male brige i vjerojatnu bolest.
To dream of social companions, denotes light and frivolous pastimes will engage your attention hindering you from performing your duties.
Sanjati društvo s kojim se družite znači da će vam pažnju zaokupiti lake i lakomislene zabave, koje će vas sprječavati da obavljate svoje dužnosti.
To dream that you feel jolly and are enjoying the merriment of companions, you will realize pleasure from the good behavior of children and have satisfying results in business. If there comes the least rift in the merriment, worry will intermingle with the success of the future.
Sanjati da ste raspoloženi i uživate u veselju društva: radovat ćete se dobrom ponašanju djece i imati zadovoljavajuće uspjehe u poslu. Ako se u veselju pojavi i najmanja pukotina, briga će se pomiješati s budućim uspjehom.
To dream being merry, or in merry company, denotes that pleasant events will engage you for a time, and affairs will assume profitable shapes.
Sanjati da ste veseli ili u veselom društvu znači da će vas neko vrijeme zaokupljati ugodni događaji, a poslovi će poprimiti unosan oblik.
Izvor: New York: G. W. Dillingham, 1901. (Project Gutenberg br. 926). Prijevod: Sanjarica.eu.
Istražite još i ovo
Svi snovi na slovo D
Kategorija: Ljudi i odnosi
O starim sanjaricama