San o gađanju

Saznaj što znači sanjati gađanje na Sanjarica.eu

Opis pojma

Gađanje je čin ispaljivanja projektila prema određenoj meti ili cilju, s ciljem postizanja preciznog pogotka, simbolizirajući preciznost, igru ili agresiju.

Značenje sna o gađanju

Snovi o gađanju često izazivaju osjećaj ciljanja ili namjere. Gađanje u snovima može simbolizirati različite aspekte života, ovisno o kontekstu sna, vašim osjećajima i kulturnoj pozadini. Na Sanjarica.eu istražujemo najčešće interpretacije kako bismo vam pomogli razumjeti ove tajanstvene snove.

Različiti konteksti sna o gađanju

Precizno gađanje: Ako u snu precizno gađate metu, to može ukazivati na usmjerenost, uspjeh ili postizanje ciljeva. Možda se osjećate sposobno za ostvarenje svojih ambicija.

Promašeno gađanje: Gađanje koje je promašeno često predstavlja neuspjeh, frustraciju ili nedostatak fokusa. Takav san može značiti da se suočavate s preprekama u postizanju željenog.

Gađanje nekoga: Ako u snu gađate nekoga, to može simbolizirati agresiju, sukob ili želju za kontrolom. Možda osjećate potrebu za dominacijom ili rješavanjem sukoba.

Tradicionalno tumačenje snova o gađanju

Sanjati uspješno gađanje označava poboljšanje vaše financijske situacije.

Psihološki i kulturni aspekti

Psihološki gledano, gađanje u snovima može simbolizirati usmjeravanje energije prema cilju, agresiju, natjecanje ili pokušaj da se nešto "pogodi" ili riješi. Čin gađanja može odražavati sanjačevu odlučnost, frustraciju ili želju za postignućem. Kulturno gledano, gađanje je aktivnost usmjeravanja projektila prema meti, povezana sa sportom, lovom, ratovanjem ili zabavom, simbolizira preciznost, cilj ili agresiju.

Razmislite o detaljima svog sna: U kakvom kontekstu ste sanjali gađanje? Kako ste se osjećali tijekom sna? Ovi elementi mogu pružiti dublji uvid u značenje vašeg sna. Istražite i ostale pojmove na Sanjarica.eu za više uvida!

Gađanje u starim sanjaricama

6 tumačenja iz 5 starih sanjarica, u izvorniku i u prijevodu na hrvatski.

stara tradicija · Kina · klasični kineski

Zhou Gong jie meng周公解夢

„Vojvoda od Zhoua tumači snove“

Najpoznatija kineska sanjarica, u upotrebi i danas. Nosi ime vojvode od Zhoua (11. st. pr. Kr.), ali su je kroz stoljeća sastavljali kasniji pisci. Svako tumačenje je jedan stih od sedam znakova: prizor iz sna i njegovo značenje.

己射人必主遠行
Sam strijelom gađa čovjeka: zacijelo sluti daleko putovanje.
人射己有行人至
Netko strijelom gađa njega: doći će netko tko je na putu.
Napomena: Izraz 行人 znači putnika, odnosno nekoga tko je otputovao, pa se može shvatiti i kao povratak odsutnoga.
Izvor: Tekst prema kineskom Wikizvoru (javno vlasništvo). Prijevod: Sanjarica.eu.
oko 1700. · Damask · arapski

Taʿṭīr al-anām fī taʿbīr al-manāmتعطير الأنام في تعبير المنام

„Namirisavanje ljudi tumačenjem snova“ · ʿAbd al-Ghanī an-Nābulusī (1641. – 1731.)

Jedna od najopsežnijih arapskih knjiga o snovima, s tisućama pojmova poredanih po abecedi. Nabulusi, sufijski učenjak iz Damaska, oslanja se na stariju islamsku tradiciju tumačenja koja seže do Ibn Sirina (8. st.).

(رمي) من رأى في المنام أنه يرمي بالمنجنيق فذلك غدر ومكيدة وربما دل على قذف العلماء والإرغام لهم أو على قذف المحصنات والطعن في الدين وربما دلت رؤيته على الفتنة في المكان الذي يرى منصوباً فيه والرمي بالسهام في المنام دليل على الكلام في الأعراض بالأغراض وربما دل على إنقاذ الرسل فإن كانت السهام فيها نصول كانت رسلاً شافيه يحصل بها المقصود وإن لم تكن فيها نصول دل على الخيبة فيما يروم ومن رمى بالسهم فكان هو المرمي والمصاب فإنه ينال حاجته من قرب إلى الله تعالى وإن كانت في الدنيا فإنه ينال شرفها.
(Gađanje) Tko u snu vidi da gađa katapultom, to znači izdaju i spletku; a možda znači klevetanje učenjaka i ponižavanje njih, ili klevetanje čestitih žena i napadanje vjere; a možda njegovo viđenje znači smutnju u mjestu u kojem ga vidi postavljenog. Gađanje strijelama u snu znak je govorenja o tuđoj časti iz koristoljublja; a možda znači slanje glasnika: ako strijele imaju šiljke, to su glasnici koji donose rješenje i kojima se postiže cilj; a ako nemaju šiljaka, znači neuspjeh u onome čemu teži. Tko gađa strijelom pa on sam bude pogođen i ranjen, postići će svoju potrebu u približavanju Allahu Uzvišenom, a ako je ona ovosvjetska, postići će ovosvjetski ugled.
(ومن رأى) صفين يرمي بعضهم من الناس بعضاً فالمصيبون يخاصمون بالحق والمخطئون يتكلمون في خصومتهم بالباطل.
(Tko vidi) dva bojna reda kako ljudi jedni druge gađaju: oni koji pogađaju spore se po pravu, a oni koji promašuju govore u svojoj parnici neistinu.
(ومن رأى) أنه يرمى الناس بالسهام فإنه يرميهم بكلام رديء.
(Tko vidi) da gađa ljude strijelama, napada ih ružnim riječima.
(ومن رأى) أنه يرمي فيخطئ فإن له لساناً خبيثاً يحدث به في أعراض الناس.
(Tko vidi) da gađa pa promašuje, ima zao jezik kojim govori o tuđoj časti.
(ومن رأى) أنه يرمي إلى غرض فلا يخطئ فإنه ينال مراده من أمر مرسل فيه كتاباً أو رسولاً ومن رمى إنساناً فلم يصبه فإنه يرميه بكلام باطل وإن أصابه فالكلام الذي يقوله فيه أنه يرمي بسهام على جبل شرقاً وغرباً وثيابه جدد بيض فإنه ينال ملكاً وسلطاناً إن كان أهلاً لذلك ومن بيت الإمارة فالسهام كتبه الذي ينفذها في رسائله وأوامره ورمى البندق رجم وقيل الرمي بالبندق في الحضر قذف لذلك الرمي فإن كان الرمي في البر لأجل الصيد فهو غنيمة وكسب ومن رمى بسهم وسال دمه فإنه ينال فائدة من رجل عظيم ومن وقعت السهام في قلبه فذلك الحاظ غلام حسن أو جارية حسناء.
(Tko vidi) da gađa u metu i ne promašuje, postići će što želi u stvari u kojoj šalje pismo ili glasnika. Tko gađa čovjeka pa ga ne pogodi, napada ga neistinitim riječima, a ako ga pogodi, istinite su riječi koje o njemu govori. (Tko vidi) da gađa strijelama s planine na istok i zapad, a odjeća mu je nova i bijela, postići će vlast i moć ako je toga dostojan i iz vladarske kuće; strijele su tada njegova pisma koja odašilje sa svojim porukama i zapovijedima. Gađanje kuglicama znači kamenovanje; a kaže se da je gađanje kuglicama u naselju kleveta, a ako je gađanje u divljini radi lova, to je plijen i zarada. Tko je pogođen strijelom pa mu poteče krv, imat će korist od velikog čovjeka. A komu strijele padnu u srce, to su pogledi lijepog mladića ili lijepe djevojke.
(ومن رأى) أنه يرمي بالمنجنيق حصناً من حصون الأعداء فإن ذلك كلام البر يتكلم به أو دعاء يدعو به الله تعالى.
(Tko vidi) da katapultom gađa neku neprijateljsku tvrđavu, to su dobre riječi koje izgovara ili molitva kojom se moli Allahu Uzvišenom.
Napomena: U petom odlomku tekst je oštećen: 'فالكلام الذي يقوله فيه أنه يرمي' – očito nedostaje 'حق' i '(ومن رأى)'; prevedeno po smislu. 'Kuglice' (البندق) su glinene kuglice za praćku. U prvom odlomku 'إنقاذ الرسل' čitano kao 'إنفاذ' (slanje). 'الحاظ' čitano kao 'ألحاظ' (pogledi).
Izvor: Arapski tekst prema izdanju Dār al-Fikr, Bejrut (al-Maktaba aš-Šāmila), str. 142. Prijevod: Sanjarica.eu.
1854. · Stockholm · švedski

Den tillförlitligaste Drömboken

„Najpouzdanija sanjarica“

Švedska pučka sanjarica s abecednim rječnikom snova i "više od stotinu zabavnih slika", tiskana kod P. G. Berga.

Pilar. Smärta för den som afskjuter dem; den som blir träffad, händer något inom kort.
Strijele. Bol za onoga tko ih odapinje; onome koga pogode uskoro će se nešto dogoditi.
Izvor: Stockholm: P. G. Berg, 1854. (Project Gutenberg br. 50450). Prijevod: Sanjarica.eu.
1857. · Beograd · srpski, predvukovska ćirilica

Sanovnik i roždanikСановник и рожданик

„Sanovnik i rođenik“

Srpski sanovnik tiskan u Knjažesko-srpskoj knjigopečatnji, još starim pravopisom s ъ, ѣ i ы. Uz tumačenje snova sadrži i "roždanik", proricanje prema danu rođenja.

Лукъ (стрѣлу) натегнути или пустити у сну, значи гнѣвъ и увреду.
Napeti u snu luk (strijelu) ili odapeti strijelu znači srdžbu i uvredu.
Napomena: Riječ je o oružju (luk), a ne o povrću.
Izvor: Beograd: Knjažesko-srpska knjigopečatnja, 1857., str. 18 (primjerak Biblioteke Matice srpske). Prijevod: Sanjarica.eu.
1901. · New York · engleski

Ten Thousand Dreams Interpreted

„Deset tisuća protumačenih snova“ · Gustavus Hindman Miller

Najutjecajnija američka sanjarica 20. stoljeća. Velik dio današnjih engleskih sanjarica na internetu i danas prepisuje Millera.

Bow and arrow in a dream, denotes great gain reaped from the inability of others to carry out plans.
Luk i strijela u snu znače velik dobitak stečen zbog toga što drugi ne mogu provesti svoje planove.
To make a bad shot means disappointed hopes in carrying forward successfully business affairs.
Loše gađati znači iznevjerene nade u uspješno vođenje poslova.
Izvor: New York: G. W. Dillingham, 1901. (Project Gutenberg br. 926). Prijevod: Sanjarica.eu.

Istražite još i ovo

Svi snovi na slovo G Kategorija: Sukobi i opasnosti O starim sanjaricama

Partnerske stranice

Blonderica - Vicevi o plavušama Rent a Driver Prirodni lijekovi Stari Grad Okić Praznovjerje - Narodno vjerovanje Transporter Vicevi - SMS - Grafiti Top Vicevi Sanjarica - Tumačenje snova Aurel Design Koliko Treba