San o ljubljenju

Saznaj što znači sanjati ljubljenje na Sanjarica.eu

Opis pojma

Ljubljenje je fizički izraz nježnosti i privrženosti koji se obično izražava dodirivanjem usana s usnama druge osobe, simbolizirajući ljubav, pozdrav ili bliskost.

Značenje sna o ljubljenju

Snovi o ljubljenju često izazivaju osjećaj bliskosti ili strasti. Ljubljenje u snovima može simbolizirati različite aspekte života, ovisno o kontekstu sna, vašim osjećajima i kulturnoj pozadini. Na Sanjarica.eu istražujemo najčešće interpretacije kako bismo vam pomogli razumjeti ove tajanstvene snove.

Različiti konteksti sna o ljubljenju

Ljubljenje voljene osobe: Ako u snu ljubite voljenu osobu, to može ukazivati na ljubav, bliskost ili harmoniju u odnosu. Možda se suočavate s periodom romantike ili ste u sretnoj vezi u stvarnom životu.

Ljubljenje stranca: Ljubljenje stranca često predstavlja želju za novim iskustvima, nepoznate strasti ili potragu za nečim novim. Takav san može značiti da prolazite kroz fazu u kojoj ste otvoreni za nove prilike ili se osjećate avanturistički.

Ljubljenje neprijatelja: Ako u snu ljubite neprijatelja, može simbolizirati pomirenje, rješavanje sukoba ili prihvaćanje nečega što vam se ne sviđa. Možda osjećate povezanost s vlastitom sposobnošću da prevladate nesuglasice ili da se suočite s neugodnim istinama.

Tradicionalno tumačenje snova o ljubljenju

Sanjati ljubljenje simbolizira da imate želju za novim seksualnim iskustvima.

Psihološki i kulturni aspekti

Psihološki gledano, ljubljenje u snovima može odražavati želju za bliskošću, ljubavlju, strašću, pomirenjem ili prihvaćanjem. Prema Freudu, ljubljenje u snu često ima erotske konotacije i može predstavljati ispunjenje seksualnih želja ili potrebu za oralnim zadovoljenjem. Kulturno gledano, ljubljenje je povezano s ljubavlju, privrženošću, pozdravom ili poštovanjem, te simbolizira bliskost, strast ili nježnost.

Razmislite o detaljima svog sna: U kakvom kontekstu ste sanjali ljubljenje? Kako ste se osjećali tijekom sna? Ovi elementi mogu pružiti dublji uvid u značenje vašeg sna. Istražite i ostale pojmove na Sanjarica.eu za više uvida!

Ljubljenje u starim sanjaricama

23 tumačenja iz 7 starih sanjarica, u izvorniku i u prijevodu na hrvatski.

1805. · Newcastle, Engleska · engleski

The Interpretation of Dreams and Moles

„Tumačenje snova i madeža“

Mala pučka knjižica tiskara J. Marshalla, s tumačenjima snova, madeža i "drugih neobičnih stvari u vezi s ljubavlju i udvaranjem".

For a maid to dream that she kisses her sweetheart, is a sign of true love and affection, and that they will soon be joined in marriage.
Ako djevojka sanja da ljubi svog dragog, to je znak prave ljubavi i privrženosti i da će se uskoro vjenčati.
Izvor: Newcastle: J. Marshall, 1805. (Project Gutenberg br. 71045). Prijevod: Sanjarica.eu.
1854. · Stockholm · švedski

Den tillförlitligaste Drömboken

„Najpouzdanija sanjarica“

Švedska pučka sanjarica s abecednim rječnikom snova i "više od stotinu zabavnih slika", tiskana kod P. G. Berga.

Kyßa. Jorden: sorg och förnedring; ett fruntimmers händer: lycka; ansigtet: djerfhet, som lyckas; tycker man sig få en kyß: en angenäm visit.
Ljubiti. Zemlju: žalost i poniženje; ruke neke gospođe: sreća; lice: smjelost koja uspijeva; ako se sanja da vas netko poljubi: ugodan posjet.
Izvor: Stockholm: P. G. Berg, 1854. (Project Gutenberg br. 50450). Prijevod: Sanjarica.eu.
1857. · Beograd · srpski, predvukovska ćirilica

Sanovnik i roždanikСановник и рожданик

„Sanovnik i rođenik“

Srpski sanovnik tiskan u Knjažesko-srpskoj knjigopečatnji, još starim pravopisom s ъ, ѣ i ы. Uz tumačenje snova sadrži i "roždanik", proricanje prema danu rođenja.

Цѣливати кога, сирѣчь любити кога у сну, или люблѣнъ быви одъ кога, знакъ напредка.
Cjelivati nekoga, to jest ljubiti nekoga u snu, ili biti od nekoga ljubljen, znak je napretka.
Napomena: U izvorniku »быви« očito je greška za »быти«.
Целивати мртве у сну, значи тайно дѣло.
Cjelivati mrtve u snu znači tajni posao.
Да се цѣливаю, сирѣчь любе у сну, предсказує бригу.
Ako se u snu cjelivaju, to jest ljube, pretkazuje brigu.
Izvor: Beograd: Knjažesko-srpska knjigopečatnja, 1857., str. 35 (primjerak Biblioteke Matice srpske). Prijevod: Sanjarica.eu.
1862. · New York · engleski

The Golden Wheel Dream-book and Fortune-teller

„Zlatni kotač: sanjarica i proricateljica“ · Felix Fontaine

Američka sanjarica iz doba građanskog rata. Uz svaki san navodi brojeve za lutriju, koja je tada bila glavni razlog kupnje takvih knjiga.

KISSING. (See Stranger.) Dreams of kissing work curiously: if a girl dreams that she is kissed by a young man in whom she takes no particular interest, it may be a good omen, and it may not; for if he happens to be a silly fellow who imagines that she is in love with him, it is a sign she will be slandered in a way that will make her unhappy;
LJUBLJENJE. (Vidi Stranac.) Snovi o ljubljenju djeluju neobično: ako djevojka sanja da je ljubi mladić do kojega joj nije osobito stalo, to može biti dobar znak, a i ne mora; jer ako je on kakav blesan koji umišlja da je ona zaljubljena u njega, to je znak da će je oklevetati tako da će je to unesrećiti;
but if he has no such sentiment, then the sign is exactly the reverse—that is, some one will speak well of her to those whom she esteems highly—perhaps to her lover. If a girl dreams she is kissed by her lover, it predicts that he will say something unpleasant to her at their next meeting; if a lover dreams that his sweetheart kisses him the sign is similar. 1.
ali ako on nema takvih osjećaja, onda je znak upravo suprotan, to jest netko će o njoj lijepo govoriti onima koje ona visoko cijeni, možda i njezinu dragom. Ako djevojka sanja da je ljubi njezin dragi, to pretkazuje da će joj on pri idućem susretu reći nešto neugodno; ako dragi sanja da ga ljubi njegova draga, znak je sličan. 1.
lutrijski brojevi: 1
STRANGER. For a girl to dream that she is kissed by a stranger, promises her a new lover: a married woman who dreams this will probably soon present her husband with a stranger in the shape of a new baby, and he will unhappily doubt its paternity. 62, 8.
STRANAC. Ako djevojka sanja da ju je poljubio stranac, to joj obećava novog ljubavnika; udana žena koja to sanja vjerojatno će uskoro darovati mužu stranca u obliku novog djeteta, a on će, nažalost, sumnjati u svoje očinstvo. 62, 8.
lutrijski brojevi: 62, 8
Izvor: New York: Dick & Fitzgerald, 1862. (Project Gutenberg br. 60045). Prijevod: Sanjarica.eu.
1890. · Ljubljana · slovenski

Velike egiptovske sanjske bukve

„Velika egipatska sanjarica“

Slovenska sanjarica "po starih arabskih in egiptovskih pismih", izdavača M. Gerbera, s oko 2.800 tumačenja. Uz svaki san stoje brojevi za austro-ugarsku lutriju.

Kuševati, skrb, 54.
Ljubiti se (cjelivati), briga, 54.
lutrijski brojevi: 54
Poljubiti, kaka prošnja se ti bode odbila; — poljube prejeti, čast, 25.
Poljubiti: neka će ti molba biti odbijena; primati poljupce: čast, 25.
lutrijski brojevi: 25
Poljubiti ženo, žene te imajo rade, 67.
Poljubiti ženu: žene te vole, 67.
lutrijski brojevi: 67
Poljubiti moža, se od koga posloviti; — videti, žalost; — hoteti pa ne smeti, otožnost; — zemljo, revščina in ponižanje; — roke, sreča v ljubezni in prijateljstvu; — lice, dober vspeh, 13, 17, 23, 42.
Poljubiti muškarca: oprostiti se s nekim; vidjeti (poljubac): žalost; htjeti, a ne smjeti: sjeta; (poljubiti) zemlju: siromaštvo i poniženje; ruke: sreća u ljubavi i prijateljstvu; lice: dobar uspjeh, 13, 17, 23, 42.
lutrijski brojevi: 13, 17, 23, 42Napomena: Slov. "mož" može značiti i "muž"; prevedeno kao muškarac.
Deklico videti, razkup imeti; — poljubiti, neporočenim dobro, poročenim hišni prepir; — objeti, svojega bližnjega ljubiti; — se z njo igrati, si ljubezen drugih ljudi pridobiti; — plesati videti, veliko veselja doživeti, 21.
Vidjeti djevojčicu: imati razlaz; poljubiti je: neoženjenima dobro, oženjenima kućna svađa; zagrliti je: voljeti svojega bližnjega; igrati se s njom: steći ljubav drugih ljudi; vidjeti je kako pleše: doživjeti mnogo veselja, 21.
lutrijski brojevi: 21Napomena: Slov. "razkup" nejasno; vjerojatno razlaz ili rasprodaja.
Noge si umivati, snažno pohištvo, 21; — zlomiti, zarad kake nezgode pomilovan biti, 34; noge drugega poljubiti, ponižen iri zvest biti, 28.
Prati noge: čisto pokućstvo, 21; — slomiti ih: zbog kakve nezgode izazivati sažaljenje, 34; ljubiti noge drugome: biti ponizan i vjeran, 28.
lutrijski brojevi: 21, 34, 28Napomena: "iri" je tiskarska greška za "in" (i).
Podobo poljubiti in častiti, bolečine, 45.
Ljubiti i štovati sliku: boli, 45.
lutrijski brojevi: 45Napomena: Vjerojatno sveta slika.
Škofa videti, velike dobrote prejeti, 22; škofu roko poljubiti, ponižnost, 50.
Vidjeti biskupa: primit ćeš velika dobročinstva, 22; poljubiti biskupu ruku: poniznost, 50.
lutrijski brojevi: 22, 50
Ženo poljubiti, dobiček, 49,78; — vzeti, prepir, 89.
Poljubiti ženu: dobitak, 49,78; — uzeti: svađa, 89.
lutrijski brojevi: 49, 78, 89
Izvor: Ljubljana: M. Gerber, 1890., str. 31, 68, 108, 138, 141, 192, 230 (Digitalna knjižnica Slovenije, javno vlasništvo). Prijevod: Sanjarica.eu.
1898. · Nova Gradiška · hrvatski, stari pravopis

Sanjarica ili sbirka tumačenja sanjah

Hrvatska sanjarica "sastavljena na temelju misirske sanjarice i popunjena po narodnom tumačenju u stihovima i u prozi". Prvi dio tumači snove u rimovanim dvostihovima, drugi u prozi; uz svako tumačenje stoje brojevi za lutriju. Lijevo je izvorni tekst iz 1898. (ispravljene su samo greške skeniranja, pravopis je izvorni), desno isto današnjim jezikom.

Kusevat se, tko o tome sanja, / Znači: Imat će zla i kajanja. 68, 813.
Tko sanja da se ljubi, imat će nevolja i kajanja. 68, 813.
lutrijski brojevi: 68, 813Napomena: kusevati se = ljubiti se
Poljubiti u snu koga: / Bit će kavge do zla boga. 80, 671.
Poljubiti nekoga u snu: bit će strašne svađe. 80, 671.
Gospodju pak poljubiti: / Možeš dobitak slutiti. 68, 930.
Poljubiti gospođu: možeš očekivati dobitak. 68, 930.
Da te je tko poljubio: / Prijatelj to nije bio. 79, 300.
Ako te netko poljubio: to nije bio prijatelj. 79, 300.
lutrijski brojevi: 79, 300Napomena: kavga = svađa
Cjelivati, poljubiti kome ruke, naslućuje na neku svadju u kući. 84, 402.
Ljubiti nekome ruke: najavljuje neku svađu u kući. 84, 402.
lutrijski brojevi: 84, 402Napomena: cjelivati = ljubiti
Kuševati, cjelivati, poljubiti se s kime, znači da ćeš nešto žaliti, kajati se, 76, 130.
Ljubiti se, cjelivati se s nekim: nešto ćeš žaliti i kajati se. 76, 130.
— viditi druge kuševati se, znači da će biti klevete i svadje u rodu. 18, 307.
Vidjeti druge kako se ljube: bit će kleveta i svađa u rodbini. 18, 307.
Napomena: kuševati = ljubiti
Djevicu golu u snu viditi, znači da ćeš doživiti neku sramotu. 6, 900.
Vidjeti u snu golu djevicu: doživjet ćeš neku sramotu. 6, 900.
— ljubiti ju, srditi ćeš se jako. 75, 314.
Ljubiti je: jako ćeš se ljutiti. 75, 314.
— svadjati ili pravdati se š njom, sklopit ćeš povoljni brak ili ženitbu, inače naslućuje na povoljno zdravlje. 25, 697.
Svađati se ili prepirati s njom: sklopit ćeš dobar brak, a inače nagovještava dobro zdravlje. 25, 697.
— zavesti ju, znači da će biti nesreće i svadje u kući. 62, 130.
Zavesti je: u kući će biti nesreće i svađe. 62, 130.
lutrijski brojevi: 62, 130
Izvor: Nova Gradiška: tisak i naklada knjižare Al. Bauera, 1898., str. 39, 52, 83, 88, 122 (Nacionalna i sveučilišna knjižnica u Zagrebu, Digitalna zbirka, id 662256). Prijevod: Sanjarica.eu.
1901. · New York · engleski

Ten Thousand Dreams Interpreted

„Deset tisuća protumačenih snova“ · Gustavus Hindman Miller

Najutjecajnija američka sanjarica 20. stoljeća. Velik dio današnjih engleskih sanjarica na internetu i danas prepisuje Millera.

To dream that you see children kissing, denotes happy reunions in families and satisfactory work.
Sanjati da vidite djecu kako se ljube znači sretna okupljanja u obiteljima i zadovoljavajući posao.
To dream that you kiss your mother, you will be very successful in your enterprises, and be honored and beloved by your friends.
Sanjate li da ljubite majku, bit ćete vrlo uspješni u svojim pothvatima, a prijatelji će vas poštovati i voljeti.
To kiss a brother or sister, denotes much pleasure and good in your association.
Ljubiti brata ili sestru znači mnogo zadovoljstva i dobra u vašem druženju.
To kiss your sweetheart in the dark, denotes dangers and immoral engagements.
Ljubiti dragu u mraku znači opasnosti i nemoralne veze.
To kiss her in the light, signifies honorable intentions occupy your mind always in connection with women.
Ljubiti je na svjetlu znači da vam um, kad su posrijedi žene, uvijek zaokupljaju časne namjere.
To kiss a strange woman, denotes loose morals and perverted integrity.
Ljubiti nepoznatu ženu znači labav moral i izopačeno poštenje.
To dream of kissing illicitly, denotes dangerous past-times. The indulgence of a low passion may bring a tragedy into well-thought-of homes.
Sanjati nedopušteno ljubljenje znači opasne razonode. Prepuštanje niskoj strasti može donijeti tragediju u ugledne domove.
To see your rival kiss your sweetheart, you are in danger of losing her esteem.
Vidjeti suparnika kako ljubi vašu dragu znači da vam prijeti opasnost da izgubite njezino poštovanje.
For married people to kiss each other, denotes that harmony is prized in the home life.
Kad se u snu ljube supružnici, to znači da se u obiteljskom životu cijeni sloga.
To dream of kissing a person on the neck, denotes passionate inclinations and weak mastery of self.
Sanjati da nekoga ljubite u vrat znači strastvene sklonosti i slabu vlast nad sobom.
If you dream of kissing an enemy, you will make advance towards reconciliation with an angry friend.
Sanjate li da ljubite neprijatelja, učinit ćete korak prema pomirbi s rasrđenim prijateljem.
For a young woman to dream that some person sees her kiss her lover, indicates that spiteful envy is entertained for her by a false friend. For her to see her lover kiss another, she will be disappointed in her hopes of marriage.
Ako mlada žena sanja da je netko vidi kako ljubi dragoga, to znači da lažna prijateljica gaji prema njoj zlobnu zavist. Ako vidi dragoga kako ljubi drugu, razočarat će se u nadama u brak.
To see a crucifix in a dream, is a warning of distress approaching, which will involve others beside yourself. To kiss one, foretells that trouble will be accepted by you with resignation.
Vidjeti raspelo u snu upozorenje je na nevolju koja se približava i koja će zahvatiti i druge osim vas. Ljubiti ga pretkazuje da ćete nevolju prihvatiti s pomirenjem.
For a young woman to possess one, foretells she will observe modesty and kindness in her deportment, and thus win the love of others and better her fortune.
Ako mlada žena ima raspelo, to pretkazuje da će se ponašati skromno i ljubazno te tako steći ljubav drugih i poboljšati svoju sudbinu.
Izvor: New York: G. W. Dillingham, 1901. (Project Gutenberg br. 926). Prijevod: Sanjarica.eu.

Istražite još i ovo

Svi snovi na slovo LJ Kategorija: Emocije i stanja O starim sanjaricama

Partnerske stranice

Blonderica - Vicevi o plavušama Rent a Driver Prirodni lijekovi Stari Grad Okić Praznovjerje - Narodno vjerovanje Transporter Vicevi - SMS - Grafiti Top Vicevi Sanjarica - Tumačenje snova Aurel Design Koliko Treba