If a young woman dreams that her lover places a locket around her neck, she will be the recipient of many beautiful offerings, and will soon be wedded, and lovely children will crown her life. If she should lose a locket, death will throw sadness into her life.
Ako mlada žena sanja da joj dragi stavlja medaljon oko vrata, primit će mnoge lijepe darove, uskoro će se udati i ljupka će djeca okruniti njezin život. Ako izgubi medaljon, smrt će unijeti tugu u njezin život.
If a lover dreams that his sweetheart returns his locket, he will confront disappointing issues. The woman he loves will worry him and conduct herself in a displeasing way toward him.
Ako zaljubljeni muškarac sanja da mu draga vraća medaljon, suočit će se s razočaravajućim ishodima. Žena koju voli zadavat će mu brige i ponašati se prema njemu neugodno.
If a woman dreams that she breaks a locket, she will have a changeable and unstable husband, who will dislike constancy in any form, be it business or affection,
Ako žena sanja da lomi medaljon, imat će promjenjiva i nestalna muža, koji neće voljeti postojanost ni u kakvu obliku, bilo u poslu ili u ljubavi,
Napomena: Treći odlomak u izvorniku završava zarezom.