San o medu

Saznaj što znači sanjati med na Sanjarica.eu

Opis pojma

Med je prirodni zaslađivač koji proizvode pčele prikupljanjem i obradom nektara iz cvjetova, simbolizirajući slatkoću, zdravlje ili prirodu.

Značenje sna o medu

Snovi o medu često izazivaju osjećaj slatkoće ili obilja. Med u snovima može simbolizirati različite aspekte života, ovisno o kontekstu sna, vašim osjećajima i kulturnoj pozadini. Na Sanjarica.eu istražujemo najčešće interpretacije kako bismo vam pomogli razumjeti ove tajanstvene snove.

Različiti konteksti sna o medu

Jesti med: Ako u snu jedete med, to može ukazivati na uživanje, zadovoljstvo ili slatke trenutke u životu. Možda se osjećate sretno i ispunjeno u stvarnom životu.

Ljepljiv med: Ljepljiv med često predstavlja poteškoće, otežano kretanje ili osjećaj da ste zapeli. Takav san može značiti da se suočavate s preprekama ili da se osjećate sputano.

Pčele i med: Ako u snu vidite pčele i med, može simbolizirati marljivost, zajedništvo ili plodove rada. Možda osjećate povezanost s vlastitim trudom i nagradama.

Tradicionalno tumačenje snova o medu

Sanjati med pretkazuje bolest, neugodnosti i lažne vijesti.

Psihološki i kulturni aspekti

Psihološki gledano, med u snovima može odražavati slatkoću, nagradu, prirodno iscjeljenje, obilje ili ljepljivu situaciju iz koje se teško izvući. Prema Freudu, med može simbolizirati oralno zadovoljstvo ili djetinju želju za slatkim. Kulturno gledano, med je povezan s pčelama, slatkoćom, zdravljem i prirodnim proizvodom, te simbolizira radost, blagostanje ili iscjeljenje.

Razmislite o detaljima svog sna: U kakvom kontekstu ste sanjali med? Kako ste se osjećali tijekom sna? Ovi elementi mogu pružiti dublji uvid u značenje vašeg sna. Istražite i ostale pojmove na Sanjarica.eu za više uvida!

Med u starim sanjaricama

13 tumačenja iz 8 starih sanjarica, u izvorniku i u prijevodu na hrvatski.

stara tradicija · Kina · klasični kineski

Zhou Gong jie meng周公解夢

„Vojvoda od Zhoua tumači snove“

Najpoznatija kineska sanjarica, u upotrebi i danas. Nosi ime vojvode od Zhoua (11. st. pr. Kr.), ali su je kroz stoljeća sastavljali kasniji pisci. Svako tumačenje je jedan stih od sedam znakova: prizor iz sna i njegovo značenje.

與人吃蜜大吉利
Jedeš med s nekim: velika sreća i korist.
Izvor: Tekst prema kineskom Wikizvoru (javno vlasništvo). Prijevod: Sanjarica.eu.
oko 1700. · Damask · arapski

Taʿṭīr al-anām fī taʿbīr al-manāmتعطير الأنام في تعبير المنام

„Namirisavanje ljudi tumačenjem snova“ · ʿAbd al-Ghanī an-Nābulusī (1641. – 1731.)

Jedna od najopsežnijih arapskih knjiga o snovima, s tisućama pojmova poredanih po abecedi. Nabulusi, sufijski učenjak iz Damaska, oslanja se na stariju islamsku tradiciju tumačenja koja seže do Ibn Sirina (8. st.).

(عسل) هو في المنام مال من ميراث حلال أو مال من غنيمة أو شركة والعسل لأهل الدين حلاوة الدين وتلاوة القرآن وأعمال البر ولأهل الدنيا إصابة غنيمة من غير تعب والعسل رزق قليل من وجه فيه تعب فإن رأى أن السماء أمطرت عسلاً دل على صلاح الدين وعموم البركة وربما دل العسل على عسيلة المرأة أو الرجل كما جاء في الحديث" :حتى تذوق عسيلته ويذوق عسيلتك" وربما دل العسل على الهم والنكد وعلى الحسد والتحرز من كيدهم لأن العسل يجمع الذباب والزنابير والنمل والعسل المصفى بالنار فرج بعد شدة وولد بعد تمام أشهره وزوجة بعد انقضاء عدتها ومال قد تطهر بالزكاة وعلم خلص من البدعة والشبهة وهداية ليس بعدها ضلالة والعسل الصافي مال وقيل هو مال في تعب لمس النساء والعسل شفاء من المرض وقيل أكل العسل يدل على عناق حبيب وتقبيله.
(Med) u snu je imetak iz dopuštenog nasljedstva, ili imetak od plijena ili ortaštva. Pobožnima med znači slast vjere, učenje Kur'ana i dobra djela, a svjetovnim ljudima stjecanje plijena bez truda. Med je i mala opskrba iz izvora u kojem ima truda. Ako vidi da je s neba padala kiša meda, to je znak dobrog stanja vjere i općeg blagoslova. Med ponekad znači slast žene ili muškarca u spolnom općenju, kako stoji u hadisu: "Dok ne okusi njegovu slast i on ne okusi tvoju slast." Med ponekad znači brigu i nevolju, zavist i čuvanje od spletki zavidnika, jer med privlači muhe, ose i mrave. Med pročišćen vatrom znači olakšanje nakon teškoće, dijete rođeno nakon punih mjeseci, ženu nakon isteka njezina iddeta (propisanog razdoblja čekanja nakon razvoda ili udovištva), imetak očišćen zekatom (obveznom milostinjom), znanje očišćeno od novotarije i sumnje te uputu nakon koje nema zablude. Čisti med je imetak, a kaže se i da je imetak s mukom zbog dodirivanja žena. Med je ozdravljenje od bolesti, a kaže se i da jedenje meda znači grljenje i ljubljenje voljene osobe.
(ومن رأى) أنه يعلق عسلاً فإنه يتزوج ومن أكل الخبز مع العسل فإنه ينال معيشة مع غنيمة.
(Tko vidi) da liže med, oženit će se; a tko jede kruh s medom, stječe sredstva za život uz dobitak.
Napomena: Glagol يعلق (vješa) vjerojatno je pogreška za يلعق (liže); prevedeno kao 'liže'.
(نحى) هو زق السمن والعسل وهو في المنام رجل معه علم وزهد كثير يعلمه الناس ولا يعمل به.
(Mješina) To je mješina za maslo i med, a u snu je čovjek koji ima znanje i veliku pobožnost, uči ljude, a sam po tome ne postupa.
Izvor: Arapski tekst prema izdanju Dār al-Fikr, Bejrut (al-Maktaba aš-Šāmila), str. 267, 384. Prijevod: Sanjarica.eu.
1854. · Stockholm · švedski

Den tillförlitligaste Drömboken

„Najpouzdanija sanjarica“

Švedska pučka sanjarica s abecednim rječnikom snova i "više od stotinu zabavnih slika", tiskana kod P. G. Berga.

Honing. Nöje och lycka.
Med. Užitak i sreća.
Bin. Betyder penningar. Om man tycker sig bli stungen, blir man bedragen af en wän. Om man dödar dem, kommer man att förlora något; sätta de honung, betyder det anseende och lycka; gå de in i huset: olycka åt ens owänner.
Pčele. Znače novac. Ako se čovjeku čini da ga je pčela ubola, prevarit će ga prijatelj. Ako ih ubije, izgubit će nešto; ako slažu med, to znači ugled i sreću; ako uđu u kuću: nesreća za čovjekove neprijatelje.
Izvor: Stockholm: P. G. Berg, 1854. (Project Gutenberg br. 50450). Prijevod: Sanjarica.eu.
1857. · Beograd · srpski, predvukovska ćirilica

Sanovnik i roždanikСановник и рожданик

„Sanovnik i rođenik“

Srpski sanovnik tiskan u Knjažesko-srpskoj knjigopečatnji, još starim pravopisom s ъ, ѣ i ы. Uz tumačenje snova sadrži i "roždanik", proricanje prema danu rođenja.

Медъ видити у сну, значи пожаръ.
Vidjeti u snu med znači požar.
Izvor: Beograd: Knjažesko-srpska knjigopečatnja, 1857., str. 18 (primjerak Biblioteke Matice srpske). Prijevod: Sanjarica.eu.
1862. · New York · engleski

The Golden Wheel Dream-book and Fortune-teller

„Zlatni kotač: sanjarica i proricateljica“ · Felix Fontaine

Američka sanjarica iz doba građanskog rata. Uz svaki san navodi brojeve za lutriju, koja je tada bila glavni razlog kupnje takvih knjiga.

HONEY. This dream denotes you will have a long and happy life. If you dream you are eating honey it denotes that something will happen that will give you great joy or pleasure. To a young girl it is a sign that she will soon have a lover that will please her. 49, 3, 1.
MED. Ovaj san znači da ćeš imati dug i sretan život. Ako sanjaš da jedeš med, to znači da će se dogoditi nešto što će ti donijeti veliku radost ili zadovoljstvo. Mladoj djevojci to je znak da će uskoro imati udvarača koji će joj se svidjeti. 49, 3, 1.
lutrijski brojevi: 49, 3, 1
Izvor: New York: Dick & Fitzgerald, 1862. (Project Gutenberg br. 60045). Prijevod: Sanjarica.eu.
1890. · Ljubljana · slovenski

Velike egiptovske sanjske bukve

„Velika egipatska sanjarica“

Slovenska sanjarica "po starih arabskih in egiptovskih pismih", izdavača M. Gerbera, s oko 2.800 tumačenja. Uz svaki san stoje brojevi za austro-ugarsku lutriju.

Med jesti, slabo komu biti, tudi sreča v opravilih, 12, 55.
Jesti med: nekome će biti zlo, a i sreća u poslovima, 12, 55.
lutrijski brojevi: 12, 55
Med že star jesti, žalost, 63.
Jesti već star med: žalost, 63.
lutrijski brojevi: 63
Izvor: Ljubljana: M. Gerber, 1890., str. 86 (Digitalna knjižnica Slovenije, javno vlasništvo). Prijevod: Sanjarica.eu.
1898. · Nova Gradiška · hrvatski, stari pravopis

Sanjarica ili sbirka tumačenja sanjah

Hrvatska sanjarica "sastavljena na temelju misirske sanjarice i popunjena po narodnom tumačenju u stihovima i u prozi". Prvi dio tumači snove u rimovanim dvostihovima, drugi u prozi; uz svako tumačenje stoje brojevi za lutriju. Lijevo je izvorni tekst iz 1898. (ispravljene su samo greške skeniranja, pravopis je izvorni), desno isto današnjim jezikom.

Meda jesti, dobro je sanjati, / Al bi mogao se i kajati, / Onaj, tko će što o medu sniti, / Jer to znači: Da će oholiti. 87, 190.
Dobro je sanjati da jedeš med, ali bi se mogao i kajati onaj tko sanja o medu, jer to znači da će se uzoholiti. 87, 190.
lutrijski brojevi: 87, 190
Med tko jede, biti će veseo, ali naskoro će se radi nečega kajati. 87, 501.
Tko jede med, bit će veseo, ali će se uskoro zbog nečega kajati. 87, 501.
lutrijski brojevi: 87, 501
Košnicu medom gledati: / Svega dosta ćeš imati. 79, 181.
Gledati košnicu s medom: imat ćeš svega dosta. 79, 181.
Praznu pako gdje viditi : / Štetu neku ćeš trpiti. 97, 500.
A vidjeti negdje praznu: trpjet ćeš neku štetu. 97, 500.
lutrijski brojevi: 97, 500
Izvor: Nova Gradiška: tisak i naklada knjižare Al. Bauera, 1898., str. 37, 42, 130 (Nacionalna i sveučilišna knjižnica u Zagrebu, Digitalna zbirka, id 662256). Prijevod: Sanjarica.eu.
1901. · New York · engleski

Ten Thousand Dreams Interpreted

„Deset tisuća protumačenih snova“ · Gustavus Hindman Miller

Najutjecajnija američka sanjarica 20. stoljeća. Velik dio današnjih engleskih sanjarica na internetu i danas prepisuje Millera.

To dream that you see honey, you will be possessed of considerable wealth.
Ako sanjate da vidite med, posjedovat ćete znatno bogatstvo.
To see strained honey, denotes wealth and ease, but there will be an undercurrent in your life of unlawful gratification of material desires.
Vidjeti procijeđen med znači bogatstvo i lagodnost, ali će u vašem životu potajno teći nedopušteno zadovoljavanje materijalnih želja.
To dream of eating honey, foretells that you will attain wealth and love.
Sanjati da jedete med sluti da ćete postići bogatstvo i ljubav.
To lovers, this indicates a swift rush into marital joys.
Ljubavnicima to označava brzo srljanje u bračne radosti.
Izvor: New York: G. W. Dillingham, 1901. (Project Gutenberg br. 926). Prijevod: Sanjarica.eu.

Istražite još i ovo

Svi snovi na slovo M Kategorija: Hrana i piće O starim sanjaricama

Partnerske stranice

Blonderica - Vicevi o plavušama Rent a Driver Prirodni lijekovi Stari Grad Okić Praznovjerje - Narodno vjerovanje Transporter Vicevi - SMS - Grafiti Top Vicevi Sanjarica - Tumačenje snova Aurel Design Koliko Treba