Slovenska sanjarica "po starih arabskih in egiptovskih pismih", izdavača M. Gerbera, s oko 2.800 tumačenja. Uz svaki san stoje brojevi za austro-ugarsku lutriju.
Mož, jezdec, nemir, hrumenje, 77.
Muškarac, jahač: nemir, buka, 77.
lutrijski brojevi: 77
Mož, zdravje in moč, 12, 83; — z brado videti, jeza, 4.
Muškarac: zdravlje i snaga, 12, 83; — vidjeti ga s bradom: srdžba, 4.
lutrijski brojevi: 12, 83, 4
Gospa, če mož postane gospa ali gospa mož, poroka 89.
Gospođa: ako muškarac postane gospođa ili gospođa muškarac: vjenčanje, 89.
lutrijski brojevi: 89
Moža videti, ki je že star, nečimurnost, 8.
Vidjeti muškarca koji je već star: taština, 8.
lutrijski brojevi: 8
Moža videti iz vojske bežati, sramota, 18.
Vidjeti muškarca kako bježi iz vojske: sramota, 18.
lutrijski brojevi: 18
Poljubiti moža, se od koga posloviti; — videti, žalost; — hoteti pa ne smeti, otožnost; — zemljo, revščina in ponižanje; — roke, sreča v ljubezni in prijateljstvu; — lice, dober vspeh, 13, 17, 23, 42.
Poljubiti muškarca: oprostiti se s nekim; vidjeti (poljubac): žalost; htjeti, a ne smjeti: sjeta; (poljubiti) zemlju: siromaštvo i poniženje; ruke: sreća u ljubavi i prijateljstvu; lice: dobar uspjeh, 13, 17, 23, 42.
lutrijski brojevi: 13, 17, 23, 42Napomena: Slov. "mož" može značiti i "muž"; prevedeno kao muškarac.
Razpor med možmi, ljubosumen postati, 48.
Razdor među muškarcima: postati ljubomoran, 48.
lutrijski brojevi: 48
Slečenega moža videti, strah in groza; ako je prav lep, dobri opravki, 12; slečeno videti lepo ženo, čast in sreča; ako je stara in grda, sramota in zasmehovanje, nesreča, 18; hudo slabo ženo, nesreča, katere je mož kriv;
Vidjeti svučena muškarca: strah i užas; ako je vrlo lijep, dobri poslovi, 12; vidjeti svučenu lijepu ženu: čast i sreća; ako je stara i ružna, sramota i ruganje, nesreća, 18; vrlo lošu ženu: nesreća koju je skrivio muž;
— prijatelja, neprilike, prepir, 12, 77, 88.
prijatelja: neprilike, svađa, 12, 77, 88.
lutrijski brojevi: 12, 18, 12, 77, 88
Spati pri grdih ljudeh, bolezen in skrbi, 17; — pri lepem možu, nesreča in trpljenje, 71; — pri lepi deklici, nezvestoba, 8; — pri starših in možu, ljubezen, čast in slava, 41.
Spavati kod ružnih ljudi: bolest i brige, 17; kod lijepoga muškarca: nesreća i patnja, 71; kod lijepe djevojke: nevjera, 8; kod roditelja i muža: ljubav, čast i slava, 41.
lutrijski brojevi: 17, 71, 8, 41
Izvor: Ljubljana: M. Gerber, 1890., str. 42, 96, 141, 158, 173, 180 (Digitalna knjižnica Slovenije, javno vlasništvo). Prijevod: Sanjarica.eu.