San o obećanju

Saznaj što znači sanjati obećanje na Sanjarica.eu

Opis pojma

Obećanje znači dati riječ ili jamstvo da će se nešto učiniti u budućnosti, simbolizirajući povjerenje, obvezu ili nadu.

Značenje sna o obećanju

Snovi o obećanju često izazivaju osjećaj nade, odgovornosti ili očekivanja. Obećanje u snovima može simbolizirati različite aspekte života, ovisno o kontekstu sna, vašim osjećajima i kulturnoj pozadini. Na Sanjarica.eu istražujemo najčešće interpretacije kako bismo vam pomogli razumjeti ove tajanstvene snove.

Različiti konteksti sna o obećanju

Davati obećanje: Ako u snu dajete obećanje, to može ukazivati na preuzimanje odgovornosti, predanost ili važnu odluku. Možda ste se obvezali na nešto u stvarnom životu.

Primiti obećanje: Primiti obećanje često predstavlja nadu, povjerenje ili očekivanja od drugih. Takav san može značiti da se oslanjate na nekoga ili da očekujete nešto od drugih.

Prekršeno obećanje: Ako je obećanje u snu prekršeno, to može simbolizirati razočaranje, izdaju ili gubitak povjerenja. Možda osjećate da vas je netko iznevjerio.

Tradicionalno tumačenje snova o obećanju

Sanjati obećanje simbolizira da ste nezadovoljni svojim trenutnim životom.

Psihološki i kulturni aspekti

Psihološki gledano, obećanje u snovima može simbolizirati nadu, preuzimanje obveze, povjerenje u sebe ili druge, očekivanje ispunjenja ili osjećaj odgovornosti. Prema Eriksonovoj teoriji psihosocijalnog razvoja, sposobnost davanja i primanja obećanja ključna je za razvoj povjerenja. Kulturno gledano, obećanje je izjava o namjeri da se nešto učini ili ne učini, simbolizira povjerenje, odgovornost i nadu.

Razmislite o detaljima svog sna: U kakvom kontekstu ste sanjali obećanje? Kako ste se osjećali tijekom sna? Ovi elementi mogu pružiti dublji uvid u značenje vašeg sna. Istražite i ostale pojmove na Sanjarica.eu za više uvida!

Obećanje u starim sanjaricama

7 tumačenja iz 4 stare sanjarice, u izvorniku i u prijevodu na hrvatski.

oko 1700. · Damask · arapski

Taʿṭīr al-anām fī taʿbīr al-manāmتعطير الأنام في تعبير المنام

„Namirisavanje ljudi tumačenjem snova“ · ʿAbd al-Ghanī an-Nābulusī (1641. – 1731.)

Jedna od najopsežnijih arapskih knjiga o snovima, s tisućama pojmova poredanih po abecedi. Nabulusi, sufijski učenjak iz Damaska, oslanja se na stariju islamsku tradiciju tumačenja koja seže do Ibn Sirina (8. st.).

(عدة بشيء) في المنام دين على الموعود للذي وعده فإن وفى بما وعده في المنام دل على الإيمان وحسن اليقين.
(Obećanje nečega) U snu je dug onoga kome je obećano prema onome tko je obećao. Ako u snu ispuni ono što je obećao, to znači vjeru i čvrsto uvjerenje.
Napomena: Odnos dužnika i vjerovnika u izvorniku je nejasan; prevedeno doslovno.
(وعد)
(Obećanje)
(من رأى) في المنام أنه وعد وعداً حسناً فإنه يصيب خيراً ونعمة ويطول عمره وإن رأى أن عدوه وعده خيراً نال منه أو من غيره شراً وإذا رأى أنه وعده شراً نال منه أو من غيره خيراً وإذا نصحه عدوه غشه والوعديدل على إحسان يصل إلى صاحب الرؤيا من الذي وعده.
(Tko vidi) u snu da je dao lijepo obećanje, postići će dobro i blagodat i dugo će živjeti. Ako vidi da mu je neprijatelj obećao dobro, doživjet će zlo od njega ili od nekog drugog, a ako vidi da mu je obećao zlo, doživjet će dobro od njega ili od nekog drugog. Ako ga neprijatelj savjetuje, prevarit će ga. Obećanje znači dobročinstvo koje do sanjača dolazi od onoga tko mu je obećao.
Napomena: U izvorniku 'والوعديدل' je tiskarska greška za 'والوعد يدل'.
Izvor: Arapski tekst prema izdanju Dār al-Fikr, Bejrut (al-Maktaba aš-Šāmila), str. 264, 398. Prijevod: Sanjarica.eu.
1862. · New York · engleski

The Golden Wheel Dream-book and Fortune-teller

„Zlatni kotač: sanjarica i proricateljica“ · Felix Fontaine

Američka sanjarica iz doba građanskog rata. Uz svaki san navodi brojeve za lutriju, koja je tada bila glavni razlog kupnje takvih knjiga.

PROMISE. To dream of broken promises on the part of a friend, is a sign that he will confer a benefit on you: if a girl dreams that her lover has broken his promise to marry, it foreshadows a speedy performance of the ceremony. 3.
OBEĆANJE. Sanjati da prijatelj krši obećanja znak je da će vam učiniti dobro; ako djevojka sanja da je dragi prekršio obećanje da će se oženiti njome, to nagovješćuje skoro vjenčanje. 3.
lutrijski brojevi: 3
Izvor: New York: Dick & Fitzgerald, 1862. (Project Gutenberg br. 60045). Prijevod: Sanjarica.eu.
1890. · Ljubljana · slovenski

Velike egiptovske sanjske bukve

„Velika egipatska sanjarica“

Slovenska sanjarica "po starih arabskih in egiptovskih pismih", izdavača M. Gerbera, s oko 2.800 tumačenja. Uz svaki san stoje brojevi za austro-ugarsku lutriju.

Obljube storiti, h kaki dolžnosti se zopet vrniti, 82.
Davati obećanja: ponovno se vratiti kakvoj dužnosti, 82.
lutrijski brojevi: 82
Obljubiti komu kaj, nepričakovana, nenadna nesreča. 85.
Nekome nešto obećati: neočekivana, iznenadna nesreća, 85.
lutrijski brojevi: 85
Izvor: Ljubljana: M. Gerber, 1890., str. 113 (Digitalna knjižnica Slovenije, javno vlasništvo). Prijevod: Sanjarica.eu.
1898. · Nova Gradiška · hrvatski, stari pravopis

Sanjarica ili sbirka tumačenja sanjah

Hrvatska sanjarica "sastavljena na temelju misirske sanjarice i popunjena po narodnom tumačenju u stihovima i u prozi". Prvi dio tumači snove u rimovanim dvostihovima, drugi u prozi; uz svako tumačenje stoje brojevi za lutriju. Lijevo je izvorni tekst iz 1898. (ispravljene su samo greške skeniranja, pravopis je izvorni), desno isto današnjim jezikom.

Obećati nešto komu: / Sretna starost bit će tomu. 28, 640.
Obećati nekomu nešto: taj će imati sretnu starost. 28, 640.
lutrijski brojevi: 28, 640
Obećao tko je kome što, znači da neće uspjeti u svom podhvatu; inače naslućuje na povoljno zdravlje, dugi život. 82, 460.
Tko je nekome nešto obećao, neće uspjeti u svom pothvatu; inače to nagovještava dobro zdravlje i dug život. 82, 460.
lutrijski brojevi: 82, 460
Izvor: Nova Gradiška: tisak i naklada knjižare Al. Bauera, 1898., str. 46, 142 (Nacionalna i sveučilišna knjižnica u Zagrebu, Digitalna zbirka, id 662256). Prijevod: Sanjarica.eu.

Istražite još i ovo

Svi snovi na slovo O Kategorija: Emocije i stanja O starim sanjaricama

Partnerske stranice

Blonderica - Vicevi o plavušama Rent a Driver Prirodni lijekovi Stari Grad Okić Praznovjerje - Narodno vjerovanje Transporter Vicevi - SMS - Grafiti Top Vicevi Sanjarica - Tumačenje snova Aurel Design Koliko Treba