San o obitelji

Saznaj što znači sanjati obitelj na Sanjarica.eu

Opis pojma

Obitelj je osnovna društvena zajednica koja se sastoji od roditelja i djece, a često uključuje i širu rodbinu, simbolizirajući ljubav, podršku ili dom.

Značenje sna o obitelji

Snovi o obitelji često izazivaju osjećaj pripadnosti, podrške ili odgovornosti. Obitelj u snovima može simbolizirati različite aspekte života, ovisno o kontekstu sna, vašim osjećajima i kulturnoj pozadini. Na Sanjarica.eu istražujemo najčešće interpretacije kako bismo vam pomogli razumjeti ove tajanstvene snove.

Različiti konteksti sna o obitelji

Sretna obitelj: Ako u snu sretna obitelj izaziva osjećaj zadovoljstva i sigurnosti, to može ukazivati na harmoniju, podršku ili blagostanje. Možda se osjećate ispunjeno i voljeno.

Konflikt u obitelji: Konflikt u obitelji često predstavlja unutarnje sukobe, neslaganja ili neriješene probleme. Takav san može značiti da se nosite s napetostima unutar obiteljskih odnosa.

Izgubljeni član obitelji: Ako je u snu izgubljeni član obitelji, to može simbolizirati strah od gubitka, tugu ili osjećaj odvojenosti. Možda se brinete za nekoga ili vam netko nedostaje.

Tradicionalno tumačenje snova o obitelji

Sanjati obitelj simbolizira promjenu u vašem životu; napredak.

Psihološki i kulturni aspekti

Psihološki gledano, obitelj u snovima može simbolizirati osjećaj pripadnosti, sigurnosti, ljubavi, ali i neriješene konflikte, obrasce ponašanja ili korijene identiteta. Prema teoriji obiteljskih sustava Murraya Bowena, obitelj je emocionalni sustav gdje obrasci ponašanja i odnosa utječu na sve članove, što se odražava i u snovima. Kulturno gledano, obitelj je osnovna društvena jedinica, povezana krvnim srodstvom ili brakom, simbolizira ljubav, podršku i zajedništvo.

Razmislite o detaljima svog sna: U kakvom kontekstu ste sanjali obitelj? Kako ste se osjećali tijekom sna? Ovi elementi mogu pružiti dublji uvid u značenje vašeg sna. Istražite i ostale pojmove na Sanjarica.eu za više uvida!

Obitelj u starim sanjaricama

15 tumačenja iz 7 starih sanjarica, u izvorniku i u prijevodu na hrvatski.

stara tradicija · Kina · klasični kineski

Zhou Gong jie meng周公解夢

„Vojvoda od Zhoua tumači snove“

Najpoznatija kineska sanjarica, u upotrebi i danas. Nosi ime vojvode od Zhoua (11. st. pr. Kr.), ali su je kroz stoljeća sastavljali kasniji pisci. Svako tumačenje je jedan stih od sedam znakova: prizor iz sna i njegovo značenje.

家中人鬥主分散
Ukućani se međusobno tuku: sluti raspad obitelji.
Napomena: 分散: razilaženje, rastanak ukućana.
家中分財主離敗
Dijeliti imetak u obitelji: sluti razdvajanje i propast.
Izvor: Tekst prema kineskom Wikizvoru (javno vlasništvo). Prijevod: Sanjarica.eu.
oko 1700. · Damask · arapski

Taʿṭīr al-anām fī taʿbīr al-manāmتعطير الأنام في تعبير المنام

„Namirisavanje ljudi tumačenjem snova“ · ʿAbd al-Ghanī an-Nābulusī (1641. – 1731.)

Jedna od najopsežnijih arapskih knjiga o snovima, s tisućama pojmova poredanih po abecedi. Nabulusi, sufijski učenjak iz Damaska, oslanja se na stariju islamsku tradiciju tumačenja koja seže do Ibn Sirina (8. st.).

(عيال الإنسان) في المنام غنى لمن رآهم لقوله تعالى{ :وإن خفتم عيلة فسوف يغنيكم الله من فضله} .
(Čovjekova obitelj) U snu znači bogatstvo onome tko je vidi, prema riječima Uzvišenoga: "A ako se bojite siromaštva, Allah će vas obogatiti iz svoje milosti" (Kur'an).
Izvor: Arapski tekst prema izdanju Dār al-Fikr, Bejrut (al-Maktaba aš-Šāmila), str. 274. Prijevod: Sanjarica.eu.
1854. · Stockholm · švedski

Den tillförlitligaste Drömboken

„Najpouzdanija sanjarica“

Švedska pučka sanjarica s abecednim rječnikom snova i "više od stotinu zabavnih slika", tiskana kod P. G. Berga.

Familj. Befinna sig midt i sin familj: nöje blandadt med motgångar.
Obitelj. Nalaziti se usred svoje obitelji: zadovoljstvo pomiješano s nedaćama.
Izvor: Stockholm: P. G. Berg, 1854. (Project Gutenberg br. 50450). Prijevod: Sanjarica.eu.
1862. · New York · engleski

The Golden Wheel Dream-book and Fortune-teller

„Zlatni kotač: sanjarica i proricateljica“ · Felix Fontaine

Američka sanjarica iz doba građanskog rata. Uz svaki san navodi brojeve za lutriju, koja je tada bila glavni razlog kupnje takvih knjiga.

FAMILY. If a man or woman dreams that they have a large family, it is a sign of thrift and riches. Such a dream is a lucky one to anybody. 18, 41.
OBITELJ. Ako muškarac ili žena sanja da ima veliku obitelj, to je znak štedljivosti i bogatstva. Takav je san sretan za svakoga. 18, 41.
lutrijski brojevi: 18, 41
Izvor: New York: Dick & Fitzgerald, 1862. (Project Gutenberg br. 60045). Prijevod: Sanjarica.eu.
1890. · Ljubljana · slovenski

Velike egiptovske sanjske bukve

„Velika egipatska sanjarica“

Slovenska sanjarica "po starih arabskih in egiptovskih pismih", izdavača M. Gerbera, s oko 2.800 tumačenja. Uz svaki san stoje brojevi za austro-ugarsku lutriju.

Luknje, v njih biti ali stanovati, velika spreminjava; — v njih svoje življenje zgubiti, žalost, malo upanja; — v njih stanovati z dru- - žino, potovalcem se bode sreča obrnila, 3, 60.
Rupe, biti ili stanovati u njima: velika promjena; izgubiti u njima život: žalost, malo nade; stanovati u njima s obitelji: putnicima će se sreća okrenuti, 3, 60.
lutrijski brojevi: 3, 60
Izvor: Ljubljana: M. Gerber, 1890., str. 81 (Digitalna knjižnica Slovenije, javno vlasništvo). Prijevod: Sanjarica.eu.
1898. · Nova Gradiška · hrvatski, stari pravopis

Sanjarica ili sbirka tumačenja sanjah

Hrvatska sanjarica "sastavljena na temelju misirske sanjarice i popunjena po narodnom tumačenju u stihovima i u prozi". Prvi dio tumači snove u rimovanim dvostihovima, drugi u prozi; uz svako tumačenje stoje brojevi za lutriju. Lijevo je izvorni tekst iz 1898. (ispravljene su samo greške skeniranja, pravopis je izvorni), desno isto današnjim jezikom.

Familije mnogo imati, bit će božjeg blagoslova u kući. 90, 913.
Imati veliku obitelj: u kući će biti Božjeg blagoslova. 90, 913.
lutrijski brojevi: 90, 913
Zdrava da je svekolika obitelj bila, tko je o tome snivao, znači mu, da će saznati neke ugodne viesti, da će mu biti povoljno poslovanje. 61, 930.
Ako je tko sanjao da je cijela obitelj zdrava: saznat će neke ugodne vijesti i dobro će poslovati. 61, 930.
lutrijski brojevi: 61, 930
Nemir neki da je bio u kući ili obitelji, znači, da ćeš polučiti svoje namjere, samo budi stalan u odluci svojoj.
Nemir u kući ili obitelji znači da ćeš ostvariti svoje namjere, samo budi ustrajan u svojoj odluci.
Izvor: Nova Gradiška: tisak i naklada knjižare Al. Bauera, 1898., str. 93, 139, 208 (Nacionalna i sveučilišna knjižnica u Zagrebu, Digitalna zbirka, id 662256). Prijevod: Sanjarica.eu.
1901. · New York · engleski

Ten Thousand Dreams Interpreted

„Deset tisuća protumačenih snova“ · Gustavus Hindman Miller

Najutjecajnija američka sanjarica 20. stoljeća. Velik dio današnjih engleskih sanjarica na internetu i danas prepisuje Millera.

To dream of one's family as harmonious and happy, is significant of health and easy circumstances; but if there is sickness or contentions, it forebodes gloom and disappointment.
Sanjati svoju obitelj složnu i sretnu znači zdravlje i lagodne prilike; ali ako je u njoj bolest ili svađa, to sluti sumornost i razočaranje.
For a farmer to dream of showing his devotion to God, or to his family, denotes plenteous crops and peaceful neighbors. To business people, this is a warning that nothing is to be gained by deceit.
Ako ratar sanja da iskazuje svoju odanost Bogu ili svojoj obitelji, to znači obilne usjeve i miroljubive susjede. Poslovnim ljudima to je upozorenje da se prijevarom ništa ne može dobiti.
For a young woman to dream of being devout, implies her chastity and an adoring husband.
Ako mlada žena sanja da je pobožna, to upućuje na njezinu čednost i muža koji će je obožavati.
Fever
To dream that you are stricken with this malady, signifies that you are worrying over trifling affairs while the best of life is slipping past you, and you should pull yourself into shape and engage in profitable work.
Sanjati da vas je pogodila ova bolest znači da se brinete oko sitnica dok vam najbolje u životu izmiče, pa biste se trebali sabrati i prihvatiti se korisnog posla.
To dream of seeing some of your family sick with fever, denotes temporary illness for some of them.
Sanjati da vidite nekoga od svoje obitelji bolesnog od groznice znači prolaznu bolest za nekoga od njih.
Napomena: "Ova bolest" odnosi se na naslov natuknice (groznica).
To dream of an increase in your family, may denote failure in some of your plans, and success to another.
Sanjati prinovu u obitelji može značiti neuspjeh nekih vaših planova, a uspjeh nekoga drugoga.
To dream of an increase in your business, signifies that you will overcome existing troubles.
Sanjati porast vašeg posla znači da ćete svladati postojeće nevolje.
Discord is sure to find entrance also
To dream of your own sickness, is a warning to be unusually cautious of your person.
Sanjati vlastitu bolest upozorenje je da neobično pazite na sebe.
To see any of your family pale and sick, foretells that some event will break unexpectedly upon your harmonious hearthstone. Sickness is usually attendant upon this dream.
Vidjeti nekoga iz obitelji blijedog i bolesnog sluti da će neki događaj neočekivano narušiti sklad vašeg doma. Uz ovaj san obično dolazi bolest.
Napomena: Natuknica ("Discord is sure to find entrance also") vjerojatno je odlomljeni završetak prethodnog teksta; odlomci nastavljaju natuknicu o bolesti.
To dream of swearing, denotes some unpleasant obstructions in business. A lover will have cause to suspect the faithfulness of his affianced after this dream.
Sanjati psovanje znači neke neugodne prepreke u poslu. Nakon ovog sna zaljubljeni će imati razloga sumnjati u vjernost svoje zaručnice.
To dream that you are swearing before your family, denotes that disagreements will soon be brought about by your unloyal conduct.
Sanjati da psujete pred svojom obitelji znači da će vaše nelojalno ponašanje uskoro izazvati nesuglasice.
Izvor: New York: G. W. Dillingham, 1901. (Project Gutenberg br. 926). Prijevod: Sanjarica.eu.

Istražite još i ovo

Svi snovi na slovo O Kategorija: Obitelj i djeca O starim sanjaricama

Partnerske stranice

Blonderica - Vicevi o plavušama Rent a Driver Prirodni lijekovi Stari Grad Okić Praznovjerje - Narodno vjerovanje Transporter Vicevi - SMS - Grafiti Top Vicevi Sanjarica - Tumačenje snova Aurel Design Koliko Treba