(تبن) هو في المنام مال كثير وخصب لمن أصابه وأدخله منزله وقد حكى أن ابن سيرين رحمه الله عليه نظر إلى تبن في اليقظة فقال لو كان هذا في النوم.
(Pljeva) je u snu velik imetak i obilje za onoga tko je dobije i unese u svoju kuću. Pripovijeda se da je Ibn Sirin, Allah mu se smilovao, na javi pogledao pljevu i rekao: »Da je ovo barem u snu.«
(وقيل من رأى) التبن في منامه فليحفظ الكيس فهو مال لمن أصابه ويكون أثره ظاهراً عليه كثيرا وقيل التبن مال بتعب لأنه لا يوصل إليه إلا بعد الدق.
(Kaže se: tko vidi) pljevu u snu, neka čuva kesu, jer je to imetak za onoga tko je dobije, i njegov će trag na njemu biti jako vidljiv. Kaže se i da je pljeva imetak stečen mukom, jer se do nje ne dolazi osim nakon vršidbe.
(ومن رأى) في المنام أن عنده تبناً نال رزقاً حلالاً أو مؤنة لنفسه فإن أكل في المنام منه شيئاً أكل ثمنه أو نال شدة وقحطاً وجوعاً وإن جعله في مكان لا يليق به كالصناديق والخزائن دل على الغلاء وموت ما يقتاته من الدواب وربما دل التبن على مال الصدقات لأنه من فضلات الأموال وكثرة التبن في البلد دليل على كثرة النبات ويستدل بالتبن على مزروعه فتبن القمح دال على البروتين الفول دال على الباقلا وتبن الحمص دال عليه فما رأى في المنام فيه من كثرة وقلة عاد على أصله.
(Tko vidi) u snu da ima pljeve, dobit će dopuštenu opskrbu ili zalihu za sebe. Ako u snu pojede nešto od nje, potrošit će ono što je za nju dobio, ili će ga snaći nevolja, suša i glad. Ako je stavi na mjesto koje joj ne pristaje, poput sanduka i riznica, to označava skupoću i ugibanje životinja kojima se hrani. Pljeva može označavati i imetak od milostinje, jer je ona ostatak imetka. Mnogo pljeve u gradu znak je obilja bilja. Po pljevi se zaključuje o onome od čega potječe: pšenična pljeva označava pšenicu, pljeva boba označava bob, a pljeva slanutka označava slanutak. Što se u snu vidi od mnoštva ili oskudice, odnosi se na ono od čega potječe.
Napomena: Riječ تبن može značiti i slamu. U 3. odlomku 'تبن القمح دال على البروتين الفول' očito je oštećeno; vjerojatno 'دال على البر وتبن الفول' (označava pšenicu, a pljeva boba).