Značenje sna o policajcu
Snovi o policajcu često izazivaju osjećaj autoriteta, reda ili straha. Policajac u snovima može simbolizirati različite aspekte života, ovisno o kontekstu sna, vašim osjećajima i kulturnoj pozadini. Na Sanjarica.eu istražujemo najčešće interpretacije kako bismo vam pomogli razumjeti ove tajanstvene snove.
Različiti konteksti sna o policajcu
Uhićenje od strane policajca: Ako vas u snu uhićuje policajac, to može ukazivati na osjećaj krivnje, straha od kazne ili suočavanje s posljedicama svojih postupaka. Možda se osjećate odgovorno za nešto.
Razgovor s policajcem: Razgovor s policajcem može predstavljati traženje savjeta, potrebu za redom ili suočavanje s autoritetom. Takav san može značiti da se trebate suočiti s nečim službenim.
Prijateljski policajac: Ako je policajac u snu prijateljski nastrojen, može simbolizirati zaštitu, sigurnost ili osjećaj da ste podržani od strane zakona. Možda osjećate da ste sigurni i zaštićeni.
Tradicionalno tumačenje snova o policajcu
Sanjati policajca simbolizira probleme zbog nepromišljenih postupaka u poslovnim kontaktima.
Psihološki i kulturni aspekti
Psihološki gledano, policajac u snovima može simbolizirati autoritet, red, zakon, savjest, zaštitu, kontrolu ili osjećaj krivnje. Prema Freudu, figure autoriteta poput policajca mogu predstavljati superego, unutarnjeg moralnog suca. Kulturno gledano, policajac je službena osoba zadužena za održavanje reda i mira, provođenje zakona i zaštitu građana, povezan s policijom, zakonom, sigurnošću i autoritetom, simbolizira autoritet, red, zakon ili zaštitu.
Razmislite o detaljima svog sna: U kakvom kontekstu ste sanjali policajca? Kako ste se osjećali tijekom sna? Ovi elementi mogu pružiti dublji uvid u značenje vašeg sna. Istražite i ostale pojmove na Sanjarica.eu za više uvida!
Policajac u starim sanjaricama
8 tumačenja iz 4 stare sanjarice, u izvorniku i u prijevodu na hrvatski.
1854. · Stockholm · švedski
„Najpouzdanija sanjarica“
Švedska pučka sanjarica s abecednim rječnikom snova i "više od stotinu zabavnih slika", tiskana kod P. G. Berga.
Polisbetjent. Se en: försåt; om ni blir arresterad af dem: anklagelse genom fiender.
Policajac. Vidjeti ga: zasjeda; ako vas oni uhite: optužba od neprijatelja.
Izvor: Stockholm: P. G. Berg, 1854. (Project Gutenberg br. 50450). Prijevod: Sanjarica.eu.
1862. · New York · engleski
„Zlatni kotač: sanjarica i proricateljica“ · Felix Fontaine
Američka sanjarica iz doba građanskog rata. Uz svaki san navodi brojeve za lutriju, koja je tada bila glavni razlog kupnje takvih knjiga.
POLICE. If any respectable person dreams of being arrested by police officers, it is a sign that some distinguished honor will be conferred on him: if a young girl should dream that policemen took her lover into custody, she will hear of his advancement in the world. 46, 30.
POLICIJA. Ako ugledna osoba sanja da su je uhitili policajci, znak je da će joj biti dodijeljena neka odlična čast; ako bi mlada djevojka sanjala da su policajci priveli njezina ljubavnika, čut će da je napredovao u svijetu. 46, 30.
lutrijski brojevi: 46, 30
WATCHMAN. To dream of calling in one, gives confidence: to see a person taken to prison by a watchman, shows that you must be careful in conducting your business. If the watchman take hold of you, it is a very good sign. To see many watchmen together, signifies the loss of money. 67, 52.
NOĆNI ČUVAR. Sanjati da ga dozivaš ulijeva pouzdanje; vidjeti kako čuvar odvodi nekoga u zatvor pokazuje da moraš biti oprezan u vođenju svojih poslova. Ako čuvar uhvati tebe, to je vrlo dobar znak. Vidjeti mnogo čuvara zajedno znači gubitak novca. 67, 52.
lutrijski brojevi: 67, 52Napomena: Watchman: noćni gradski stražar, preteča policajca.
Izvor: New York: Dick & Fitzgerald, 1862. (Project Gutenberg br. 60045). Prijevod: Sanjarica.eu.
1898. · Nova Gradiška · hrvatski, stari pravopis
Hrvatska sanjarica "sastavljena na temelju misirske sanjarice i popunjena po narodnom tumačenju u stihovima i u prozi". Prvi dio tumači snove u rimovanim dvostihovima, drugi u prozi; uz svako tumačenje stoje brojevi za lutriju. Lijevo je izvorni tekst iz 1898. (ispravljene su samo greške skeniranja, pravopis je izvorni), desno isto današnjim jezikom.
Pandurom se prepirati: / Neprilike ćeš imati 79, 410.
Prepirati se s pandurom: imat ćeš neprilika. 79, 410.
lutrijski brojevi: 79, 410Napomena: pandur = redar, žandar; 'pandurom' = s pandurom
Pandurom posla imati ili ga u pomoć zvati, imati ćeš neke neprilike, bez kojih bi moglo biti. 14, 900.
Imati posla s pandurom ili ga zvati u pomoć: imat ćeš neprilika bez kojih se moglo. 14, 900.
lutrijski brojevi: 14, 900Napomena: pandur = redar, policajac
Stražara redarstvenog viditi ili š njim posla imati, znači, da će nastati neke promjene u odnošajima kuće ili obitelji. 40, 719.
Vidjeti policajca ili imati posla s njim znači da će doći do promjena u prilikama u kući ili obitelji. 40, 719.
lutrijski brojevi: 40, 719Napomena: redarstveni stražar = policajac
Izvor: Nova Gradiška: tisak i naklada knjižare Al. Bauera, 1898., str. 49, 150, 181 (Nacionalna i sveučilišna knjižnica u Zagrebu, Digitalna zbirka, id 662256). Prijevod: Sanjarica.eu.
1901. · New York · engleski
„Deset tisuća protumačenih snova“ · Gustavus Hindman Miller
Najutjecajnija američka sanjarica 20. stoljeća. Velik dio današnjih engleskih sanjarica na internetu i danas prepisuje Millera.
To see respectable-looking strangers arrested, foretells that you desire to make changes, and new speculations will be subordinated by the fear of failure. If they resist the officers, you will have great delight in pushing to completion the new enterprise.
Vidjeti kako uhićuju strance ugledna izgleda proriče da želite napraviti promjene, a nove pothvate potisnut će strah od neuspjeha. Ako se oni opiru redarstvenicima, s velikim ćete užitkom dovršiti novi pothvat.
To dream of being a thief and that you are pursued by officers, is a sign that you will meet reverses in business, and your social relations will be unpleasant.
Sanjati da ste lopov i da vas progone redarstvenici znak je da ćete doživjeti neuspjehe u poslu i da će vaši društveni odnosi biti neugodni.
If you pursue or capture a thief, you will overcome your enemies.
Ako progonite ili uhvatite lopova, svladat ćete svoje neprijatelje.
Izvor: New York: G. W. Dillingham, 1901. (Project Gutenberg br. 926). Prijevod: Sanjarica.eu.
Istražite još i ovo
Svi snovi na slovo P
Kategorija: Ljudi i odnosi
O starim sanjaricama