San o potoku

Saznaj što znači sanjati potok na Sanjarica.eu

Opis pojma

Potok je manji vodeni tok koji teče kroz prirodni krajolik, obično prema rijeci ili jezeru, simbolizirajući prirodu, protok ili mir.

Značenje sna o potoku

Snovi o potoku često izazivaju osjećaj protoka, promjene ili životnog puta. Potok u snovima može simbolizirati različite aspekte života, ovisno o kontekstu sna, vašim osjećajima i kulturnoj pozadini. Na Sanjarica.eu istražujemo najčešće interpretacije kako bismo vam pomogli razumjeti ove tajanstvene snove.

Različiti konteksti sna o potoku

Bistri potok: Ako u snu vidite bistri potok, to može ukazivati na jasnoću, čistoću ili nesmetan protok energije. Možda se osjećate smireno i uravnoteženo.

Mutan potok: Mutan potok često predstavlja zbunjenost, prepreke ili emocionalne turbulencije. Takav san može značiti da se suočavate s nejasnim situacijama.

Prelazak potoka: Ako u snu prelazite potok, može simbolizirati prevladavanje prepreka, prijelaz u novu fazu ili rješavanje problema. Možda osjećate povezanost s vlastitim napretkom.

Tradicionalno tumačenje snova o potoku

Sanjati potok simbolizira brige i probleme povezane sa financijama.

Psihološki i kulturni aspekti

Psihološki gledano, potok u snovima može simbolizirati protok života, emocija, energije, prepreke koje treba prijeći ili izvor osvježenja. Bistri potok može odražavati jasnoću, dok mutni može značiti zbunjenost ili probleme. Kulturno gledano, potok je manji prirodni vodotok, povezan s prirodom, šumom, svježinom i žuborom, simbolizira protok, život, osvježenje ili prepreku.

Razmislite o detaljima svog sna: U kakvom kontekstu ste sanjali potok? Kako ste se osjećali tijekom sna? Ovi elementi mogu pružiti dublji uvid u značenje vašeg sna. Istražite i ostale pojmove na Sanjarica.eu za više uvida!

Potok u starim sanjaricama

19 tumačenja iz 5 starih sanjarica, u izvorniku i u prijevodu na hrvatski.

1857. · Beograd · srpski, predvukovska ćirilica

Sanovnik i roždanikСановник и рожданик

„Sanovnik i rođenik“

Srpski sanovnik tiskan u Knjažesko-srpskoj knjigopečatnji, još starim pravopisom s ъ, ѣ i ы. Uz tumačenje snova sadrži i "roždanik", proricanje prema danu rođenja.

Ключала чиста вода у потоцы вићена у сну, знакъ є здравля, богатства, и своє жене поштеня.
Bistra voda koja ključa u potoku, viđena u snu, znak je zdravlja, bogatstva i poštenja vlastite žene.
Izvor: Beograd: Knjažesko-srpska knjigopečatnja, 1857., str. 14 (primjerak Biblioteke Matice srpske). Prijevod: Sanjarica.eu.
1862. · New York · engleski

The Golden Wheel Dream-book and Fortune-teller

„Zlatni kotač: sanjarica i proricateljica“ · Felix Fontaine

Američka sanjarica iz doba građanskog rata. Uz svaki san navodi brojeve za lutriju, koja je tada bila glavni razlog kupnje takvih knjiga.

WILLOW. To dream of weeping willows is a sign of sickness and death: if they hang over a stream, it foretells sickness only. 12, 70.
VRBA. Sanjati žalosne vrbe znak je bolesti i smrti; ako se nadvijaju nad potokom, pretkazuje samo bolest. 12, 70.
lutrijski brojevi: 12, 70
Izvor: New York: Dick & Fitzgerald, 1862. (Project Gutenberg br. 60045). Prijevod: Sanjarica.eu.
1890. · Ljubljana · slovenski

Velike egiptovske sanjske bukve

„Velika egipatska sanjarica“

Slovenska sanjarica "po starih arabskih in egiptovskih pismih", izdavača M. Gerbera, s oko 2.800 tumačenja. Uz svaki san stoje brojevi za austro-ugarsku lutriju.

Potok, ako teče v tvojo hišo, pomeni pomnoženje premoženja, 9.
Potok: ako teče u tvoju kuću, znači umnožavanje imetka, 9.
lutrijski brojevi: 9
Potok, ako je zelo deroč in poln, pomeni povekšanje, pa tudi hitro pomanjšanje dobička, 27.
Potok: ako je vrlo bujan i pun, znači povećanje, ali i brzo smanjenje dobiti, 27.
lutrijski brojevi: 27
Potok, ki je poln dobre, hladne vode, pomeni bogastvo in srečo, 40.
Potok koji je pun dobre, hladne vode znači bogatstvo i sreću, 40.
lutrijski brojevi: 40
Potok, ki je kalen in teče v tvojo hišo, pomeni žalost, bolezen in škodo, ktero ogenj prouzroči, 16.
Potok koji je mutan i teče u tvoju kuću znači žalost, bolest i štetu koju prouzroči vatra, 16.
lutrijski brojevi: 16
Potok, ako vidiš v njem kri teči, pomeni slabo kri in bolezen v njej, 5..
Potok: ako vidiš da u njemu teče krv, znači lošu krv i bolest u njoj, 5.
lutrijski brojevi: 5Napomena: Iza broja 5 u izvorniku stoje dvije točke; moguće je da nedostaje znamenka.
Potok, ako je izsušen, pomeni uboštvo in smrt, tudi pomanjkanje, 6, 48.
Potok: ako je presušio, znači siromaštvo i smrt, također oskudicu, 6, 48.
lutrijski brojevi: 6, 48
Potok videti, ki je poln kalne vode, pomeni izdajalstvo, 41.
Vidjeti potok pun mutne vode znači izdaju, 41.
lutrijski brojevi: 41
Potok, ako je globok, pomeni nevarnost, 85.
Potok: ako je dubok, znači opasnost, 85.
lutrijski brojevi: 85
Potok poln rib, dedšina, 38.
Potok pun riba: nasljedstvo, 38.
lutrijski brojevi: 38
Potok bister, obilno dobrega, 58.
Bistar potok: obilje dobra, 58.
lutrijski brojevi: 58
Postrvi v čistem potoku ali ribniku videti, sreča; — loviti, dobiček, posebno pa v loteriji, 14, 24, 31.
Vidjeti pastrve u bistrom potoku ili ribnjaku: sreća; loviti ih: dobitak, osobito na lutriji, 14, 24, 31.
lutrijski brojevi: 14, 24, 31
Izvor: Ljubljana: M. Gerber, 1890., str. 145–146 (Digitalna knjižnica Slovenije, javno vlasništvo). Prijevod: Sanjarica.eu.
1898. · Nova Gradiška · hrvatski, stari pravopis

Sanjarica ili sbirka tumačenja sanjah

Hrvatska sanjarica "sastavljena na temelju misirske sanjarice i popunjena po narodnom tumačenju u stihovima i u prozi". Prvi dio tumači snove u rimovanim dvostihovima, drugi u prozi; uz svako tumačenje stoje brojevi za lutriju. Lijevo je izvorni tekst iz 1898. (ispravljene su samo greške skeniranja, pravopis je izvorni), desno isto današnjim jezikom.

Potok veliki gledati: / Znači: Tužbu ćeš imati. 19, 830.
Gledati velik potok: imat ćeš tužbu. 19, 830.
Vidjeti ga kako teče: / Bogatstvo izostat neće. 60, 384.
Vidjeti kako teče: bogatstvo neće izostati. 60, 384.
Mutnog potoka viditi: / Bolesti će mnogo biti. 16, 539.
Vidjeti mutan potok: bit će mnogo bolesti. 16, 539.
Dubok da je potok jako: / Bit će zlo i naopako. 8, 460.
Ako je potok jako dubok: bit će zlo i naopako. 8, 460.
Potok puni sa ribami: / Bit će sreće baštinami. 38, 934.
Potok pun riba: bit će sreće s imanjima. 38, 934.
Kada potok brzo teče: / Dugo bit bez smrti neće. 20, 973.
Kad potok brzo teče: neće dugo proći bez smrti. 20, 973.
Kada teče polagano: / Zaprekah će biti samo. 27, 490.
Kad teče polako: bit će samo prepreka. 27, 490.
lutrijski brojevi: 27, 490Napomena: baština = nasljedno imanje
Potok bistri, viditi ga, da brzo teče, naslućuje na neku baštinu ; tužbu i pravdu. 19, 600.
Vidjeti bistar potok kako brzo teče najavljuje neko nasljedstvo; tužbu i parnicu. 19, 600.
— nečist, mutan, kalan, znači, da će biti jada, nevolje i bolesti u kući. 8, 163.
Nečist, mutan, blatnjav potok: bit će jada, nevolje i bolesti u kući. 8, 163.
— viditi da potok polagano teče, biti će zapreka u poslovanju. 72, 500.
Vidjeti kako potok polako teče: bit će zapreka u poslovanju. 72, 500.
lutrijski brojevi: 72, 500Napomena: kalan = blatnjav
Kupati se u toplicama, znači veselje i udoban život. 62, 400.
Kupati se u toplicama: veselje i ugodan život. 62, 400.
— u potoku, biti će sreće u podhvatu. 21, 990.
Kupati se u potoku: bit će sreće u pothvatu. 21, 990.
— u mlaki, prieti bolest, nevolja. 2, 185.
Kupati se u mlaki: prijeti bolest, nevolja. 2, 185.
lutrijski brojevi: 2, 185Napomena: mlaka = bara, lokva
Izvor: Nova Gradiška: tisak i naklada knjižare Al. Bauera, 1898., str. 53, 122, 161 (Nacionalna i sveučilišna knjižnica u Zagrebu, Digitalna zbirka, id 662256). Prijevod: Sanjarica.eu.
1901. · New York · engleski

Ten Thousand Dreams Interpreted

„Deset tisuća protumačenih snova“ · Gustavus Hindman Miller

Najutjecajnija američka sanjarica 20. stoljeća. Velik dio današnjih engleskih sanjarica na internetu i danas prepisuje Millera.

To dream of a creek, denotes new experiences and short journeys.
Sanjati potok znači nova iskustva i kratka putovanja.
If it is overflowing, you will have sharp trouble, but of brief period.
Ako se izlijeva, imat ćete oštru nevolju, ali kratka trajanja.
If it is dry, disappointment will be felt by you, and you will see another obtain the things you intrigued to secure.
Ako je presušio, osjetit ćete razočaranje i vidjet ćete kako drugi dobiva ono što ste spletkama nastojali pribaviti.
To see otters diving and sporting in limpid streams is certain to bring the dreamer waking happiness and good fortune. You will find ideal enjoyment in an early marriage, if you are single; wives may expect unusual tenderness from their spouses after this dream.
Vidjeti vidre kako rone i igraju se u bistrim potocima zacijelo će sanjaču na javi donijeti sreću i blagostanje. Ako ste neoženjeni ili neudani, naći ćete savršenu sreću u ranom braku; supruge nakon ovog sna mogu očekivati neobičnu nježnost od svojih muževa.
To see a dead ox, is a sign of bereavement
If they are drinking from a clear pond, or stream, you will possess some long-desired estate, perhaps it will be in the form of a lovely and devoted woman. If a woman she will win the embraces of her lover.
Ako piju iz bistrog ribnjaka ili potoka, steći ćete neki dugo željeni posjed, možda u obliku ljupke i odane žene. Ako je sanjačica žena, osvojit će zagrljaje svog ljubavnika.
Napomena: Natuknica je zapravo dio unosa o volu ("Vidjeti mrtvog vola znak je žalosti zbog gubitka"); "oni" se odnosi na volove.
Izvor: New York: G. W. Dillingham, 1901. (Project Gutenberg br. 926). Prijevod: Sanjarica.eu.

Istražite još i ovo

Svi snovi na slovo P Kategorija: Priroda i vrijeme O starim sanjaricama

Partnerske stranice

Blonderica - Vicevi o plavušama Rent a Driver Prirodni lijekovi Stari Grad Okić Praznovjerje - Narodno vjerovanje Transporter Vicevi - SMS - Grafiti Top Vicevi Sanjarica - Tumačenje snova Aurel Design Koliko Treba