Slovenska sanjarica "po starih arabskih in egiptovskih pismih", izdavača M. Gerbera, s oko 2.800 tumačenja. Uz svaki san stoje brojevi za austro-ugarsku lutriju.
Pl6če, z njim zmezevati, tvoj namen ni posebno trden, 53.
Rame, njime slijegati: tvoja namjera nije osobito čvrsta, 53.
lutrijski brojevi: 53Napomena: "Pl6če" je OCR greška za "Pleče"; "zmezevati" vjerojatno znači slijegati.
Plečetovo kost zrasteno videti, pomeni ljubezen do drugih žen, 23.
Vidjeti srasli kost ramena: znači ljubav prema drugim ženama, 23.
lutrijski brojevi: 23
Plečetovo kost zdrobljeno imeti ali videti, nesreča in neprilike, 41.
Imati ili vidjeti smrvljenu kost ramena: nesreća i neprilike, 41.
lutrijski brojevi: 41
Plečetove kosti, ako so zelo velike, ljubil še bodeš druge žene, 55.
Kosti ramena, ako su vrlo velike: ljubit ćeš još i druge žene, 55.
lutrijski brojevi: 55
Pleče sploh, darila prejeti; — jesti, pomnoženje družine ali premoženja, 59.
Pleća općenito: primiti darove; jesti ih: povećanje obitelji ili imetka, 59.
lutrijski brojevi: 59Napomena: Vjerojatno se misli i na plećku kao meso.
Rama, ako je odsekana ali odvzeta, na desnej strani, kaže na smrt kakega moža med tvojimi prijatelji ali sorodniki; ako je pa na levej strani, kaže na smrt kake žene, 13.
Rame, ako je odsječeno ili oduzeto, na desnoj strani, znači smrt nekog muškarca među tvojim prijateljima ili rođacima; ako je pak na lijevoj strani, znači smrt neke žene, 13.
lutrijski brojevi: 13
Rama, ako imaš veliko, pomeni delo, ako je pa majhna, bodeš ubožal, 6, 48.
Rame, ako ga imaš veliko, znači rad; ako je pak malo, osiromašit ćeš, 6, 48.
lutrijski brojevi: 6, 48
Rame, jih mnogo videti, ki so ranjene, žalost.
Ramena, vidjeti ih mnogo, i to ranjena: žalost.
Ramena kost, izraščena, pomeni, da ljubiš tuje žene, 23.
Ramena kost, izrasla: znači da voliš tuđe žene, 23.
lutrijski brojevi: 23
Ramena kost zlomljena, nesreča in neprilike, 41.
Ramena kost slomljena: nesreća i neprilike, 41.
lutrijski brojevi: 41
Ramene kosti, ako so prav velike, ljubil bodeš vse druge žene, 55.
Ramene kosti, ako su jako velike: volio ćeš sve druge žene, 55.
lutrijski brojevi: 55
Ramo meziti, v tvojem namenu nisi posebno trden, 53; ako se komu odsekajo, bolezen, sitnosti in zapor, 10, 71.
Slijegati ramenima: u svojoj namjeri nisi osobito čvrst, 53; ako se nekome odsijeku: bolest, neugodnosti i zatvor, 10, 71.
lutrijski brojevi: 53, 10, 71Napomena: "Meziti" nejasno; vjerojatno slijeganje (micanje) ramenima.
Rame prav visoke imeti, močen in čvrst biti; — pomenijo toliko, ko bedra; — oteke imeti, sitnosti imeti z hišnimi, 35.
Imati jako visoka ramena: biti jak i čvrst; znače isto što i bedra; imati ih otečena: imati neugodnosti s ukućanima, 35.
lutrijski brojevi: 35
Obliž (flajšter) videti, škoda, izguba; — delati za kako rano, komu k pomoči priti; — sam ga imeti na rami, previdnost v bolezni; — na očesu imeti, svojim razžaljivcem rad odpustiti, 36.
Flaster vidjeti: šteta, gubitak; praviti ga za kakvu ranu: nekome priskočiti u pomoć; sam ga imati na ramenu: opreznost u bolesti; imati ga na oku: rado oprostiti onima koji su te uvrijedili, 36.
lutrijski brojevi: 36Napomena: Izvornik »obliž (flajšter)«.
Rane na rami, veliko dolgov, 66.
Rane na ramenu: mnogo dugova, 66.
lutrijski brojevi: 66
Izvor: Ljubljana: M. Gerber, 1890., str. 113, 135, 156–157 (Digitalna knjižnica Slovenije, javno vlasništvo). Prijevod: Sanjarica.eu.