Hrvatska sanjarica "sastavljena na temelju misirske sanjarice i popunjena po narodnom tumačenju u stihovima i u prozi". Prvi dio tumači snove u rimovanim dvostihovima, drugi u prozi; uz svako tumačenje stoje brojevi za lutriju. Lijevo je izvorni tekst iz 1898. (ispravljene su samo greške skeniranja, pravopis je izvorni), desno isto današnjim jezikom.
Razgovor neki voditi s kime, znači, povoljni odnošaji da će nastati. 62, 941.
Voditi s kim neki razgovor: nastat će povoljne prilike. 62, 941.
lutrijski brojevi: 62, 941
Advokatom govoriti: / Zlo će ti se dogoditi. 13, 157.
Razgovarati s odvjetnikom: dogodit će ti se nešto zlo. 13, 157.
lutrijski brojevi: 13, 157
Arapinom govoriti: / Dobar glas ćeš ti dobiti. 60, 851.
Razgovarati s Arapinom: dobit ćeš dobru vijest. 60, 851.
Njime pako trgovati, / Znači: na put se spremati. 35, 170.
Trgovati s njim: spremat ćeš se na put. 35, 170.
Il tko njim se je borio, / Dobro mu je, da je snio, / Jer će zadovoljan biti, / Onim što će zaraditi. 1, 803.
Dobro je sanjati da se boriš s njim, jer ćeš biti zadovoljan onim što ćeš zaraditi. 1, 803.
lutrijski brojevi: 1, 803
Babom starom govoriti, / Znači da ćeš se ljutiti. 81, 402.
Razgovarati sa starom ženom: ljutit ćeš se. 81, 402.
Vidit babe se smijati: / Rodbinom ćeš se svadjati. 2, 480.
Vidjeti starice kako se smiju: svađat ćeš se s rodbinom. 2, 480.
Više njih tko je vidio: / Glas će doći mu nemio. 8, 500.
Tko je vidio više njih, doći će mu neugodna vijest. 8, 500.
lutrijski brojevi: 8, 500
Banom tko je govorio: / Dobiti će, što je htio. 1, 990.
Tko je razgovarao s banom, dobit će ono što je htio. 1, 990.
Ili tko mu je što dao, / Dobra bude što saznao. 25, 701.
Tko mu je nešto dao, saznat će nešto dobro. 25, 701.
lutrijski brojevi: 25, 701
Bedaka tko je vidio, / Ili njemu govorio, / Srećku mora si kupiti, / Jer sgoditak će dobiti. 9, 305.
Tko je vidio budalu ili s njom razgovarao, mora kupiti srećku jer će dobiti zgoditak. 9, 305.
lutrijski brojevi: 9, 305Napomena: bedak = budala; sgoditak = zgoditak, dobitak
Boga vidit, ili njim govoriti, / Znači: da ćeš vrlo sretan biti. 36, 790.
Vidjeti Boga ili s njim razgovarati: bit ćeš vrlo sretan. 36, 790.
Ćelavcem što govoriti: / Mnogo imat ćeš skrbiti. 49, 372.
Razgovarati s ćelavcem: imat ćeš mnogo briga. 49, 372.
lutrijski brojevi: 49, 372
Dužda vidit ili njim govoriti, / Znači: Da ćeš neku moć dobiti. 40, 173.
Vidjeti dužda ili s njim govoriti: dobit ćeš neku moć. 40, 173.
lutrijski brojevi: 40, 173Napomena: dužd = mletački vladar
Fiškalom što divaniti: / Brige će ti neke biti. 3, 217.
Razgovarati s odvjetnikom: imat ćeš nekih briga. 3, 217.
lutrijski brojevi: 3, 217Napomena: fiškal = odvjetnik; divaniti = razgovarati
Grofom kojim govoriti: / Netko će te poniziti. 20, 250.
Razgovarati s nekim grofom: netko će te poniziti. 20, 250.
Da si htio grof postati / Sve će tebe prezirati. 49, 293.
Htjeti postati grof: svi će te prezirati. 49, 293.
lutrijski brojevi: 49, 293
Išpan da si, ili njim govoriti, / Znači: Tučnje će i kavge biti. 19, 686.
Biti išpan ili s njim razgovarati: bit će tučnjave i svađe. 19, 686.
lutrijski brojevi: 19, 686Napomena: išpan = upravitelj imanja, nadzornik
Kapelanom govoriti, / Veselja će mnogo biti. 47, 381.
Razgovarati s kapelanom: bit će mnogo veselja. 47, 381.
lutrijski brojevi: 47, 381
Kardinalom govoriti: / Tebe će tko počastiti. 17, 662.
Razgovarati s kardinalom: netko će te počastiti. 17, 662.
lutrijski brojevi: 17, 662
Knezom tko će govoriti: / Sreći će pogibelj biti. 44, 538.
Tko govori s knezom, sreća će mu biti u opasnosti. 44, 538.
lutrijski brojevi: 44, 538
Konjanikom govoriti: / Nemir će u kući biti: 77, 500.
Razgovarati s konjanikom: u kući će biti nemira. 77, 500.
lutrijski brojevi: 77, 500
Kralja vidjet, kad ćeš to sanjati: / Promjene će velike nastati. 89, 990.
Sanjati da vidiš kralja: nastat će velike promjene. 89, 990.
Ili da si kralju govorio : / Netko bude tebe počastio. 8, 719.
Ili da si razgovarao s kraljem: netko će te počastiti. 8, 719.
lutrijski brojevi: 8, 719
Lazara tko je vidio / Ili njemu govorio, / Brige neke će imati, / Jedva će ih zavladati. 10, 935.
Tko je vidio Lazara ili s njim govorio, imat će nekih briga i jedva će ih svladati. 10, 935.
lutrijski brojevi: 10, 935Napomena: Lazar = vjerojatno biblijski siromah ili prosjak
Načelnikom govoriti: / Posla mnogo ćeš dobiti. 3, 862.
Razgovarati s načelnikom: dobit ćeš mnogo posla. 3, 862.
lutrijski brojevi: 3, 862
Odvjetnikom govoriti: / Brigami ćeš se boriti. 3, 821.
Razgovarati s odvjetnikom: borit ćeš se s brigama. 3, 821.
lutrijski brojevi: 3, 821
Opaticom govoriti: / Tajno ćeš se žalostiti. 24, 390.
Razgovarati s opaticom: potajno ćeš tugovati. 24, 390.
lutrijski brojevi: 24, 390
Papu vidit, tko to snije: / Čast veliku on dobije. 90, 449.
Tko sanja da vidi papu: dobit će veliku čast. 90, 449.
Ili papom govoriti: / Znači: Da ćeš sretan biti. 30, 310.
Ili razgovarati s papom: bit ćeš sretan. 30, 310.
lutrijski brojevi: 30, 310
Šoštarom što govoriti : / Susjed će ti dobar biti. 51, 220.
Govoriti nešto sa postolarom: imat ćeš dobra susjeda. 51, 220.
lutrijski brojevi: 51, 220Napomena: šoštar = postolar
Tastom štogod govoriti : / Kavge će u kući biti. 81, 300.
Razgovarati s tastom: u kući će biti svađe. 81, 300.
lutrijski brojevi: 81, 300Napomena: kavga = svađa
Vilom tko će govoriti : / Znači da će sretan biti, 32, 771,
Tko razgovara s vilom, bit će sretan. 32, 771.
lutrijski brojevi: 32, 771
Žandarom što govoriti: / Siguran ćeš u svem biti. 61, 935.
Razgovarati sa žandarom: bit ćeš siguran u svemu. 61, 935.
I da te je uhvatio, / Nemoj izvest, što si htio, / Jer ti neće ništa moći, / U poslu za rukom poći. 38, 415.
A ako te uhvatio, nemoj izvesti ono što si naumio, jer ti u poslu ništa neće poći za rukom. 38, 415.
lutrijski brojevi: 38, 415
Admirala viditi ili njim govoriti, znači da ćeš nešto poduzeti, ali malo ćeš uspjeha imati. 80, 513.
Vidjeti admirala ili s njim razgovarati znači da ćeš nešto poduzeti, ali s malo uspjeha. 80, 513.
lutrijski brojevi: 80, 513
Advokatom posla imati, neznači ništa dobra, s toga pazi što radiš, jer ti predstoji neka nesreća. 4, 103.
Imati posla s odvjetnikom ne znači ništa dobro, zato pazi što radiš, jer ti predstoji neka nesreća. 4, 103.
— govoriti, znači, da ćeš imati brige i skrbi radi novacah. 90, 752.
Razgovarati s odvjetnikom znači da ćeš imati briga zbog novca. 90, 752.
lutrijski brojevi: 90, 752
Akademika sastati ili s njim govoriti, znači, da ćeš napredovati. 76, 284.
Sresti akademika ili s njim razgovarati znači da ćeš napredovati. 76, 284.
lutrijski brojevi: 76, 284
Arapin ili crnac naslućuje na neke povoljne glasove. 60, 713.
Arapin ili crnac najavljuje neke povoljne vijesti. 60, 713.
— govoriti š njim, znači pogibelj od vatre, požara. 11, 392.
Razgovarati s njim: znači opasnost od vatre, požara. 11, 392.
lutrijski brojevi: 11, 392
Arhimandrita viditi ili govoriti š njim, nije dobro, jer će biti kiše, tuče, oluje : u kući pako svadja. 22, 160.
Vidjeti arhimandrita ili razgovarati s njim nije dobro, jer će biti kiše, tuče i oluje, a u kući svađe. 22, 160.
lutrijski brojevi: 22, 160
Babu staru, ružnu, što no rieč : babetinu, viditi ili njom govoriti, znači, da ćeš se jako ljutiti: svadja u kući. 20, 479.
Vidjeti staru, ružnu babu, kako se kaže babetinu, ili razgovarati s njom: jako ćeš se ljutiti, bit će svađe u kući. 20, 479.
lutrijski brojevi: 20, 479
Bana viditi, veseo ćeš biti. 1, 700.
Vidjeti bana: bit ćeš veseo. 1, 700.
— š njim govoriti, znači veliku čast, i dobro ćeš obaviti preduzeti posao. 19, 560.
Razgovarati s njim: znači veliku čast i dobro ćeš obaviti započeti posao. 19, 560.
lutrijski brojevi: 19, 560
Barunom govoriti ili š njim koji posao obaviti, naslućuje na neke prazne nade. 80, 175.
Razgovarati s barunom ili s njim obaviti neki posao: najavljuje neke prazne nade. 80, 175.
— da je tko postao, znači mu, da će se radi neke stvari uzoholiti, što mu netreba, jer neće biti koristi odtuda. 10, 402.
Tko sanja da je postao barun, uzoholit će se zbog nečega, a to mu ne treba jer od toga neće biti koristi. 10, 402.
lutrijski brojevi: 10, 402
Biskupa viditi, imati ćeš tužbu. 4, 920.
Vidjeti biskupa: imat ćeš tužbu. 4, 920.
— govoriti š njim, obaviti ćeš častno svoj posao. 7, 135.
Govoriti s biskupom: časno ćeš obaviti svoj posao. 7, 135.
lutrijski brojevi: 7, 135
Cara vidjeti, imati ćeš veliko veselje. 90, 919.
Vidjeti cara: imat ćeš veliko veselje. 90, 919.
— govoriti š njim, izpunit će ti se želje. 7, 359.
Razgovarati s njim: ispunit će ti se želje. 7, 359.
— viditi, da ga ubiju, nastati će svadja u kući i rodu. 1, 900.
Vidjeti kako ga ubijaju: nastat će svađa u kući i rodu. 1, 900.
lutrijski brojevi: 1, 900
Čarobnika viditi ili njim govoriti, velikoga neprijatelja imaš u kući. 18, 270.
Vidjeti čarobnjaka ili s njim govoriti: imaš velikog neprijatelja u kući. 18, 270.
lutrijski brojevi: 18, 270
Djevojku seljačku viditi ili š njom govoriti ili obćiti, znači da ćeš imati sreću u ljubavi. 14, 207.
Vidjeti seljančicu, razgovarati ili družiti se s njom: imat ćeš sreće u ljubavi. 14, 207.
lutrijski brojevi: 14, 207
Duhovnika da vidiš ili njime govoriš, dugo ćeš ali vrlo mučno živiti. 88, 351.
Vidjeti svećenika ili razgovarati s njim: živjet ćeš dugo, ali vrlo mukotrpno. 88, 351.
lutrijski brojevi: 88, 351Napomena: duhovnik = svećenik, ispovjednik
Duvnu, kaludjericu, opaticu, vidit ili njome govoriti, treba da se čuvaš svoje prijateljice jer ti nije iskrena. 24, 906.
Vidjeti časnu sestru ili razgovarati s njom: čuvaj se svoje prijateljice jer ti nije iskrena. 24, 906.
lutrijski brojevi: 24, 906Napomena: duvna, kaluđerica = redovnica
Fiškalom što posla imati, divaniti š njime, imati ćeš velike brige radi novacah. 31, 941.
Imati posla s odvjetnikom ili razgovarati s njim: imat ćeš velike brige zbog novca. 31, 941.
lutrijski brojevi: 31, 941Napomena: fiškal = odvjetnik; divaniti = razgovarati
Fratra, kaludjera viditi ili š njim govoriti, znači, da ćeš imati neku pravdu. 7, 500.
Vidjeti fratra, redovnika, ili s njim razgovarati: imat ćeš neku parnicu. 7, 500.
lutrijski brojevi: 7, 500Napomena: pravda = parnica
Generala koga viditi ili š njim govoriti, znači da ćeš imati neki važni posao obaviti, inače povoljno zdravlje. 90, 261.
Vidjeti nekog generala ili s njim razgovarati: morat ćeš obaviti neki važan posao, a inače znači dobro zdravlje. 90, 261.
lutrijski brojevi: 90, 261
Glasove razne ili pogovaranja tko je čuo, znači mu, da će biti pozvan na neku zabavu. 33, 815.
Ako je tko čuo razne glasove ili razgovore: bit će pozvan na neku zabavu. 33, 815.
lutrijski brojevi: 33, 815
Gospodinom velikim razgovarati, treba da si na oprezu, jer ti prieti neko pronevjerenje. 5, 130.
Razgovarati s velikim gospodinom: budi na oprezu, jer ti prijeti neka pronevjera. 5, 130.
— da je tko postao, neznači mu ništa dobra; imat će neprilike. 77, 190.
Ako je tko postao gospodin: ne znači mu ništa dobro; imat će neprilika. 77, 190.
lutrijski brojevi: 77, 190
Grofom kojim tko je razgovarao ili inače posla imao, neka bude spreman na neku svadju, sramotu, tučnju u kući. 20, 358.
Tko je razgovarao s nekim grofom ili s njim imao posla, neka bude spreman na svađu, sramotu i tučnjavu u kući. 20, 358.
lutrijski brojevi: 20, 358
Gvardiana viditi ili s njim govoriti ili posla imati, znači da će nastati povoljni odnošaji u kućanstvu: dobiti ćeš neku baštinu. 90, 501.
Vidjeti gvardijana, razgovarati ili imati posla s njim: u kućanstvu će nastati povoljne prilike i dobit ćeš neko nasljedstvo. 90, 501.
lutrijski brojevi: 90, 501Napomena: gvardijan = poglavar franjevačkog samostana
Igumana viditi ili njime se razgovarati, biti če blagoslov u kući. 54, 661.
Vidjeti igumana ili razgovarati s njim: bit će blagoslova u kući. 54, 661.
lutrijski brojevi: 54, 661
Kapelana da si vidio ili govorio s njim, biti ćeš veoma veseo. 47, 381.
Ako si vidio kapelana ili s njim razgovarao, bit ćeš vrlo veseo. 47, 381.
lutrijski brojevi: 47, 381
Kardinala viditi ili njim razgovarati, velika čast te čeka. 17, 606.
Vidjeti kardinala ili s njim razgovarati: čeka te velika čast. 17, 606.
lutrijski brojevi: 17, 606
Kneginjom govoriti, naslućuje na povoljan brak. 90, 375.
Razgovarati s kneginjom nagovješćuje povoljan brak. 90, 375.
lutrijski brojevi: 90, 375Napomena: U izvorniku vjerojatno izostao prijedlog "s".
Kneza viditi ili š njim govoriti, znači da će biti sreće, nu skopčane sa pogibelji. 44, 503.
Vidjeti kneza ili razgovarati s njim znači da će biti sreće, ali povezane s opasnošću. 44, 503.
lutrijski brojevi: 44, 503
Kralja viditi, znači, da će nastati velike promjene u kući, koje će ti povoljne biti. 98, 306.
Vidjeti kralja: u kući će nastati velike promjene koje će ti biti povoljne. 98, 306.
— govoriti š njim, predstoji ti velika čast. 28, 117.
Razgovarati s kraljem: predstoji ti velika čast. 28, 117.
— ubiti ga, biti će nesloge u kući. 22, 800.
Ubiti kralja: bit će nesloge u kući. 22, 800.
lutrijski brojevi: 22, 800
Kumu svoju tko je vidio ili š njome govorio, predstoji mu neka sreća: dobitak u lutriji, s toga neka nastoji nabaviti si srećku, najbolje onu razredne lutrije. 6, 410.
Tko je vidio svoju kumu ili s njom razgovarao, čeka ga neka sreća, dobitak na lutriji, pa neka nabavi srećku, najbolje razredne lutrije. 6, 410.
lutrijski brojevi: 6, 410
Misnikom tko se je razgovarao za vrieme mise, naslućuje na neku štetu, tugu, žalost. 41, 760.
Tko je razgovarao sa svećenikom za vrijeme mise, to nagovješćuje neku štetu, tugu i žalost. 41, 760.
lutrijski brojevi: 41, 760Napomena: misnik = svećenik koji služi misu
Mrtvaca viditi, biti će sreće. 51, 306.
Vidjeti mrtvaca: bit će sreće. 51, 306.
— govoriti sa mrtvacem, dobro je snivati, jer će biti nenadane pomoći u biedi. 58, 401.
Razgovarati s mrtvacem dobro je sanjati, jer će doći neočekivana pomoć u bijedi. 58, 401.
— viditi ga, da ustane, neki strah će te obuzeti radi ogovaranja. 48, 301.
Vidjeti mrtvaca kako ustaje: obuzet će te neki strah zbog ogovaranja. 48, 301.
lutrijski brojevi: 48, 301
Načelnikom kojim tko je govorio, znači da će ga zadesiti silni poslovi 3, 862.
Tko je razgovarao s nekim načelnikom: zadesit će ga silni poslovi. 3, 862.
lutrijski brojevi: 3, 862
Nadbiskupom tko je govorio, znači mu da će skoro do svog cilja doći; da će imati sreću u svom poslovanju: inače bolest, jad i srdčbu. 86, 401.
Tko je razgovarao s nadbiskupom: uskoro će ostvariti svoj cilj i imati sreće u poslovanju; inače bolest, jad i ljutnja. 86, 401.
Odvjetnikom posla imati, neznači ništa dobra, stoga pazi što radiš, jer ti predstoji neka nesreća. 4, 103.
Imati posla s odvjetnikom ne znači ništa dobro, stoga pazi što radiš jer ti predstoji neka nesreća. 4, 103.
— govoriti š njim, znači da ćeš imati brige i skrbi radi novacah. 90, 725.
Razgovarati s odvjetnikom: imat ćeš brige zbog novca. 90, 725.
lutrijski brojevi: 90, 725
Opata tko je vidio ili š njim govorio, naslućuje mu na sreću, mnogo svadje. 86, 130.
Tko je vidio opata ili s njim razgovarao, to mu nagovješćuje sreću i mnogo svađe. 86, 130.
lutrijski brojevi: 86, 130
Opaticu viditi ili njome govoriti, treba da se čuvaš tajnih boli, tuge i žalosti, povjeri se komu, inače će ti biti na štetu, 24, 390.
Vidjeti opaticu ili s njom razgovarati: čuvaj se tajnih boli, tuge i žalosti; povjeri se nekome, inače će ti biti na štetu. 24, 390.
lutrijski brojevi: 24, 390
Papa, viditi ga ili š njim razgovarati, dobro je o tom snivati, jer predstoji neka čast; sreća i blagoslov u poslovanju, kućanstvu i obitelji. 30, 915.
Vidjeti papu ili razgovarati s njim dobro je sanjati jer predstoji neka čast te sreća i blagoslov u poslovanju, kućanstvu i obitelji. 30, 915.
lutrijski brojevi: 30, 915
Patriarhu vidjeti ili š njim razgovarati, imati ćeš neki neugodni posao; sudbenu razpravu. 12, 900.
Vidjeti patrijarha ili razgovarati s njim: imat ćeš neki neugodan posao, sudsku raspravu. 12, 900.
lutrijski brojevi: 12, 900
Piljaricom ili filarkom što govoriti ili kupovati što od nje, znači da ćeš za nešto biti zabrinut. 9, 201.
Razgovarati s piljaricom ili nešto od nje kupovati znači da ćeš zbog nečega biti zabrinut. 9, 201.
lutrijski brojevi: 9, 201Napomena: piljarica, filarka = prodavačica na tržnici
Poštovožu viditi ili š njim govoriti, naslućuje na neko zadovoljstvo povoljne viesti o poslu. 59, 602.
Vidjeti poštanskog kočijaša ili s njim razgovarati najavljuje neko zadovoljstvo i povoljne vijesti o poslu. 59, 602.
lutrijski brojevi: 59, 602Napomena: poštovoža = vozač poštanskih kola
Predpostavljenoga si viditi ili njim govoriti, znači, da nećeš postići, što si namislio da postigneš. 22, 705.
Vidjeti svojeg nadređenog ili razgovarati s njim znači da nećeš postići ono što si namjeravao. 22, 705.
lutrijski brojevi: 22, 705
Princa viditi ili njim govoriti, znači da će neki nemir biti u kući i u rodu. 62, 701.
Vidjeti princa ili razgovarati s njim znači da će biti nemira u kući i u rodbini. 62, 701.
lutrijski brojevi: 62, 701
Princesom govoriti ili ju što umoliti, znači, da nećeš uspjeti u nekom poslu. 17, 470.
Razgovarati s princezom ili je nešto zamoliti znači da nećeš uspjeti u nekom poslu. 17, 470.
lutrijski brojevi: 17, 470
Robove viditi ili š njima govoriti, naslućuje na nevolju, progonstvo, oskudicu i glad. 43, 610.
Vidjeti robove ili razgovarati s njima pretkazuje nevolju, progonstvo, oskudicu i glad. 43, 610.
lutrijski brojevi: 43, 610
Seljakinju tko je vidio ili š njome razgovarao ili šalio se, naslućuje mu na neke neprilike, klevete, inače povoljno zdravlje. 24, 806.
Tko je vidio seljakinju, razgovarao ili se šalio s njom, slute mu se neke neprilike, klevete, inače dobro zdravlje. 24, 806.
lutrijski brojevi: 24, 806
Sestru si vidjeti ili š njom govoriti, znači da će biti veselje, sloga i mir u kući. 17, 366.
Vidjeti svoju sestru ili razgovarati s njom: u kući će biti veselja, sloge i mira. 17, 366.
lutrijski brojevi: 17, 366
Sobaricom tko je posla imao ili razgovarao, znači mu, da će nevjeri u trag ući. 81, 470.
Imati posla ili razgovarati sa sobaricom: otkrit ćeš nevjeru. 81, 470.
lutrijski brojevi: 81, 470
Sudcem razgovarati, znači da ćeš neke neobične troškove imati. 75, 109
Razgovarati sa sucem znači da ćeš imati neke neobične troškove. 75, 109
lutrijski brojevi: 75, 109
Svinjara viditi ili s njime govoriti, znači, nepovoljno zdravlje, štetu, nezadovoljstvo. 41, 930.
Vidjeti svinjara ili s njim razgovarati: znači loše zdravlje, štetu i nezadovoljstvo. 41, 930.
lutrijski brojevi: 41, 930
Štopskog častnika viditi ili š njim govoriti, znači da ćeš nešta ugodnoga saznati. 9, 702.
Vidjeti stožernog časnika ili razgovarati s njim: saznat ćeš nešto ugodno. 9, 702.
lutrijski brojevi: 9, 702Napomena: štopski častnik = stožerni časnik
Ujaka svoga tko je vidio ili razgovarao šnjim, znači mu, da će dobiti neku baštinu iz daljine. 19, 640.
Tko je vidio svog ujaka ili razgovarao s njim, dobit će neko nasljedstvo iz daljine. 19, 640.
lutrijski brojevi: 19, 640
Vila da ti je došla ili da si s njome govorio, znači da ti predstoji neka sreća, dobitak u lutriji, s toga upotrebi priliku i kupi si srećku razredne lutrije. 24, 970.
Došla ti je vila ili si s njom razgovarao: predstoji ti neka sreća, dobitak na lutriji, zato iskoristi priliku i kupi srećku razredne lutrije. 24, 970.
lutrijski brojevi: 24, 970
Vitezove viditi ili š njima govoriti, znači neku sreću u poslovanju; čast u zvanju ; povoljno zdravlje. 6, 904.
Vidjeti vitezove ili s njima razgovarati znači sreću u poslovanju, čast u zvanju i dobro zdravlje. 6, 904.
lutrijski brojevi: 6, 904
Vojskovodju viditi ili š njim govoriti, znači da će ti se izpuniti nada, koju već odavna gojiš. 60, 291.
Vidjeti vojskovođu ili s njim razgovarati znači da će ti se ispuniti nada koju odavno gajiš. 60, 291.
lutrijski brojevi: 60, 291
Vračaru viditi ili š njome govoriti, znači da ćeš imati sreću u nesreći, dobitak na lutriji, ali treba da si srećku kupiš, jer bez nje neima dobitka. 17, 180.
Vidjeti vračaru ili s njom razgovarati: imat ćeš sreću u nesreći, dobitak na lutriji, ali trebaš kupiti srećku, jer bez nje nema dobitka. 17, 180.
lutrijski brojevi: 17, 180
Izvor: Nova Gradiška: tisak i naklada knjižare Al. Bauera, 1898., str. 17–20, 24, 26–27, 29, 31, 33, 35–37, 39, 44, 47–49, 64–65, 69, … (Nacionalna i sveučilišna knjižnica u Zagrebu, Digitalna zbirka, id 662256). Prijevod: Sanjarica.eu.