San o šećeru

Saznaj što znači sanjati šećer na Sanjarica.eu

Opis pojma

Šećer je slatka kristalna tvar koja se koristi kao zaslađivač u prehrambenoj industriji, simbolizirajući slatkoću, energiju ili desert.

Značenje sna o šećeru

Snovi o šećeru često izazivaju osjećaj slatkoće ili zadovoljstva. Šećer u snovima može simbolizirati različite aspekte života, ovisno o kontekstu sna, vašim osjećajima i kulturnoj pozadini. Na Sanjarica.eu istražujemo najčešće interpretacije kako bismo vam pomogli razumjeti ove tajanstvene snove.

Različiti konteksti sna o šećeru

Jesti šećer: Ako u snu jedete šećer, to može ukazivati na skrivenu želju za užitkom, nagradom ili slatkim zadovoljstvom. Možda se suočavate s potrebom za utjehom u stvarnom životu.

Proliven šećer: Proliven šećer često predstavlja gubitak, nepažnju ili propuštenu priliku. Takav san može značiti da prolazite kroz fazu u kojoj se osjećate frustrirano zbog nečega što ste propustili.

Kupovati šećer: Ako u snu kupujete šećer, može simbolizirati potrebu za slasnim iskustvima, poboljšanjem raspoloženja ili nečim što će vam uljepšati dan. Možda osjećate da vam nedostaje radosti u životu.

Tradicionalno tumačenje snova o šećeru

Sanjati šećer ukazuje da ćete biti predmet ogovaranja u krugu svojih prijatelja.

Psihološki i kulturni aspekti

Psihološki gledano, šećer u snovima može simbolizirati slatkoću života, ljubav, nagradu, utjehu, ali i ovisnost, lažnu energiju ili površna zadovoljstva. Prema Freudu, žudnja za slatkim može biti povezana s oralnim potrebama i ranim iskustvima. Kulturno gledano, šećer je slatka tvar koja se koristi kao zaslađivač, izvor energije, ali i povezan sa zdravstvenim problemima, simbolom slatkoće, energije ili užitka.

Razmislite o detaljima svog sna: U kakvom kontekstu ste sanjali šećer? Kako ste se osjećali tijekom sna? Ovi elementi mogu pružiti dublji uvid u značenje vašeg sna. Istražite i ostale pojmove na Sanjarica.eu za više uvida!

Šećer u starim sanjaricama

17 tumačenja iz 5 starih sanjarica, u izvorniku i u prijevodu na hrvatski.

oko 1700. · Damask · arapski

Taʿṭīr al-anām fī taʿbīr al-manāmتعطير الأنام في تعبير المنام

„Namirisavanje ljudi tumačenjem snova“ · ʿAbd al-Ghanī an-Nābulusī (1641. – 1731.)

Jedna od najopsežnijih arapskih knjiga o snovima, s tisućama pojmova poredanih po abecedi. Nabulusi, sufijski učenjak iz Damaska, oslanja se na stariju islamsku tradiciju tumačenja koja seže do Ibn Sirina (8. st.).

(سكر) هو في المنام يدل على الأفراح والشفاء من الأمراض وزوال الهموم والأنكاد وبلوغ الآمال من كل ما يقصد والنهاية في كل عمل لمن عمله أو أكله أو ملكه في المنام دل على الزوجة كانت جليلة مليحة وإن دل على الولد كان جليلاً زكياً عالماً مشاركاً لكل ذي فن من فنه وإن دل على المال كان حلالاً طيباً وإن دل على العلم كان خالصاً من البدعة والسكريدل على المال والسكرة الواحدة قبلة من حبيب أو ولد والسكر الكثيريدل على القيل والقال وقال ابن سيرين رحمه الله تعالى لا خير في بيع السكر والسكر نبات يدل على الإخلاص في القول والعمل وربما دل على رفع الأمراض والشفاء من الأسقام وربما دل على الفرج والرزق من جهة البنات أو نزول القطر.
(Šećer) U snu označava veselje, ozdravljenje od bolesti, nestanak briga i nevolja, ostvarenje nada u svemu čemu se teži i dovršenje svakog posla onomu tko ga je u snu pravio, jeo ili posjedovao. Ako označava ženu, ona je ugledna i lijepa; ako označava dijete, ono je ugledno, čisto i učeno, sudionik sa svakim stručnjakom u njegovoj struci; ako označava imetak, on je dopušten i čist; ako označava znanje, ono je slobodno od novotarije. Šećer označava imetak; jedna grudica šećera je poljubac od voljene osobe ili djeteta; mnogo šećera označava ogovaranje i pričanje. Ibn Sirin, Allah mu se smilovao, rekao je: nema dobra u prodaji šećera. Šećerna trska označava iskrenost u riječi i djelu, a ponekad uklanjanje bolesti i ozdravljenje, a ponekad olakšanje i opskrbu od kćeri ili padanje kiše.
Napomena: »والسكريدل« i »الكثيريدل« su tiskarske greške (spojene riječi). »السكر نبات« shvaćeno kao šećerna trska ili šećer-nabat (kristalni šećer); nesigurno.
(قند) هو في المنام رزق بتعب وهم ونكد وربما دل على الخلاص من السجن أو الشفاء من الأمراض أو الفرج بعد الشدة للحامل وربما دل على البداية في الاشتغال بالعلم والقرآن والصناعة وربما دل القند على المال النقد.
(Šećer od šećerne trske, kand) U snu je opskrba uz trud, brigu i nevolju. Katkad znači izlazak iz zatvora, ozdravljenje od bolesti ili olakšanje nakon nevolje za trudnicu. Katkad znači početak bavljenja znanošću, Kur'anom i obrtom. Katkad kand znači gotov novac.
(سكري) هو في المنام رجل بار لطيف فإن باع السكر وأخذ ثمنه دراهم فإنه يسمع الناس كلاماً لطيفاً ويجيبونه بألطف منه.
(Prodavač šećera) u snu je čovjek pobožan i blag; ako prodaje šećer i za njega uzme dirheme, on ljudima govori blage riječi, a oni mu odgovaraju još blažima.
(قطايف محشو بالجوز والسكر) هو في المنام مال ولذاذة مع سرور أو رزق هنئ.
(Katajif, slatke palačinke, punjene orasima i šećerom) U snu su imetak i užitak uz veselje ili blagoslovljena opskrba.
Izvor: Arapski tekst prema izdanju Dār al-Fikr, Bejrut (al-Maktaba aš-Šāmila), str. 177, 191, 313. Prijevod: Sanjarica.eu.
1862. · New York · engleski

The Golden Wheel Dream-book and Fortune-teller

„Zlatni kotač: sanjarica i proricateljica“ · Felix Fontaine

Američka sanjarica iz doba građanskog rata. Uz svaki san navodi brojeve za lutriju, koja je tada bila glavni razlog kupnje takvih knjiga.

SUGAR. To dream of sugar denotes purity: if a lover dreams that his sweetheart presents him with white loaf-sugar, it shows that her affection for him is pure and disinterested; it is therefore a good sign for him to dream of taking tea with her, as she would naturally put such sugar in his tea: to dream of sugar of any kind, or sugar candy, is an excellent omen. 19, 48. An old prediction runs as follows:
ŠEĆER. Sanjati šećer znači čistoću; ako ljubavnik sanja da mu draga daruje bijeli šećer u stošcu, to pokazuje da je njezina naklonost prema njemu čista i nesebična; stoga je za njega dobar znak sanjati da s njom pije čaj, jer bi mu ona naravno stavila takav šećer u čaj; sanjati bilo kakav šećer ili šećerne bombone izvrstan je predznak. 19, 48. Jedno staro proročanstvo glasi ovako:
Dreams of sugar and sweetmeat, Or drinking wine with pleasure great, And all dreams pleasant in condition, Show sports of love, and love’s fruition.
Snovi o šećeru i slatkišima, ili o pijenju vina s velikim užitkom, i svi snovi ugodne naravi, pokazuju ljubavne igre i ispunjenje ljubavi.
lutrijski brojevi: 19, 48
Izvor: New York: Dick & Fitzgerald, 1862. (Project Gutenberg br. 60045). Prijevod: Sanjarica.eu.
1890. · Ljubljana · slovenski

Velike egiptovske sanjske bukve

„Velika egipatska sanjarica“

Slovenska sanjarica "po starih arabskih in egiptovskih pismih", izdavača M. Gerbera, s oko 2.800 tumačenja. Uz svaki san stoje brojevi za austro-ugarsku lutriju.

Neočiščen sladkor kupiti, denar zapravljati; — jesti, dolgočasna zabava ali dolgočasno branje, 80.
Kupiti nerafinirani šećer: rasipati novac; jesti ga: dosadna zabava ili dosadno štivo, 80.
lutrijski brojevi: 80
Sladkor neočiščen kupiti, denar zapravljati; — jesti, dolgočasni govor ali branje, 80, 46.
Kupiti nerafinirani šećer: rasipati novac; jesti ga: dosadan govor ili štivo, 80, 46.
lutrijski brojevi: 80, 46
Sladkor jesti, sladkosneden biti; — drobiti, veselje imeti do svojega obrta; — cele kose v dar dobiti, prilizovalce imeti; — z njim kaditi, bolnim ozdravitev, 1, 15, 21. 43.
Jesti šećer: biti sladokusac; drobiti ga: imati volje za svoj obrt; dobiti cijele komade na dar: imati laskavce; kaditi njime: bolesnima ozdravljenje, 1, 15, 21, 43.
lutrijski brojevi: 1, 15, 21, 43
Sladkor zdrobiti, zaničevan biti, 14, 42.
Smrviti šećer: biti prezren, 14, 42.
lutrijski brojevi: 14, 42
Sladkor v dar dobiti, prilizovalci te bodo vedno nadlegovali, 8, 28, 50.
Dobiti šećer na dar: laskavci će ti stalno dosađivati, 8, 28, 50.
lutrijski brojevi: 8, 28, 50
Sladkorjev kos videti, prilizovalci te obdajo, 62.
Vidjeti komad šećera: okružit će te laskavci, 62.
lutrijski brojevi: 62
Izvor: Ljubljana: M. Gerber, 1890., str. 104, 172 (Digitalna knjižnica Slovenije, javno vlasništvo). Prijevod: Sanjarica.eu.
1898. · Nova Gradiška · hrvatski, stari pravopis

Sanjarica ili sbirka tumačenja sanjah

Hrvatska sanjarica "sastavljena na temelju misirske sanjarice i popunjena po narodnom tumačenju u stihovima i u prozi". Prvi dio tumači snove u rimovanim dvostihovima, drugi u prozi; uz svako tumačenje stoje brojevi za lutriju. Lijevo je izvorni tekst iz 1898. (ispravljene su samo greške skeniranja, pravopis je izvorni), desno isto današnjim jezikom.

Slador dobit il kupiti, / Opreznim ti valja biti, / Pa onoga se čuvati, / Na koga ćeš što sumnjati. 8, 250
Dobiti ili kupiti šećer: valja ti biti oprezan i čuvati se onoga na koga u nešto sumnjaš. 8, 250
lutrijski brojevi: 8, 250Napomena: slador = šećer
Šećer jesti, to snivati: / Smutnje neke će nastati. 8, 218.
Sanjati da jedeš šećer: nastat će neke smutnje. 8, 218.
lutrijski brojevi: 8, 218
Slador ili šećer viditi ili dobiti, znači da će ti se netko ulagivati, umiljavati, treba da se čuvaš onoga, na koga sumnjaš. 8, 250.
Vidjeti ili dobiti šećer: netko će ti se ulagivati i umiljavati; čuvaj se onoga na koga sumnjaš. 8, 250.
lutrijski brojevi: 8, 250Napomena: slador = šećer
Šećer kupovati znači, da netko hoće da ti se omili, čuvaj se ga. 8, 250.
Kupovati šećer znači da ti se netko želi umiliti; čuvaj ga se. 8, 250.
— jesti, naslućuje na neko nesporazumljenje. 10, 308.
Jesti šećer pretkazuje neki nesporazum. 10, 308.
— komu nuditi, zamjeriti ćeš se nekomu u kući. 71, 492.
Nuditi nekome šećer: zamjerit ćeš se nekome u kući. 71, 492.
lutrijski brojevi: 71, 492
Izvor: Nova Gradiška: tisak i naklada knjižare Al. Bauera, 1898., str. 60, 63, 175, 185 (Nacionalna i sveučilišna knjižnica u Zagrebu, Digitalna zbirka, id 662256). Prijevod: Sanjarica.eu.
1901. · New York · engleski

Ten Thousand Dreams Interpreted

„Deset tisuća protumačenih snova“ · Gustavus Hindman Miller

Najutjecajnija američka sanjarica 20. stoljeća. Velik dio današnjih engleskih sanjarica na internetu i danas prepisuje Millera.

To dream of sugar, denotes that you will be hard to please in your domestic life, and will entertain jealousy while seeing no cause for aught but satisfaction and secure joys. There may be worries, and your strength and temper taxed after this dream.
Sanjati šećer znači da ćete u obiteljskom životu biti teško zadovoljni i da ćete gajiti ljubomoru iako ne vidite razloga ni za što osim za zadovoljstvo i sigurne radosti. Nakon ovog sna mogu doći brige, a vaša snaga i strpljenje bit će na kušnji.
To eat sugar in your dreams, you will have unpleasant matters to contend with for a while, but they will result better than expected.
Ako u snu jedete šećer, neko ćete vrijeme morati izlaziti na kraj s neugodnim stvarima, ali one će završiti bolje nego što ste očekivali.
To price sugar, denotes that you are menaced by enemies.
Pitati za cijenu šećera znači da vam prijete neprijatelji.
To deal in sugar and see large quantities of it being delivered to you, you will barely escape a serious loss.
Ako trgujete šećerom i vidite da vam ga dostavljaju u velikim količinama, jedva ćete izbjeći ozbiljan gubitak.
To see a cask of sugar burst and the sugar spilling out, foretells a slight loss.
Vidjeti kako bačva šećera puca i šećer se prosipa sluti manji gubitak.
To hear a negro singing while unloading sugar, some seemingly insignificant affair will bring you great benefit, either in business or social states.
Ako čujete crnca kako pjeva dok istovaruje šećer, neka naizgled beznačajna stvar donijet će vam veliku korist, bilo u poslu bilo u društvu.
Napomena: Izraz »negro« iz izvornika iz 1901. preveden je vjerno kao »crnac«.
To dream of sugar-tongs, foretells that disagreeable tidings of wrong-doings will be received by you.
Sanjati hvataljku za šećer sluti da ćete primiti neugodne vijesti o nečijim nedjelima.
Izvor: New York: G. W. Dillingham, 1901. (Project Gutenberg br. 926). Prijevod: Sanjarica.eu.

Istražite još i ovo

Svi snovi na slovo Š Kategorija: Hrana i piće O starim sanjaricama

Partnerske stranice

Blonderica - Vicevi o plavušama Rent a Driver Prirodni lijekovi Stari Grad Okić Praznovjerje - Narodno vjerovanje Transporter Vicevi - SMS - Grafiti Top Vicevi Sanjarica - Tumačenje snova Aurel Design Koliko Treba