Značenje sna o silaženju
Snovi o silaženju često izazivaju osjećaj propadanja ili introspekcije. Silaženje u snovima može simbolizirati različite aspekte života, ovisno o kontekstu sna, vašim osjećajima i kulturnoj pozadini. Na Sanjarica.eu istražujemo najčešće interpretacije kako bismo vam pomogli razumjeti ove tajanstvene snove.
Različiti konteksti sna o silaženju
Silaženje niz stepenice: Ako u snu silazite niz stepenice, to može ukazivati na silazak u podsvijest, suočavanje s prošlošću ili potrebu za introspekcijom. Možda se suočavate s unutarnjim putovanjem.
Silaženje u dubinu: Ako silazite u dubinu (npr. u jamu, špilju), može simbolizirati ulazak u nepoznato, istraživanje skrivenih aspekata sebe ili suočavanje s strahovima. Takav san može značiti da ste hrabri i spremni za istraživanje.
Neuspješno silaženje: Ako je silaženje u snu opasno ili neuspješno, može simbolizirati strah od nepoznatog, gubitak kontrole ili osjećaj da ste izgubljeni. Možda osjećate da nešto u vašem životu ide prema dolje.
Tradicionalno tumačenje snova o silaženju
Sanjati silaženje simbolizira suočavanje s potisnutim emocijama.
Psihološki i kulturni aspekti
Psihološki gledano, silaženje u snovima može simbolizirati spuštanje u nesvjesno, suočavanje s težim aspektima sebe, gubitak statusa ili olakšanje nakon napora. Prema Freudu, silaženje može biti povezano s regresijom ili povratkom u ranije faze razvoja. Kulturno gledano, silaženje je kretanje prema dolje, povezano s promjenom razine, olakšanjem ili završetkom uspona, simbolom spuštanja, olakšanja ili kraja.
Razmislite o detaljima svog sna: U kakvom kontekstu ste sanjali silaženje? Kako ste se osjećali tijekom sna? Ovi elementi mogu pružiti dublji uvid u značenje vašeg sna. Istražite i ostale pojmove na Sanjarica.eu za više uvida!
Silaženje u starim sanjaricama
9 tumačenja iz 5 starih sanjarica, u izvorniku i u prijevodu na hrvatski.
oko 1700. · Damask · arapski
„Namirisavanje ljudi tumačenjem snova“ · ʿAbd al-Ghanī an-Nābulusī (1641. – 1731.)
Jedna od najopsežnijih arapskih knjiga o snovima, s tisućama pojmova poredanih po abecedi. Nabulusi, sufijski učenjak iz Damaska, oslanja se na stariju islamsku tradiciju tumačenja koja seže do Ibn Sirina (8. st.).
(نزول) هو في المنام من العلو إلى أسفل مفارقة الإنسان ما كان عليه من منصب أو زوجة أو دين أو اعتقاد.
(Silaženje) s visine prema dolje u snu znači da će čovjek napustiti ono što je imao: položaj, ženu, vjeru ili uvjerenje.
(ومن رأى) أنه نزل من تل أو مركوب أو قبر أو مكان مرتفع عسر عليه الأمر الذي هو طالبه على مقداره.
(Tko vidi) da je sišao s brežuljka, s jahaće životinje, s groba ili s nekog povišenog mjesta, otežat će mu se stvar za kojom teži, razmjerno tome.
(هبوط) ومن رأى في المنام أنه هبط من جبل فهو حسن وربما دل الهبوط على مقت الله لقوله سبحانه{ :وقلنا اهبطوا بعضكم لبعض عدو} .والهبوط من السماء بعد صعودها ذل بعد عز وقيل هو نيل نعمة الدنيا في ر ياسة في الدين.
(Silaženje) Tko u snu vidi da je sišao s planine, to je dobro; a silaženje može značiti i Allahovu srdžbu, prema riječima Slavljenoga: "I rekosmo: Siđite, jedni drugima ćete neprijatelji biti!" (Kur'an). Silaženje s neba nakon uspona na nj poniženje je nakon ugleda; a kaže se i da je to stjecanje blagodati ovoga svijeta kroz vodstvo u vjeri.
(ومن رأى) الهبوط من الجبل نال الفرج وقيل إنه يدل على تغير الأمر وتعذر المراد.
(Tko vidi) silaženje s planine, doći će mu olakšanje; a kaže se i da to znači promjenu stanja i nemogućnost da postigne željeno.
(ومن رأى) أنه هبط عن موضع مرتفع أو سطح أو قصر فإنه يرجع عن حال كان عليه.
(Tko vidi) da je sišao s nekog uzvišenog mjesta, krova ili palače, odustat će od stanja u kojem je bio.
(ومن رأى) أنه يهبط من سلم قديم وضع في تجارته ولم يربح فيها وإن انكسر السلم وهو عليه نصر خصمه عليه.
(Tko vidi) da silazi niz stare ljestve, imat će gubitak u trgovini i neće u njoj zaraditi; a ako se ljestve slome dok je na njima, protivnik će ga nadvladati.
Napomena: U 1. odlomku tiskarska greška 'ر ياسة' čitana kao رياسة (vodstvo, poglavarstvo).
Izvor: Arapski tekst prema izdanju Dār al-Fikr, Bejrut (al-Maktaba aš-Šāmila), str. 382, 394. Prijevod: Sanjarica.eu.
1854. · Stockholm · švedski
„Najpouzdanija sanjarica“
Švedska pučka sanjarica s abecednim rječnikom snova i "više od stotinu zabavnih slika", tiskana kod P. G. Berga.
Stiga ned. Oro.
Silaženje. Nemir.
Stege. Stiga upp på en: höga embeten; stiga ned: oro.
Ljestve. Penjati se uz njih: visoke službe; silaziti: nemir.
Izvor: Stockholm: P. G. Berg, 1854. (Project Gutenberg br. 50450). Prijevod: Sanjarica.eu.
1862. · New York · engleski
„Zlatni kotač: sanjarica i proricateljica“ · Felix Fontaine
Američka sanjarica iz doba građanskog rata. Uz svaki san navodi brojeve za lutriju, koja je tada bila glavni razlog kupnje takvih knjiga.
UNDER GROUND. To dream that you go down under ground, whether into a well, a deep cellar or vault, or a cave, denotes your early death; but if you dream that you are digging in the ground, and are in a hole which you have dug, the omen is different, for it denotes riches and long life. 5, 9, 45.
POD ZEMLJOM. Sanjati da silazite pod zemlju, bilo u bunar, dubok podrum ili svod, ili u špilju, znači vašu ranu smrt; ali ako sanjate da kopate zemlju i da ste u rupi koju ste sami iskopali, znamenje je drukčije, jer znači bogatstvo i dug život. 5, 9, 45.
lutrijski brojevi: 5, 9, 45
Izvor: New York: Dick & Fitzgerald, 1862. (Project Gutenberg br. 60045). Prijevod: Sanjarica.eu.
1890. · Ljubljana · slovenski
„Velika egipatska sanjarica“
Slovenska sanjarica "po starih arabskih in egiptovskih pismih", izdavača M. Gerbera, s oko 2.800 tumačenja. Uz svaki san stoje brojevi za austro-ugarsku lutriju.
Lestvico na okno prislonjeno videti, tatje te bodo okradli ali pa goljufali; sam jo na okno prisloniti, nežno snidenje, 28; po njej kviško stopati, velika, oči bliščeča čast; po njej doli stopati, sramota, 56, 60.
Vidjeti ljestve prislonjene na prozor: lopovi će te okrasti ili prevariti; sam ih prisloniti na prozor: nježan susret, 28; penjati se po njima uvis: velika čast koja bliješti oči; silaziti po njima dolje: sramota, 56, 60.
lutrijski brojevi: 28, 56, 60
Lestvice, po njih na tla stopati, velike bolečine; — ali stopnice videti, v druge okolščine priti, 45, 54.
Ljestve, silaziti po njima na tlo: velike boli; ili vidjeti stube: doći u druge okolnosti, 45, 54.
lutrijski brojevi: 45, 54
Taljiga, z nje stopiti, zguba časti, prostosti ali premoženja, 58, 71.
Taljige, sići s njih: gubitak časti, slobode ili imetka, 58, 71.
lutrijski brojevi: 58, 71
Izvor: Ljubljana: M. Gerber, 1890., str. 75, 195 (Digitalna knjižnica Slovenije, javno vlasništvo). Prijevod: Sanjarica.eu.
1898. · Nova Gradiška · hrvatski, stari pravopis
Hrvatska sanjarica "sastavljena na temelju misirske sanjarice i popunjena po narodnom tumačenju u stihovima i u prozi". Prvi dio tumači snove u rimovanim dvostihovima, drugi u prozi; uz svako tumačenje stoje brojevi za lutriju. Lijevo je izvorni tekst iz 1898. (ispravljene su samo greške skeniranja, pravopis je izvorni), desno isto današnjim jezikom.
Brdo visoko viditi, naskoro biti će ti neka počast. 28, 317.
Vidjeti visoko brdo: uskoro ćeš dobiti neku počast. 28, 317.
— sići sa brda, imati ćeš velike neprilike. 59, 800.
Sići s brda: imat ćeš velike neprilike. 59, 800.
— strmo viditi, znači odurnost. 90, 271.
Vidjeti strmo brdo: znači odvratnost. 90, 271.
— malo, u kući će biti zadovoljstva. 29, 304.
Malo brdo: u kući će biti zadovoljstva. 29, 304.
— ići na veliko brdo, imati ćeš mnoge skrbi. 24, 200.
Penjati se na veliko brdo: imat ćeš mnogo briga. 24, 200.
lutrijski brojevi: 24, 200Napomena: odurnost = odvratnost
Izvor: Nova Gradiška: tisak i naklada knjižare Al. Bauera, 1898., str. 80 (Nacionalna i sveučilišna knjižnica u Zagrebu, Digitalna zbirka, id 662256). Prijevod: Sanjarica.eu.
Istražite još i ovo
Svi snovi na slovo S
Kategorija: Putovanja i promet
O starim sanjaricama