(بطن) في المنام دال على ما يحوي أهله وماله وسره وعلى من يضاجعه أو يخرج منه ويدل على السجن والقبر والسر والصحة والسقم والصديق والمودع وعلى دينه وعبادته فمن انخرق بطنه في المنام وكان له ملك تعطل نفعه منه وإلا حصلت له جائحة في ماله الذي يستر به أهله وربما افتضح سره أو فقد زوجته وإن كانت امرأة حاملاً خرج منها حملها فإن ظهر شيء من أمعائه أو أعضائه خرج مسجونه وإلا كشف عن أمواته أو نزح بئر والأمراض في جوفه وإن كان يشكو ذلك زال ما يشكوه وإن فقد بطنه مات صديقه أو وليه أو الحاكم على ماله وربما تزهد وتعبد وترك الطعام والشراب وإن خرج من بطنه نار دل على توبته من أكل مال الأيتام وإن كان ممن يأكل من الأواني المحرمة دل على زهده فيها فإن مشى على بطنه في المنام دل على فاقته واحتياجه وسعيه للناس على شبع بطنه والبطن بطن الوادي وربما كان البطن في التأويل دليلاً على ما دل عليه الفخذ من العشيرة والقبيلة وربما دل على البطنة والدخول في البطن سفراً أو سجن أو يعود إلى ما كان خرج عنه وإن رأى في بطنه قيوحاً أو دماميل دل على تعرضه لما يحل له من مأكول أو مضاجعة وإن حسن بطنه أو كبر كبراً غير منافر لبدنه دل على العلم والرياسة وربما دل البطن على المباطنة في الدين والمباطنة والحقد والنفاق والبطن من ظاهر وباطن مال وولد فمن رأى في بطنه صغراً فوق ما هو فإنه يقل ماله أو ولده وأهل بيته بقدر ذلك.
(Trbuh) u snu upućuje na ono što obuhvaća čovjekovu obitelj, imetak i tajnu, i na onoga tko s njim liježe ili iz njega izlazi. Upućuje i na zatvor, grob, tajnu, zdravlje i bolest, prijatelja i onoga kome je nešto povjereno, te na njegovu vjeru i bogoštovlje. Tko u snu vidi da mu se trbuh rasparao, a ima posjed, prestat će mu od njega koristi; inače će ga zadesiti nesreća u imetku kojim pokriva svoju obitelj. Možda će mu se tajna razotkriti ili će izgubiti ženu. Ako je to trudna žena, izaći će iz nje plod. Ako mu se pokaže nešto od crijeva ili organa, izaći će onaj koga drži u zatvoru; inače će se otkriti njegovi mrtvi, ili će se iscrpiti bunar, ili bolesti u njegovoj utrobi. Ako se na to tuži, nestat će onoga na što se tuži. Ako izgubi trbuh, umrijet će mu prijatelj ili skrbnik ili onaj koji upravlja njegovim imetkom; a možda će se odreći svijeta, posvetiti bogoštovlju te ostaviti jelo i piće. Ako mu iz trbuha izađe vatra, to znači da se pokajao što je jeo imetak siročadi. Ako je od onih koji jedu iz zabranjenog posuđa, znači da će ga se odreći. Ako u snu hoda na trbuhu, to znači njegovu oskudicu i potrebu te da se trudi kod ljudi da napuni trbuh. Trbuh je i dno doline. U tumačenju trbuh ponekad znači isto što i bedro, to jest rod i pleme. Ponekad znači prejedanje. Ulazak u trbuh znači putovanje ili zatvor, ili da će se vratiti onome iz čega je izašao. Ako vidi na trbuhu gnojne rane ili čireve, znači da se izlaže onome što mu je dopušteno od jela ili spolnog općenja. Ako mu je trbuh lijep ili velik, ali ne nesrazmjeran tijelu, to znači znanje i vodstvo. Ponekad trbuh znači skrivenu prisnost u vjeri, potajnost, mržnju i licemjerje. Trbuh, i izvana i iznutra, znači imetak i djecu: tko vidi da mu je trbuh manji nego što jest, smanjit će mu se imetak ili djeca i ukućani u toj mjeri.
(ومن رأى) أن فيه عظماً وزيادة فإنه يكثر ماله أو ولده أو أهل بيته بقدر ذلك.
(Tko vidi) da mu je trbuh velik i uvećan, umnožit će mu se imetak ili djeca ili ukućani u toj mjeri.
(ومن رأى) أن بطنه خال ولم ينقص من خلقه فإنه نقص من ماله أو ولده وقيل يكون خالي البطن من الحرام وقد يكون البطن سفينة الرجل فما رأى من حادث فيه فهو حادث في سفينته.
(Tko vidi) da mu je trbuh prazan, a da nije umanjen u svom obliku, izgubit će dio imetka ili djece. Kaže se i da će mu trbuh biti prazan od zabranjenoga. Trbuh može biti i čovjekov brod: što god vidi da se na trbuhu dogodilo, to će se dogoditi njegovu brodu.
(ومن رأى) أنه في بطن أمه فإن كان في غير بلد عاد في مكانه ومسقط رأسه وإن كان مريضاً دفن في الأرض وإن كان صحيحاً وقع في السجن والبطن يدل على بيت الإنسان ودوابه فكبده ولده وقلبه ولده ورئته خادمه أو بنته وكرشه كيسه وحلقومه حياته وعظمته.
(Tko vidi) da je u utrobi svoje majke: ako je u tuđem kraju, vratit će se u svoje mjesto i zavičaj; ako je bolestan, bit će pokopan u zemlju; ako je zdrav, dospjet će u zatvor. Trbuh upućuje na čovjekovu kuću i stoku: jetra mu je dijete, srce mu je dijete, pluća su mu sluga ili kći, želudac mu je kesa, a grlo njegov život i ugled.
(ومن رأى) أن بيته أو داره هدم وكان مريضاً في البطن مات فإن رأى أنه أخذ في بنائها أو إصلاحها أفاق من علته إن أكمل البنيان وإلا بقي من أيام عمره بقدر ما بقي من البنيان وإذا كان بطن الإنسان سفينته يكون رأسه قلبها وحلقومه صار بها وأضلاعه حيطانها فمن رأى بطنه متجرفاً ممزقاً وسالت أمعاؤه وتبددت أضلاعه عطبت سفينته ويدل لمن لا سفينة له على حانوته الذي تخرج منه نفقته إن عظم البطن أكل الربا والمشي على البطن اعتماد على المال.
(Tko vidi) da mu je kuća ili dom srušen, a boluje od trbuha, umrijet će. Ako vidi da ju je počeo graditi ili popravljati, ozdravit će od bolesti ako dovrši gradnju; inače će mu od dana života ostati onoliko koliko je ostalo od gradnje. Kad je čovjekov trbuh njegov brod, glava mu je njegovo srce, grlo njegov jarbol, a rebra njegove stijenke. Tko vidi da mu je trbuh razderan i raskidan, da su mu crijeva iscurila i rebra se raspala, nastradat će mu brod. Onome tko nema broda to znači dućan iz kojeg dolazi njegovo uzdržavanje. Ako je trbuh velik, jede kamatu. Hodanje na trbuhu znači oslanjanje na imetak.
Napomena: "صار بها" je vjerojatno iskvareno od "صاريها" (jarbol); "رأسه قلبها" preveden doslovno, smisao nejasan (možda pramac). "نزح بئر والأمراض في جوفه" nejasno sročeno. "البطنة" = prejedanje. Riječ "بطن" znači i ogranak plemena, otuda veza s bedrom (فخذ).