San o vjenčanju

Saznaj što znači sanjati vjenčanje na Sanjarica.eu

Opis pojma

Vjenčanje je ujedno svečani čin i obred, gdje muškarac i žena postaju supružnici, kolokvijalno muž i žena, te pred zakonom uživaju prava kao bračni par, simbolizirajući ljubav, obitelj ili proslavu.

Značenje sna o vjenčanju

Snovi o vjenčanju često izazivaju osjećaj jedinstva ili obveze. Vjenčanje u snovima može simbolizirati različite aspekte života, ovisno o kontekstu sna, vašim osjećajima i kulturnoj pozadini. Na Sanjarica.eu istražujemo najčešće interpretacije kako bismo vam pomogli razumjeti ove tajanstvene snove.

Različiti konteksti sna o vjenčanju

Vlastito vjenčanje: Ako ste u snu na vlastitom vjenčanju, to može ukazivati na važnu životnu odluku, sjedinjenje s nečim ili početak nove faze. Možda se osjećate spremno za veliku promjenu u stvarnom životu.

Vjenčanje prijatelja/obitelji: Vjenčanje prijatelja ili člana obitelji u snu često predstavlja radost, zajedništvo ili proslavu. Takav san može značiti da ste sretni zbog drugih ili da ste dio sretnog događaja.

Odgođeno vjenčanje: Ako je vjenčanje u snu odgođeno ili otkazano, može simbolizirati nesigurnost, strah od obveza ili prepreke u vezi. Možda se osjećate nespremnim za nešto važno.

Tradicionalno tumačenje snova o vjenčanju

Sanjati vjenčanje je predznak sreće i ljubavi u braku.

Psihološki i kulturni aspekti

Psihološki gledano, vjenčanje u snovima može simbolizirati sjedinjenje različitih aspekata ličnosti, predanost nekom cilju, nove početke ili anksioznost vezanu za obveze i promjene. Prema Jungu, vjenčanje može predstavljati "coniunctio oppositorum", odnosno spajanje suprotnosti unutar psihe, što je ključni dio procesa individuacije. Kulturno gledano, vjenčanje je ceremonija sklapanja braka, povezana s ljubavlju, zajedništvom i slavljem, te je simbol jedinstva, predanosti i društvenog priznanja veze.

Razmislite o detaljima svog sna: U kakvom kontekstu ste sanjali vjenčanje? Kako ste se osjećali tijekom sna? Ovi elementi mogu pružiti dublji uvid u značenje vašeg sna. Istražite i ostale pojmove na Sanjarica.eu za više uvida!

Vjenčanje u starim sanjaricama

18 tumačenja iz 5 starih sanjarica, u izvorniku i u prijevodu na hrvatski.

oko 1700. · Damask · arapski

Taʿṭīr al-anām fī taʿbīr al-manāmتعطير الأنام في تعبير المنام

„Namirisavanje ljudi tumačenjem snova“ · ʿAbd al-Ghanī an-Nābulusī (1641. – 1731.)

Jedna od najopsežnijih arapskih knjiga o snovima, s tisućama pojmova poredanih po abecedi. Nabulusi, sufijski učenjak iz Damaska, oslanja se na stariju islamsku tradiciju tumačenja koja seže do Ibn Sirina (8. st.).

(عاقد الأنكحة) تدل رؤيته في المنام على الزواج للأعزب والطلاق للمزوج أو القواد على قدر الرائي وما عقد له وما عقد لغيره.
(Onaj koji sklapa brakove, vjenčatelj) Njegovo viđenje u snu znači ženidbu neoženjenome i razvod oženjenome, ili svodnika, prema stanju onoga koji sanja te prema tome što je sklopio za njega, a što za drugoga.
Izvor: Arapski tekst prema izdanju Dār al-Fikr, Bejrut (al-Maktaba aš-Šāmila), str. 266. Prijevod: Sanjarica.eu.
1854. · Stockholm · švedski

Den tillförlitligaste Drömboken

„Najpouzdanija sanjarica“

Švedska pučka sanjarica s abecednim rječnikom snova i "više od stotinu zabavnih slika", tiskana kod P. G. Berga.

Bröllop. Begrafning.
Svadba. Sprovod.
Giftermål. Öfwergående lycka; med sin syster: fara; med en mö: ära; med sin hustru: winst; med en enka: orättwisa.
Ženidba. Prolazna sreća; sa svojom sestrom: opasnost; s djevojkom: čast; sa svojom ženom: dobitak; s udovicom: nepravda.
Izvor: Stockholm: P. G. Berg, 1854. (Project Gutenberg br. 50450). Prijevod: Sanjarica.eu.
1862. · New York · engleski

The Golden Wheel Dream-book and Fortune-teller

„Zlatni kotač: sanjarica i proricateljica“ · Felix Fontaine

Američka sanjarica iz doba građanskog rata. Uz svaki san navodi brojeve za lutriju, koja je tada bila glavni razlog kupnje takvih knjiga.

MARRIAGE. (See Wedding.) If any one should be so unfortunate as to dream that he or she was present at a happy and jolly wedding, it denotes that they will attend a funeral; it will not necessarily be at the burial of either of the persons you dreamed you saw married, but you will undoubtedly be called to mourn some friend or relative. To dream of being married yourself, foretells your death. 2, 78, 42.
BRAK. (Vidi Vjenčanje.) Ako bi tko bio toliko nesretan da sanja kako je bio na sretnom i veselom vjenčanju, to znači da će prisustvovati sprovodu; ne mora to nužno biti sprovod ijedne od osoba za koje ste sanjali da se vjenčavaju, ali ćete nedvojbeno morati žaliti za nekim prijateljem ili rođakom. Sanjati da se sami vjenčavate proriče vašu smrt. 2, 78, 42.
lutrijski brojevi: 2, 78, 42
Izvor: New York: Dick & Fitzgerald, 1862. (Project Gutenberg br. 60045). Prijevod: Sanjarica.eu.
1890. · Ljubljana · slovenski

Velike egiptovske sanjske bukve

„Velika egipatska sanjarica“

Slovenska sanjarica "po starih arabskih in egiptovskih pismih", izdavača M. Gerbera, s oko 2.800 tumačenja. Uz svaki san stoje brojevi za austro-ugarsku lutriju.

Poroko videti, ljubosumnost, nesrečni dnevi; — imeti, se rad veselic vdeleževati: — pri njej biti navzoč, nove sorodnike in znance dobiti, pa tudi v kratkem bolezen, 7, 16, 64.
Vidjeti vjenčanje: ljubomora, nesretni dani; imati (ga): rado sudjelovati u zabavama; biti na njemu nazočan: steći nove rođake i znance, ali uskoro i bolest, 7, 16, 64.
lutrijski brojevi: 7, 16, 64
Venčanega se videti, žalost, 10.
Vidjeti se vjenčanim: žalost, 10.
lutrijski brojevi: 10
Gospo poljubiti, dobiček, 49, 78; — vzeti za ženo, prepir, 89.
Poljubiti gospođu: dobitak, 49, 78; — uzeti je za ženu: svađa, 89.
lutrijski brojevi: 49, 78, 89
Zakon v njega stopiti, bolezen, križi in težave, 32, 81.
Brak, stupiti u njega: bolest, nevolje i teškoće, 32, 81.
lutrijski brojevi: 32, 81
Žena, ktera svojega moža s kom drugim se poročiti vidi, bode hčerko porodila, 2.
Žena koja vidi da se njezin muž vjenčava s drugom: rodit će kćer, 2.
lutrijski brojevi: 2
Ženo svojo s kom drugim se poročiti videti, prememba svojih okolščin, 20.
Vidjeti kako se tvoja žena udaje za nekoga drugog: promjena tvojih prilika, 20.
lutrijski brojevi: 20
Izvor: Ljubljana: M. Gerber, 1890., str. 42, 143, 200, 221, 229–230 (Digitalna knjižnica Slovenije, javno vlasništvo). Prijevod: Sanjarica.eu.
1901. · New York · engleski

Ten Thousand Dreams Interpreted

„Deset tisuća protumačenih snova“ · Gustavus Hindman Miller

Najutjecajnija američka sanjarica 20. stoljeća. Velik dio današnjih engleskih sanjarica na internetu i danas prepisuje Millera.

To dream of intermarrying, denotes quarrels and contentions which will precipitate you into trouble and loss.
Sanjati sklapanje braka unutar roda znači svađe i prepirke koje će vas strmoglaviti u nevolju i gubitak.
Napomena: "Intermarrying" može značiti brak među rođacima ili brak između pripadnika različitih skupina; značenje nije posve jasno.
Marriage
For a woman to dream that she marries an old, decrepit man, wrinkled face and gray headed, denotes she will have a vast amount of trouble and sickness to encounter. If, while the ceremony is in progress, her lover passes, wearing black and looking at her in a reproachful way, she will be driven to desperation by the coldness and lack of sympathy of a friend.
Ako žena sanja da se udaje za starog, oronulog muškarca naborana lica i sijede kose, to znači da će je snaći silne nevolje i bolest. Ako za vrijeme obreda pokraj nje prođe njezin dragi, odjeven u crno, i prijekorno je pogleda, hladnoća i nesuosjećajnost nekog prijatelja dovest će je do očaja.
To dream of seeing a marriage, denotes high enjoyment, if the wedding guests attend in pleasing colors and are happy; if they are dressed in black or other somber hues, there will be mourning and sorrow in store for the dreamer.
Sanjati vjenčanje znači veliko uživanje ako su svatovi odjeveni u ugodne boje i veseli; ako su odjeveni u crno ili druge tamne boje, sanjača čekaju žalost i tuga.
If you dream of contracting a marriage, you will have unpleasant news from the absent.
Ako sanjate da sklapate brak, primit ćete neugodne vijesti od odsutnih.
If you are an attendant at a wedding, you will experience much pleasure from the thoughtfulness of loved ones, and business affairs will be unusually promising.
Ako ste u snu sudionik vjenčanja, uživat ćete u pažnji voljenih, a poslovi će biti neobično obećavajući.
To dream of any unfortunate occurrence in connection with a marriage, foretells distress, sickness, or death in your family.
Sanjati bilo kakvu nesreću u vezi s vjenčanjem proriče jad, bolest ili smrt u vašoj obitelji.
For a young woman to dream that she is a bride, and unhappy or indifferent, foretells disappointments in love, and probably her own sickness. She should be careful of her conduct, as enemies are near her.
Ako mlada žena sanja da je nevjesta te da je nesretna ili ravnodušna, to proriče razočaranja u ljubavi i vjerojatno njezinu bolest. Neka pazi na svoje ponašanje jer su joj neprijatelji blizu.
For a woman to dream of her nuptials, she will soon enter upon new engagements, which will afford her distinction, pleasure, and harmony.
Ako žena sanja svoje vjenčanje, uskoro će preuzeti nove obveze koje će joj donijeti ugled, užitak i sklad.
To attend a wedding in your dream, you will speedily find that there is approaching you an occasion which will cause you bitterness and delayed success.
Ako u snu prisustvujete vjenčanju, uskoro ćete otkriti da vam se približava prilika koja će vam donijeti gorčinu i odgođeni uspjeh.
For a young woman to dream that her wedding is a secret is decidedly unfavorable to character. It imports her probable downfall.
Ako mlada žena sanja da je njezino vjenčanje tajno, to je izrazito nepovoljno za njezin ugled. Znači njezin vjerojatni pad.
If she contracts a worldly, or approved marriage, signifies she will rise in the estimation of those about her, and anticipated promises and joys will not be withheld.
Ako sklopi svjetovan ili odobren brak, to znači da će porasti u očima onih oko sebe, a očekivana obećanja i radosti neće joj biti uskraćeni.
If she thinks in her dream that there are parental objections, she will find that her engagement will create dissatisfaction among her relatives. For her to dream her lover weds another, foretells that she will be distressed with needless fears, as her lover will faithfully carry out his promises.
Ako u snu misli da se roditelji protive, otkrit će da će njezine zaruke izazvati nezadovoljstvo među rođacima. Ako sanja da se njezin dragi vjenčao s drugom, to proriče da će je mučiti bespotrebni strahovi, jer će njezin dragi vjerno ispuniti svoja obećanja.
For a person to dream of being wedded, is a sad augury, as death will only be eluded by a miracle. If the wedding is a gay one and there are no ashen, pale-faced or black-robed ministers enjoining solemn vows, the reverses may be expected.
Ako netko sanja da se vjenčao, to je tužan predznak, jer će smrt izbjeći samo čudom. Ako je vjenčanje veselo i nema blijedih, pepeljastih ili u crno odjevenih svećenika koji nalažu svečane zavjete, može se očekivati suprotno.
For a young woman to dream that she sees some one at her wedding dressed in mourning, denotes she will only have unhappiness in her married life. If at another's wedding, she will be grieved over the unfavorable fortune of some relative or friend. She may experience displeasure or illness where she expected happiness and health.
Ako mlada žena sanja da na svom vjenčanju vidi nekoga odjevena u crninu, to znači da će u braku imati samo nesreću. Ako je to na tuđem vjenčanju, žalostit će je nepovoljna sudbina nekog rođaka ili prijatelja. Može doživjeti nezadovoljstvo ili bolest ondje gdje je očekivala sreću i zdravlje.
The pleasure trips of others or her own, after this dream, may be greatly disturbed by unpleasant intrusions or surprises.
Nakon ovog sna izleti drugih ili njezini vlastiti mogu biti jako poremećeni neugodnim upadima ili iznenađenjima.
To dream of seing{sic} a priest at the altar, denotes quarrels and unsatisfactory states in your business and home. To see a marriage, sorrow to friends, and death to old age.
Sanjati da vidite svećenika pred oltarom znači svađe i nezadovoljavajuće stanje u poslu i kod kuće. Vidjeti vjenčanje znači tugu za prijatelje i smrt za stare.
An altar would hardly be shown you in a dream, accept to warn you against the commission of error. Repentance is also implied.
Oltar vam se u snu teško da bi pokazao osim kako bi vas upozorio da ne počinite pogrešku. Na to upućuje i pokajanje.
Napomena: U izvorniku je "seing" (tiskarska greška za "seeing") i "accept" umjesto "except"; prevedeno prema ispravnom značenju.
To dream of the month of August, denotes unfortunate deals, and misunderstandings in love affairs.
Sanjati mjesec kolovoz znači nesretne poslove i nesporazume u ljubavnim vezama.
For a young woman to dream that she is going to be married in August, is an omen of sorrow in her early wedded life.
Ako mlada žena sanja da će se udati u kolovozu, to je znak tuge u prvim danima braka.
To dream of a license, is an omen of disputes and loss. Married women will exasperate your cheerfulness. For a woman to see a marriage license, foretells that she will soon enter unpleasant bonds, which will humiliate her pride.
Sanjati dozvolu znak je svađa i gubitka. Udane žene kvarit će vam vedro raspoloženje. Ako žena vidi vjenčanu dozvolu, to pretkazuje da će uskoro stupiti u neugodne veze koje će poniziti njezin ponos.
To dream of a vicar, foretells that you will do foolish things while furious with jealousy and envy.
Sanjati vikara pretkazuje da ćete činiti ludosti dok bjesnite od ljubomore i zavisti.
For a young woman to dream she marries a vicar, foretells that she will fail to awake reciprocal affection in the man she desires, and will live a spinster, or marry to keep from being one.
Ako mlada žena sanja da se udaje za vikara, to pretkazuje da neće uspjeti probuditi uzvraćenu ljubav u muškarcu kojeg želi te da će ostati usidjelica ili se udati samo da to ne bude.
Izvor: New York: G. W. Dillingham, 1901. (Project Gutenberg br. 926). Prijevod: Sanjarica.eu.

Istražite još i ovo

Svi snovi na slovo V Kategorija: Ljudi i odnosi O starim sanjaricama

Partnerske stranice

Blonderica - Vicevi o plavušama Rent a Driver Prirodni lijekovi Stari Grad Okić Praznovjerje - Narodno vjerovanje Transporter Vicevi - SMS - Grafiti Top Vicevi Sanjarica - Tumačenje snova Aurel Design Koliko Treba