Slovenska sanjarica "po starih arabskih in egiptovskih pismih", izdavača M. Gerbera, s oko 2.800 tumačenja. Uz svaki san stoje brojevi za austro-ugarsku lutriju.
Živali, ako te preganjajo, razžaljen biti od svojih sovražnikov, 51.
Životinje, ako te progone: biti uvrijeđen od svojih neprijatelja, 51.
lutrijski brojevi: 51
Živali toditi videti, huda revščina; — govoriti slišati: kar govorijo je resnica; — se pasti videti, s tujimi ljudmi občevati začeti; — udomačiti videti, težave potrpežljivo prenašati, 32, 49, 68, 90. .
Vidjeti kako se životinje kolju: teško siromaštvo; — čuti ih kako govore: što govore, istina je; — vidjeti ih kako pasu: početi se družiti sa stranim ljudima; — vidjeti kako ih se pripitomljuje: strpljivo podnositi teškoće, 32, 49, 68, 90.
lutrijski brojevi: 32, 49, 68, 90Napomena: „toditi“ je vjerojatno greška za „klati“ ili „ubiti“ (njem. töten); značenje nesigurno.
Divje živali videti, nove prijatelje dobiti, 34, 67.
Vidjeti divlje životinje: steći nove prijatelje, 34, 67.
lutrijski brojevi: 34, 67
Govoriti z drugimi, vsled zabave se priljubiti; — z živali, nadloga, nesreča; — sploh veselje; — ne da bi vedel o čem, zmešnjava, 9, 79.
Razgovarati s drugima: zbog zabave omiljeti; sa životinjama: nevolja, nesreća; općenito: veselje; a da ne znaš o čemu: zbrka, 9, 79.
lutrijski brojevi: 9, 79
Jetra izbljuvati, dolgo trpeča bolezen; — videti ali najti, od svojega sovražnika, zmaga čez njega; — videti od kake živine, bogastvo, dedina; — najti, bogastvo, premoženje; — videti, svoja, sreča za potomce; — kupiti hoteti, potovanje, 45, 82.
Izbljuvati jetru znači dugotrajnu bolest; vidjeti ili naći jetru svojega neprijatelja znači pobjedu nad njim; vidjeti jetru kakve životinje znači bogatstvo, nasljedstvo; naći je znači bogatstvo, imetak; vidjeti svoju jetru znači sreću za potomke; htjeti je kupiti znači putovanje, 45, 82.
lutrijski brojevi: 45, 82
Mučiti ljudi ali živali, samega sebe ne poznati, — videti, krivico zaničevati, 14.
Mučiti ljude ili životinje: ne poznavati samoga sebe; vidjeti to: prezirati nepravdu, 14.
lutrijski brojevi: 14
Negodno žival sploh, slabost, bolezen ali celo smrt, 81.
Neizraslu životinju općenito: slabost, bolest ili čak smrt, 81.
lutrijski brojevi: 81
Ugriz kake živali ali kače pomeni ljubosumnost, 2.
Ugriz neke životinje ili zmije znači ljubomoru, 2.
lutrijski brojevi: 2
Izvor: Ljubljana: M. Gerber, 1890., str. 34, 43, 52, 100, 104, 204, 232 (Digitalna knjižnica Slovenije, javno vlasništvo). Prijevod: Sanjarica.eu.