San o brojanju

Saznaj što znači sanjati brojanje na Sanjarica.eu

Opis pojma

Brojanje je osnovna matematička vještina koja uključuje proces određivanja količine ili broja predmeta ili pojava, simbolizirajući preciznost, analizu ili razumijevanje.

Značenje sna o brojanju

Snovi o brojanju često izazivaju snažne emocije, od reda do opsesije. Brojanje u snovima može simbolizirati različite aspekte života, ovisno o kontekstu sna, vašim osjećajima i kulturnoj pozadini. Na Sanjarica.eu istražujemo najčešće interpretacije kako bismo vam pomogli razumjeti ove tajanstvene snove.

Različiti konteksti sna o brojanju

Brojanje kao kontrola: Ako u snu brojite, to može ukazivati na potrebu za redom.

Brojanje kao stres: San o brojanju može predstavljati preopterećenost detaljima.

Brojanje kao postignuće: Ako je brojanje uspješno, može simbolizirati zadovoljstvo.

Tradicionalno tumačenje snova o brojanju

Sanjati brojanje simbolizira financijski uspjeh ili poteškoće u postizanju ciljeva.

Psihološki i kulturni aspekti

Psihološki gledano, brojanje u snovima može simbolizirati potrebu za kontrolom, organizacijom ili suočavanje s kaosom. Jung bi ga mogao povezati s arhetipom "reda". Kulturno gledano, brojanje je simbol matematike, logike i svakodnevne rutine.

Razmislite o detaljima svog sna: U kakvom kontekstu ste sanjali brojanje? Kako ste se osjećali tijekom sna? Ovi elementi mogu pružiti dublji uvid u značenje vašeg sna. Istražite i ostale pojmove na Sanjarica.eu za više uvida!

Brojanje u starim sanjaricama

16 tumačenja iz 5 starih sanjarica, u izvorniku i u prijevodu na hrvatski.

oko 1700. · Damask · arapski

Taʿṭīr al-anām fī taʿbīr al-manāmتعطير الأنام في تعبير المنام

„Namirisavanje ljudi tumačenjem snova“ · ʿAbd al-Ghanī an-Nābulusī (1641. – 1731.)

Jedna od najopsežnijih arapskih knjiga o snovima, s tisućama pojmova poredanih po abecedi. Nabulusi, sufijski učenjak iz Damaska, oslanja se na stariju islamsku tradiciju tumačenja koja seže do Ibn Sirina (8. st.).

(عد)
(Brojenje)
(من رأى) في المنام أنه يعد خمسة آلاف فإنه ينصر على أعدائه وكذلك عدد العشرين نصرة والمائة أيضاً نصرة.
(Tko vidi) u snu da broji pet tisuća, bit će pobjednik nad svojim neprijateljima; isto je tako broj dvadeset pobjeda, a i sto je pobjeda.
(ومن رأى) أنه يعد سبعة أو ثمانية فإنه يقع في هم.
(Tko vidi) da broji sedam ili osam, zapast će u brigu.
(ومن رأى) أنه يعد تسعة فإنه في أمر عسر ويصحب قوماً مفسدين.
(Tko vidi) da broji devet, u teškoj je stvari i druži se s pokvarenim ljudima.
(ومن رأى) أنه يعد عشرة فإنه في أمر تم وكمل وقيل أن عدد العشرة يدل على الحج.
(Tko vidi) da broji deset, u stvari je koja je dovršena i upotpunjena; a kaže se da broj deset označava hadž (hodočašće u Meku).
(ومن رأى) أنه يعد الأربعين فإنه في أمر قد وعد به ومن عد ثلاثين فإنه في وعد مكذوب لا يتم إلا إذا كان بعد عشرة والواحد من الشيء في المنام دليل على التفرد بالعلم أو المال أو الزواج أو الولد وربما دل على الخمول والانقطاع عن المشاركة والواحد الحق الذي ليس معه غيره والاثنان نصرة على الأعداء والثلاثة إنجاز وعد والأربعة حجة قائمة والخمسة شك في الدين وكذلك الستة وربما دلت الستة على النصرة على الأعداء وقيام الحجة على الخصوم ولا خير في عدد السبع والثمان والعشرة كفارة لليمين أو لمن يجد الهدى في الحج.
(Tko vidi) da broji četrdeset, u stvari je koja mu je obećana; a tko broji trideset, u lažnom je obećanju koje se neće ispuniti, osim ako dođe nakon deset. Jedno od nečega u snu znak je osamljenosti u znanju, imetku, braku ili djetetu, a možda označava i neznatnost i odvojenost od zajedništva; i Jedan Istiniti uz kojega nema drugoga. Dva su pobjeda nad neprijateljima, tri ispunjenje obećanja, četiri čvrst dokaz, pet sumnja u vjeru, a isto tako i šest; a možda šest označava pobjedu nad neprijateljima i dokaz protiv protivnika. Nema dobra u broju sedam i osam. Deset je iskup za zakletvu ili za onoga tko ne nađe žrtvenu životinju na hadžu.
(ومن رأى) أنه يعد دراهم فيها اسم الله تعالى فإنه يسبح وإن رأى أنه عد دنانير فيها اسم الله فإنه يستفيد علماً فإن كانت كتابة الدراهم والدنانير من صور مصورة فإنه يشتغل بالباطل من أمور الدنيا فإن عد لؤلؤاً فإنه يتلو سور القرآن وإن عد جواهراً فإنه يتذكر العلم أو يتعلم وأن عد خرزاً فإنه يشتغل بالخنى وبما لا يعينه وأن عد بقرات سماناً فإنها تمضي عليه سنون خصبة وإن عد جمالاً مع أحمالها فإن كان زراعاً وله زراعة أمطر زرعه وإن كان والياً فإنه ينال من أعدائه أموالاً لها خطر على قدر ما في الأحمال وإن رأى أنه يعد جاموساً فإنه يقع في شدة وتعب في معيشته.
(Tko vidi) da broji dirheme na kojima je ime Allaha Uzvišenog, slavit će Allaha; a ako vidi da je brojao dinare na kojima je Allahovo ime, stjecat će znanje. Ako su natpisi na dirhemima i dinarima od naslikanih likova, bavit će se ispraznim svjetovnim stvarima. Ako broji bisere, čitat će sure Kur'ana; ako broji dragulje, prisjećat će se znanja ili će učiti; ako broji perlice, bavit će se bestidnošću i onim što ga se ne tiče. Ako broji debele krave, proći će mu plodne godine. Ako broji deve s njihovim tovarima: ako je ratar i ima usjeve, kiša će pasti na njegove usjeve; ako je upravitelj, dobit će od svojih neprijatelja znatan imetak, prema onome što je u tovarima. A ako vidi da broji bivole, zapast će u nevolju i muku u svom životu.
Napomena: Izraz 'i Jedan Istiniti uz kojega nema drugoga' (والواحد الحق) nejasno je uklopljen, vjerojatno se odnosi na Allaha. Izvornik ima 'za onoga tko nađe (يجد) žrtvenu životinju'; prema kur'anskom propisu vjerojatno treba 'ne nađe' (لم يجد), pa je tako prevedeno.
Izvor: Arapski tekst prema izdanju Dār al-Fikr, Bejrut (al-Maktaba aš-Šāmila), str. 264. Prijevod: Sanjarica.eu.
1854. · Stockholm · švedski

Den tillförlitligaste Drömboken

„Najpouzdanija sanjarica“

Švedska pučka sanjarica s abecednim rječnikom snova i "više od stotinu zabavnih slika", tiskana kod P. G. Berga.

Penningar. Funna: sorg och förluster; förlorade: goda affärer; se utan att taga: wrede; räkna: winst.
Novac. Nađen: žalost i gubici; izgubljen: dobri poslovi; vidjeti ga a ne uzeti: srdžba; brojiti ga: dobitak.
Izvor: Stockholm: P. G. Berg, 1854. (Project Gutenberg br. 50450). Prijevod: Sanjarica.eu.
1890. · Ljubljana · slovenski

Velike egiptovske sanjske bukve

„Velika egipatska sanjarica“

Slovenska sanjarica "po starih arabskih in egiptovskih pismih", izdavača M. Gerbera, s oko 2.800 tumačenja. Uz svaki san stoje brojevi za austro-ugarsku lutriju.

Denar dobiti, velik, izgubiti, 49; — najti, srečo pri igri imeti, 15; — izplačati, mali dohodek, 69; — jesti, izgubiti, 5; — šteti, dobiček, korist, 2 ; — v spanji imeti, zlato, srebro ali baker, škoda in izguba, 26: — videti, v skušnjava priti, 82.
Dobiti mnogo novca: izgubiti, 49; naći novac: imati sreće u igri, 15; isplatiti: mali prihod, 69; jesti ga: izgubiti, 5; brojiti ga: dobitak, korist, 2; imati u snu zlato, srebro ili bakar: šteta i gubitak, 26; vidjeti novac: doći u napast, 82.
lutrijski brojevi: 49, 15, 69, 5, 2, 82
Tolarje šteti, veliki stroški, 29, 82.
Brojiti talire: veliki troškovi, 29, 82.
lutrijski brojevi: 29, 82Napomena: Talir je stari srebrni novac.
Vinar svoj šteti, skopuh biti; — videti ali vzeti, veselje, zabava; — prejeti, malo čast vživati; — ubožcu dati, osveta; — vzeti od koga, skopo obnašanje, 1, 18, 48.
Brojiti svoje filire: biti škrtac; vidjeti ih ili uzeti: veselje, zabava; primiti ih: uživati malu čast; dati ih siromahu: osveta; uzeti ih od koga: škrto ponašanje, 1, 18, 48.
lutrijski brojevi: 1, 18, 48Napomena: 'Vinar' je sitni novac (Heller), hrvatski 'filir'.
Izvor: Ljubljana: M. Gerber, 1890., str. 32, 200, 211 (Digitalna knjižnica Slovenije, javno vlasništvo). Prijevod: Sanjarica.eu.
1898. · Nova Gradiška · hrvatski, stari pravopis

Sanjarica ili sbirka tumačenja sanjah

Hrvatska sanjarica "sastavljena na temelju misirske sanjarice i popunjena po narodnom tumačenju u stihovima i u prozi". Prvi dio tumači snove u rimovanim dvostihovima, drugi u prozi; uz svako tumačenje stoje brojevi za lutriju. Lijevo je izvorni tekst iz 1898. (ispravljene su samo greške skeniranja, pravopis je izvorni), desno isto današnjim jezikom.

Brojiti nešto, naslućuje na neko putovanje, koje ti neće biti povoljno. 29, 750.
Brojiti nešto: pretkazuje putovanje koje ti neće biti povoljno. 29, 750.
lutrijski brojevi: 29, 750
Filire brojiti, znači da ćeš neke tajne saznati. 1, 970.
Brojati filire: saznat ćeš neke tajne. 1, 970.
lutrijski brojevi: 1, 970Napomena: filir = filler, sitni ugarski novac
Dukate vidit ili jih imati, / Znači: sreća ti velika cvati. 90, 919.
Vidjeti ili imati dukate: cvate ti velika sreća. 90, 919.
Ili mnoge kada si brojio, / Znači: novca budeš ti dobio. / Zato nemoj zgodu propustiti / Odmah srećku jednu si kupiti. 39, 879.
Brojiti mnogo dukata: dobit ćeš novca, zato ne propusti priliku da odmah kupiš srećku. 39, 879.
lutrijski brojevi: 39, 879
Škude kad je tko vidio, / Ili pako jih brojio, / Mogao bi sretan biti, / Ako srećku će kupiti. 33, 701.
Kad je tko vidio škude ili ih brojio, mogao bi biti sretan ako kupi srećku. 33, 701.
lutrijski brojevi: 33, 701Napomena: škude = novac, kovanice
Talire tko će brojiti: / Dobro će po njega biti. 33, 218.
Tko broji talire: bit će mu dobro. 33, 218.
lutrijski brojevi: 33, 218Napomena: talir = stari srebrni novac
Srebrni novac tko je brojio ili mienjao, naslućuje mu na povoljno poslovanje, dobitak u lutriji, s toga neka ne propusti kupiti srećku. 90, 417.
Tko je brojio ili mijenjao srebrni novac, to mu nagovješćuje povoljno poslovanje i dobitak na lutriji, stoga neka ne propusti kupiti srećku. 90, 417.
lutrijski brojevi: 90, 417
Talire imati ili brojiti jih, znači da ćeš biti zadovoljan dovršenim poslom. 2, 704.
Imati talire ili ih brojiti: bit ćeš zadovoljan dovršenim poslom. 2, 704.
lutrijski brojevi: 2, 704Napomena: talir = stari srebrni novac
Izvor: Nova Gradiška: tisak i naklada knjižare Al. Bauera, 1898., str. 26, 64–65, 81, 93, 179, 188 (Nacionalna i sveučilišna knjižnica u Zagrebu, Digitalna zbirka, id 662256). Prijevod: Sanjarica.eu.
1901. · New York · engleski

Ten Thousand Dreams Interpreted

„Deset tisuća protumačenih snova“ · Gustavus Hindman Miller

Najutjecajnija američka sanjarica 20. stoljeća. Velik dio današnjih engleskih sanjarica na internetu i danas prepisuje Millera.

To dream of counting your children, and they are merry and sweet-looking, denotes that you will have no trouble in controlling them, and they will attain honorable places.
Sanjati da brojite svoju djecu, a ona su vesela i ljupka izgleda, znači da ih nećete teško obuzdavati i da će postići časne položaje.
To dream of counting money, you will be lucky and always able to pay your debts; but to count out money to another person, you will meet with loss of some kind. Such will be the case, also, in counting other things. If for yourself, good; if for others, usually bad luck will attend you.
Sanjate li da brojite novac, bit ćete sretni i uvijek ćete moći platiti svoje dugove; ali ako odbrojavate novac drugoj osobi, zadesit će vas kakav gubitak. Tako će biti i kad brojite druge stvari. Ako je za vas same, dobro je; ako je za druge, obično će vas pratiti nesreća.
To dream of beads, foretells attention from those in elevated position will be shown you. To count beads, portends immaculate joy and contentment. To string them, you will obtain the favor of the rich.
Sanjati perle sluti da će vam pažnju iskazati oni na visokom položaju. Brojiti perle sluti čistu radost i zadovoljstvo. Nizati ih: steći ćete naklonost bogatih.
To scatter them, signifies loss of caste among your acquaintances.
Rasuti ih znači gubitak ugleda među poznanicima.
To pay out money, denotes misfortune
To receive gold, great prosperity and unalloyed pleasures.
Primiti zlato: veliko blagostanje i nepomućeni užici.
To lose money, you will experience unhappy hours in the home and affairs will appear gloomy.
Izgubiti novac: proživljavat ćete nesretne sate kod kuće i poslovi će izgledati sumorno.
To count your money and find a deficit, you will be worried in making payments.
Brojati svoj novac i otkriti manjak: brinut ćete se oko plaćanja.
To dream that you steal money, denotes that you are in danger and should guard your actions.
Sanjati da kradete novac znači da ste u opasnosti i da trebate paziti na svoje postupke.
Napomena: Natuknica glasi: "Isplaćivati novac znači nesreću."
Penny
To dream of pennies, denotes unsatisfactory pursuits. Business will suffer, and lovers and friends will complain of the smallness of affection.
Sanjati sitne novčiće znači nezadovoljavajuće poslove. Posao će trpjeti, a dragi i prijatelji žalit će se na oskudnost naklonosti.
To lose them, signifies small deference and failures.
Izgubiti ih znači malo poštovanja i neuspjehe.
To find them, denotes that prospects will advance to your improvement.
Naći ih znači da će se izgledi razvijati na vašu korist.
To count pennies, foretells that you will be business-like and economical.
Brojiti novčiće sluti da ćete biti poslovni i štedljivi.
Napomena: Engl. 'penny' = peni, najsitniji novčić.
Izvor: New York: G. W. Dillingham, 1901. (Project Gutenberg br. 926). Prijevod: Sanjarica.eu.

Istražite još i ovo

Svi snovi na slovo B Kategorija: Razni pojmovi O starim sanjaricama

Partnerske stranice

Blonderica - Vicevi o plavušama Rent a Driver Prirodni lijekovi Stari Grad Okić Praznovjerje - Narodno vjerovanje Transporter Vicevi - SMS - Grafiti Top Vicevi Sanjarica - Tumačenje snova Aurel Design Koliko Treba