San o grašku

Saznaj što znači sanjati grašak na Sanjarica.eu

Opis pojma

Grašak je jednogodišnja biljka iz porodice mahunarki koja je široko uzgajana zbog svojih jestivih mahuna koje sadrže jestive sjemenke, simbolizirajući hranu, mali dio ili rast.

Značenje sna o grašku

Snovi o grašku često izazivaju osjećaj malih stvari ili jednostavnosti. Grašak u snovima može simbolizirati različite aspekte života, ovisno o kontekstu sna, vašim osjećajima i kulturnoj pozadini. Na Sanjarica.eu istražujemo najčešće interpretacije kako bismo vam pomogli razumjeti ove tajanstvene snove.

Različiti konteksti sna o grašku

Jedenje graška: Ako u snu jedete grašak, to može ukazivati na zadovoljstvo malim stvarima, jednostavnost ili potrebu za osnovnim. Možda ste zadovoljni onim što imate.

Berba graška: Berba graška često predstavlja male nagrade, plodnost ili strpljenje. Takav san može značiti da ćete uskoro vidjeti rezultate svog truda.

Suhi grašak: Ako je grašak u snu suh ili uvenuo, to može simbolizirati propuštene prilike, nedostatak rasta ili osjećaj da nešto stagnira. Možda osjećate da vam nedostaje vitalnosti.

Tradicionalno tumačenje snova o grašku

Sanjati grašak simbolizira poboljšanje materijalnog stanja.

Psihološki i kulturni aspekti

Psihološki gledano, grašak u snovima može simbolizirati male radosti, plodnost, rast, brojne mogućnosti ili nešto što je skriveno u mahuni. Brojanje zrna graška može odražavati analitičnost ili brigu o detaljima. Kulturno gledano, grašak je povrće, mahunarka s jestivim zrnima, povezan s prehranom, vrtlarstvom i proljećem, simbolizira plodnost, rast ili male vrijednosti.

Razmislite o detaljima svog sna: U kakvom kontekstu ste sanjali grašak? Kako ste se osjećali tijekom sna? Ovi elementi mogu pružiti dublji uvid u značenje vašeg sna. Istražite i ostale pojmove na Sanjarica.eu za više uvida!

Grašak u starim sanjaricama

7 tumačenja iz 6 starih sanjarica, u izvorniku i u prijevodu na hrvatski.

1854. · Stockholm · švedski

Den tillförlitligaste Drömboken

„Najpouzdanija sanjarica“

Švedska pučka sanjarica s abecednim rječnikom snova i "više od stotinu zabavnih slika", tiskana kod P. G. Berga.

Ärtor. Äta: lycka och goda affärer.
Grašak. Jesti ga: sreća i dobri poslovi.
Izvor: Stockholm: P. G. Berg, 1854. (Project Gutenberg br. 50450). Prijevod: Sanjarica.eu.
1857. · Beograd · srpski, predvukovska ćirilica

Sanovnik i roždanikСановник и рожданик

„Sanovnik i rođenik“

Srpski sanovnik tiskan u Knjažesko-srpskoj knjigopečatnji, još starim pravopisom s ъ, ѣ i ы. Uz tumačenje snova sadrži i "roždanik", proricanje prema danu rođenja.

Грашакъ куванъ у сну єсти, предсказує честь.
Jesti u snu kuhani grašak pretkazuje čast.
Izvor: Beograd: Knjažesko-srpska knjigopečatnja, 1857., str. 8 (primjerak Biblioteke Matice srpske). Prijevod: Sanjarica.eu.
1862. · New York · engleski

The Golden Wheel Dream-book and Fortune-teller

„Zlatni kotač: sanjarica i proricateljica“ · Felix Fontaine

Američka sanjarica iz doba građanskog rata. Uz svaki san navodi brojeve za lutriju, koja je tada bila glavni razlog kupnje takvih knjiga.

PEAS. To dream of eating green peas, is a sign of health; and if you imagine that you eat crooked dry peas, it foretells both health and thrift. If you dream of feeding any animal with dry peas, it foreshadows good luck. 6.
GRAŠAK. Sanjati da jedete zeleni grašak znak je zdravlja; a ako vam se pričini da jedete smežuran suhi grašak, to pretkazuje i zdravlje i štedljivost. Ako sanjate da hranite neku životinju suhim graškom, to nagovješćuje sreću. 6.
lutrijski brojevi: 6
Izvor: New York: Dick & Fitzgerald, 1862. (Project Gutenberg br. 60045). Prijevod: Sanjarica.eu.
1890. · Ljubljana · slovenski

Velike egiptovske sanjske bukve

„Velika egipatska sanjarica“

Slovenska sanjarica "po starih arabskih in egiptovskih pismih", izdavača M. Gerbera, s oko 2.800 tumačenja. Uz svaki san stoje brojevi za austro-ugarsku lutriju.

Grah saditi, upanje; —jesti bolehnost in konec kakega opravka; — lepega, videti cvesti, dober vspeh; — pobirati, nehvaležna dela opravljati, 8, 30, 70.
Saditi grašak: nada; jesti ga: bolešljivost i kraj nekog posla; vidjeti lijep kako cvate: dobar uspjeh; brati ga: obavljati nezahvalne poslove, 8, 30, 70.
lutrijski brojevi: 8, 30, 70
Izvor: Ljubljana: M. Gerber, 1890., str. 44 (Digitalna knjižnica Slovenije, javno vlasništvo). Prijevod: Sanjarica.eu.
1898. · Nova Gradiška · hrvatski, stari pravopis

Sanjarica ili sbirka tumačenja sanjah

Hrvatska sanjarica "sastavljena na temelju misirske sanjarice i popunjena po narodnom tumačenju u stihovima i u prozi". Prvi dio tumači snove u rimovanim dvostihovima, drugi u prozi; uz svako tumačenje stoje brojevi za lutriju. Lijevo je izvorni tekst iz 1898. (ispravljene su samo greške skeniranja, pravopis je izvorni), desno isto današnjim jezikom.

Grašak jesti ili komu dati: / Bolest, jad i sumnju ćeš imati. 83, 790.
Jesti grašak ili ga nekomu dati: imat ćeš bolest, jad i sumnju. 83, 790.
lutrijski brojevi: 83, 790
Grašak zeleni da je tko jeo, znači mu, da će se jako srditi, ali neka pazi da ne popuca od jada. 8, 370.
Tko je jeo zeleni grašak, jako će se ljutiti, ali neka pazi da ne pukne od jada. 8, 370.
lutrijski brojevi: 8, 370
Izvor: Nova Gradiška: tisak i naklada knjižare Al. Bauera, 1898., str. 28, 97 (Nacionalna i sveučilišna knjižnica u Zagrebu, Digitalna zbirka, id 662256). Prijevod: Sanjarica.eu.
1901. · New York · engleski

Ten Thousand Dreams Interpreted

„Deset tisuća protumačenih snova“ · Gustavus Hindman Miller

Najutjecajnija američka sanjarica 20. stoljeća. Velik dio današnjih engleskih sanjarica na internetu i danas prepisuje Millera.

Dreaming of eating peas, augurs robust health and the accumulation of wealth.
Sanjati da jedete grašak sluti čvrsto zdravlje i gomilanje bogatstva.
Much activity is indicated for farmers and their women folks.
Ratarima i njihovim ženama nagovješćuje se mnogo posla.
To see them growing, denotes fortunate enterprises.
Vidjeti ga kako raste znači sretne pothvate.
To plant them, denotes that your hopes are well grounded and they will be realized.
Sijati ga znači da su vaše nade dobro utemeljene i da će se ostvariti.
To gather them, signifies that your plans will culminate in good and you will enjoy the fruits of your labors.
Brati ga znači da će vaši planovi dobro završiti i da ćete uživati u plodovima svoga rada.
To dream of canned peas, denotes that your brightest hopes will be enthralled in uncertainties for a short season, but they will finally be released by fortune.
Sanjati grašak iz konzerve znači da će vaše najsjajnije nade nakratko biti zarobljene neizvjesnošću, ali će ih sreća naposljetku osloboditi.
To see dried peas, denotes that you are overtaxing your health.
Vidjeti suhi grašak znači da previše opterećujete svoje zdravlje.
To eat dried peas, foretells that you will, after much success, suffer a slight decrease in pleasure or wealth.
Jesti suhi grašak sluti da ćete nakon velikog uspjeha pretrpjeti malo smanjenje užitaka ili bogatstva.
Izvor: New York: G. W. Dillingham, 1901. (Project Gutenberg br. 926). Prijevod: Sanjarica.eu.

Istražite još i ovo

Svi snovi na slovo G Kategorija: Priroda i vrijeme O starim sanjaricama

Partnerske stranice

Blonderica - Vicevi o plavušama Rent a Driver Prirodni lijekovi Stari Grad Okić Praznovjerje - Narodno vjerovanje Transporter Vicevi - SMS - Grafiti Top Vicevi Sanjarica - Tumačenje snova Aurel Design Koliko Treba