San o kazalištu

Saznaj što znači sanjati kazalište na Sanjarica.eu

Opis pojma

Kazalište je kulturna ustanova u kojoj se izvode dramska, glazbena i plesna djela pred publikom, simbolizirajući umjetnost, zabavu ili priču.

Značenje sna o kazalištu

Snovi o kazalištu često izazivaju osjećaj drame ili izvedbe. Kazalište u snovima može simbolizirati različite aspekte života, ovisno o kontekstu sna, vašim osjećajima i kulturnoj pozadini. Na Sanjarica.eu istražujemo najčešće interpretacije kako bismo vam pomogli razumjeti ove tajanstvene snove.

Različiti konteksti sna o kazalištu

Gledati predstavu u kazalištu: Ako u snu gledate predstavu u kazalištu, to može ukazivati na promatranje života, učenje iz iskustava ili želju za zabavom. Možda ste pažljivi promatrač.

Nastupati u kazalištu: Nastupati u kazalištu često predstavlja želju za priznanjem, ekspresijom ili potrebu da se pokažete drugima. Takav san može značiti da želite da vas drugi primijete.

Prazno kazalište: Ako je kazalište u snu prazno, može simbolizirati usamljenost, tugu ili osjećaj da vam nedostaje uzbuđenja u životu. Možda se osjećate izolirano.

Tradicionalno tumačenje snova o kazalištu

Sanjati kazalište simbolizira da se čuvajte svojeg društva.

Psihološki i kulturni aspekti

Psihološki gledano, kazalište u snovima može simbolizirati život kao pozornicu, uloge koje igramo, skrivene drame, iluziju, samospoznaju ili promatranje vlastitog života s distance. Prema Jungu, kazalište može biti mjesto gdje se odigravaju arhetipske drame. Kulturno gledano, kazalište je umjetnost izvođenja predstava i zgrada u kojoj se one prikazuju, simbolizirajući kulturu, umjetnost ili iluziju.

Razmislite o detaljima svog sna: U kakvom kontekstu ste sanjali kazalište? Kako ste se osjećali tijekom sna? Ovi elementi mogu pružiti dublji uvid u značenje vašeg sna. Istražite i ostale pojmove na Sanjarica.eu za više uvida!

Kazalište u starim sanjaricama

18 tumačenja iz 5 starih sanjarica, u izvorniku i u prijevodu na hrvatski.

1854. · Stockholm · švedski

Den tillförlitligaste Drömboken

„Najpouzdanija sanjarica“

Švedska pučka sanjarica s abecednim rječnikom snova i "više od stotinu zabavnih slika", tiskana kod P. G. Berga.

Komedi. Spela: smärtsam nyhet; se en komedi uppföras: framgång i sina företag.
Komedija. Glumiti u njoj: bolna vijest; gledati izvođenje komedije: uspjeh u svojim pothvatima.
Skådespel. Är ett gynnsamt förebud och lycka i affärer.
Kazališna predstava. Povoljan je predznak i sreća u poslovima.
Izvor: Stockholm: P. G. Berg, 1854. (Project Gutenberg br. 50450). Prijevod: Sanjarica.eu.
1862. · New York · engleski

The Golden Wheel Dream-book and Fortune-teller

„Zlatni kotač: sanjarica i proricateljica“ · Felix Fontaine

Američka sanjarica iz doba građanskog rata. Uz svaki san navodi brojeve za lutriju, koja je tada bila glavni razlog kupnje takvih knjiga.

THEATRE. For a young man to dream of taking his sweetheart to the theatre, is a sign that she will favor a new beau: if he dreams of going to the theatre alone, and seeing his lady-love among the audience, it shows that she has already seen and spoken to a gentleman that she likes better than him: if a lady dreams this of her beau, the omen is similar. 2, 4, 8.
KAZALIŠTE. Ako mladić sanja da vodi svoju dragu u kazalište, znak je da će ona biti naklonjena novom udvaraču; ako sanja da ide sam u kazalište i među publikom vidi svoju dragu, to pokazuje da je ona već vidjela gospodina koji joj se više sviđa od njega i s njim razgovarala; ako gospođica to sanja o svom udvaraču, predznak je sličan. 2, 4, 8.
lutrijski brojevi: 2, 4, 8
COMEDY. To dream you see a comedy, or farce, is a good omen. To the business man it betokens success, and to the maiden a speedy marriage to the one she loves. 22.
KOMEDIJA. Sanjati da gledate komediju ili lakrdiju dobar je znak. Poslovnom čovjeku sluti uspjeh, a djevojci skoru udaju za onoga koga voli. 22.
lutrijski brojevi: 22
Izvor: New York: Dick & Fitzgerald, 1862. (Project Gutenberg br. 60045). Prijevod: Sanjarica.eu.
1890. · Ljubljana · slovenski

Velike egiptovske sanjske bukve

„Velika egipatska sanjarica“

Slovenska sanjarica "po starih arabskih in egiptovskih pismih", izdavača M. Gerbera, s oko 2.800 tumačenja. Uz svaki san stoje brojevi za austro-ugarsku lutriju.

Gledališče, toliko, kakor gledališčna igra, 90.
Kazalište: isto kao kazališna predstava, 90.
lutrijski brojevi: 90
Gledališčna igra, zraven biti, dober konec kake reči, 59, 75.
Kazališna predstava, biti na njoj: dobar svršetak neke stvari, 59, 75.
lutrijski brojevi: 59, 75
Igro se učiti (v gledališči), se zastonj truditi, 68.
Učiti ulogu u predstavi (u kazalištu): uzalud se truditi, 68.
lutrijski brojevi: 68
Igra (v gledališču), pri njej biti, željen, dober konec kake reči, 59, 75.
Predstava (u kazalištu), biti na njoj: željen, dobar svršetak kakve stvari, 59, 75.
lutrijski brojevi: 59, 75
Komedijo igrati videti, 16; — v obrekovanje priti, 49.
Vidjeti kako se igra komedija, 16; — doći na loš glas, 49.
lutrijski brojevi: 16, 49Napomena: Struktura natuknice nejasna: čini se da drugi dio ("doći na loš glas") pripada nekom izostavljenom podslučaju.
Veselo igro videti, 16; hudi jeziki, 49.
Vidjeti veselu igru (komediju), 16; zli jezici, 49.
lutrijski brojevi: 16, 49
Ž aloigr o videti, zguba dobrega, prijatelja, 16.
Vidjeti žalosnu igru (tragediju): gubitak dobrog prijatelja, 16.
lutrijski brojevi: 16Napomena: U izvorniku »Ž aloigr o« s razmacima (tiskarska greška za »Žaloigro«); i zarez u »dobrega, prijatelja« je suvišan.
Izvor: Ljubljana: M. Gerber, 1890., str. 39, 48, 60, 210, 228 (Digitalna knjižnica Slovenije, javno vlasništvo). Prijevod: Sanjarica.eu.
1898. · Nova Gradiška · hrvatski, stari pravopis

Sanjarica ili sbirka tumačenja sanjah

Hrvatska sanjarica "sastavljena na temelju misirske sanjarice i popunjena po narodnom tumačenju u stihovima i u prozi". Prvi dio tumači snove u rimovanim dvostihovima, drugi u prozi; uz svako tumačenje stoje brojevi za lutriju. Lijevo je izvorni tekst iz 1898. (ispravljene su samo greške skeniranja, pravopis je izvorni), desno isto današnjim jezikom.

Kazalište vidit koje, / Znači: Troski da predstoje. 30, 924.
Vidjeti neko kazalište: predstoje troškovi. 30, 924.
lutrijski brojevi: 30, 924Napomena: troski = troškovi
Kazalište viditi ili u njem biti, znači da ćeš imati bezpotrebne troškove. 30, 924.
Vidjeti kazalište ili biti u njemu znači da ćeš imati nepotrebne troškove. 30, 924.
lutrijski brojevi: 30, 924
Ložu u kazalištu tko je imao, znači mu, da ga okružuju dobri prijatelji. 61, 803.
Tko je imao ložu u kazalištu, to mu znači da ga okružuju dobri prijatelji. 61, 803.
lutrijski brojevi: 61, 803
Pozornica u kazalištu znači, da ćeš dobiti veliku baštinu, ali nemoj biti previše objestan, kada se je dostaneš. 21, 490.
Pozornica u kazalištu znači da ćeš dobiti veliko nasljedstvo, ali nemoj biti previše obijestan kada ga dobiješ. 21, 490.
lutrijski brojevi: 21, 490Napomena: baština = nasljedstvo
Izvor: Nova Gradiška: tisak i naklada knjižare Al. Bauera, 1898., str. 34, 109, 127, 161 (Nacionalna i sveučilišna knjižnica u Zagrebu, Digitalna zbirka, id 662256). Prijevod: Sanjarica.eu.
1901. · New York · engleski

Ten Thousand Dreams Interpreted

„Deset tisuća protumačenih snova“ · Gustavus Hindman Miller

Najutjecajnija američka sanjarica 20. stoljeća. Velik dio današnjih engleskih sanjarica na internetu i danas prepisuje Millera.

To dream of being at a theater, denotes that you will have much pleasure in the company of new friends. Your affairs will be satisfactory after this dream. If you are one of the players, your pleasures will be of short duration.
Sanjati da ste u kazalištu označava da ćete imati mnogo zadovoljstva u društvu novih prijatelja. Nakon ovog sna vaši će poslovi biti zadovoljavajući. Ako ste jedan od glumaca, vaša će zadovoljstva kratko trajati.
If you attend a vaudeville theater, you are in danger of losing property through silly pleasures. If it is a grand opera, you will succeed in you wishes and aspirations.
Ako idete u varijete, prijeti vam opasnost da izgubite imetak zbog ludih zabava. Ako je to velika opera, uspjet ćete u svojim željama i težnjama.
If you applaud and laugh at a theater, you will sacrifice duty to the gratification of fancy.
Ako u kazalištu plješćete i smijete se, žrtvovat ćete dužnost udovoljavanju hirovima.
To dream of trying to escape from one during a fire or other excitement, foretells that you will engage in some enterprise, which will be hazardous.
Sanjati da pokušavate pobjeći iz kazališta za vrijeme požara ili kakve druge uzbune pretkazuje da ćete se upustiti u neki pothvat koji će biti opasan.
Comedy
To dream of being at a light play, denotes that foolish and short-lived pleasures will be indulged in by the dreamer.
Sanjati da ste na lakoj predstavi označava da će se sanjar prepustiti ludim i kratkotrajnim užicima.
To dream of seeing a comedy, is significant of light pleasures and pleasant tasks.
Sanjati da gledate komediju znači lake užitke i ugodne zadatke.
To see a drama, signifies pleasant reunions with distant friends.
Vidjeti dramu znači ugodne ponovne susrete s dalekim prijateljima.
To be bored with the performance of a drama, you will be forced to accept an uncongenial companion at some entertainment or secret affair.
Ako vam je dosadna izvedba drame, bit ćete prisiljeni prihvatiti neugodno društvo na nekoj zabavi ili tajnom sastanku.
To write one, portends that you will be plunged into distress and debt, to be extricated as if by a miracle.
Pisati dramu sluti da ćete zapasti u nevolju i dugove, iz kojih ćete se izvući kao nekim čudom.
Izvor: New York: G. W. Dillingham, 1901. (Project Gutenberg br. 926). Prijevod: Sanjarica.eu.

Istražite još i ovo

Svi snovi na slovo K Kategorija: Razni pojmovi O starim sanjaricama

Partnerske stranice

Blonderica - Vicevi o plavušama Rent a Driver Prirodni lijekovi Stari Grad Okić Praznovjerje - Narodno vjerovanje Transporter Vicevi - SMS - Grafiti Top Vicevi Sanjarica - Tumačenje snova Aurel Design Koliko Treba