San o kolijevci

Saznaj što znači sanjati kolijevku na Sanjarica.eu

Opis pojma

Kolijevka je mali krevetić za bebe dizajniran tako da se može lagano ljuljati, simbolizirajući djetinjstvo, sigurnost ili početak života.

Značenje sna o kolijevci

Snovi o kolijevci često izazivaju osjećaj nježnosti ili majčinstva. Kolijevka u snovima može simbolizirati različite aspekte života, ovisno o kontekstu sna, vašim osjećajima i kulturnoj pozadini. Na Sanjarica.eu istražujemo najčešće interpretacije kako bismo vam pomogli razumjeti ove tajanstvene snove.

Različiti konteksti sna o kolijevci

Prazna kolijevka: Ako u snu kolijevka izaziva osjećaj praznine ili nedostatka, to može ukazivati na skrivene brige ili osjećaj usamljenosti. Možda se suočavate s emocionalnim izazovima u stvarnom životu.

Dijete u kolijevci: Kolijevka često predstavlja novi život, nadu ili obitelj. Takav san može značiti da prolazite kroz fazu u kojoj preispitujete svoje odnose ili želje za potomstvom.

Stara kolijevka: Ako je kolijevka u snu stara ili oštećena, može simbolizirati prošlost, nostalgiju ili zaborav. Možda osjećate povezanost s vlastitim osjećajem prolaznosti.

Tradicionalno tumačenje snova o kolijevci

Sanjati kolijevku simbolizira zabavu i veselje u skoroj budućnosti.

Psihološki i kulturni aspekti

Psihološki gledano, kolijevka u snovima može simbolizirati novi početak, djetinjstvo ili zaštitu. Prema Freudu, kolijevka može predstavljati simbol rođenja ili povratka u sigurnost majčine utrobe. Kulturno gledano, kolijevka je povezana s djetinjstvom i obitelji, simbol je rođenja, brige i nježnosti.

Razmislite o detaljima svog sna: U kakvom kontekstu ste sanjali kolijevku? Kako ste se osjećali tijekom sna? Ovi elementi mogu pružiti dublji uvid u značenje vašeg sna. Istražite i ostale pojmove na Sanjarica.eu za više uvida!

Kolijevka u starim sanjaricama

7 tumačenja iz 5 starih sanjarica, u izvorniku i u prijevodu na hrvatski.

oko 1700. · Damask · arapski

Taʿṭīr al-anām fī taʿbīr al-manāmتعطير الأنام في تعبير المنام

„Namirisavanje ljudi tumačenjem snova“ · ʿAbd al-Ghanī an-Nābulusī (1641. – 1731.)

Jedna od najopsežnijih arapskih knjiga o snovima, s tisućama pojmova poredanih po abecedi. Nabulusi, sufijski učenjak iz Damaska, oslanja se na stariju islamsku tradiciju tumačenja koja seže do Ibn Sirina (8. st.).

(مهد) من رأى في المنام أنه اشترى مهداً أو هو في مهد نال خيراً وبركة وجرت على يده خيرات لقوله تعالى{ :ومن عمل صالحاً فلأنفسهم يمهدون} .وقيل إنه راحة وابن امرأة مشفقة وصبية صغيرة والمهد للرجال حزن أو حبس أو دار ضيقة لمن نام فيها والمهد للأعزب زوجة وللمرأة ولد وربما دلت رؤيته على الهم والنكد وضيق الصدر وبالبكاء وربما دل على موضع الغناء والرقص واللهو وربما دل على الخصام والجدال وربما دل المهد على النعش.
(Kolijevka) Tko u snu vidi da je kupio kolijevku ili da je u kolijevci, postići će dobro i blagoslov, i preko njegove ruke potjecat će dobra djela, prema riječima Uzvišenoga: "A oni koji čine dobro, sami sebi pripremaju" (Kur'an). Kaže se i da je kolijevka odmor, sin žene brižne i mala djevojčica. Za muškarce je kolijevka tuga, zatočenje ili tijesna kuća za onoga tko u njoj spava. Za neoženjena kolijevka je žena, a za ženu dijete. Katkad njezino viđenje znači brigu, nevolju, tjeskobu i plač; katkad znači mjesto pjesme, plesa i zabave; katkad znači svađu i prepirku; a katkad kolijevka znači mrtvačka nosila.
Napomena: Kur'anski citat (30:44) u izvorniku je netočno naveden. 'وابن امرأة مشفقة' je nejasno.
Izvor: Arapski tekst prema izdanju Dār al-Fikr, Bejrut (al-Maktaba aš-Šāmila), str. 361. Prijevod: Sanjarica.eu.
1854. · Stockholm · švedski

Den tillförlitligaste Drömboken

„Najpouzdanija sanjarica“

Švedska pučka sanjarica s abecednim rječnikom snova i "više od stotinu zabavnih slika", tiskana kod P. G. Berga.

Wagga. Rikedom.
Kolijevka. Bogatstvo.
Izvor: Stockholm: P. G. Berg, 1854. (Project Gutenberg br. 50450). Prijevod: Sanjarica.eu.
1862. · New York · engleski

The Golden Wheel Dream-book and Fortune-teller

„Zlatni kotač: sanjarica i proricateljica“ · Felix Fontaine

Američka sanjarica iz doba građanskog rata. Uz svaki san navodi brojeve za lutriju, koja je tada bila glavni razlog kupnje takvih knjiga.

CRADLE. To dream you are rocking a cradle, is a good omen, and signifies a long and prosperous life. To the married, it is a sign of domestic happiness, and to the single a sign of speedy marriage with the object of their affection. To dream you upset a cradle, portends sickness or a loss in business. 46, 5.
KOLIJEVKA. Sanjati da ljuljate kolijevku dobar je znak i znači dug i uspješan život. Vjenčanima je znak obiteljske sreće, a samcima znak skorog vjenčanja s osobom koju vole. Sanjati da ste prevrnuli kolijevku sluti bolest ili gubitak u poslu. 46, 5.
lutrijski brojevi: 46, 5
Izvor: New York: Dick & Fitzgerald, 1862. (Project Gutenberg br. 60045). Prijevod: Sanjarica.eu.
1898. · Nova Gradiška · hrvatski, stari pravopis

Sanjarica ili sbirka tumačenja sanjah

Hrvatska sanjarica "sastavljena na temelju misirske sanjarice i popunjena po narodnom tumačenju u stihovima i u prozi". Prvi dio tumači snove u rimovanim dvostihovima, drugi u prozi; uz svako tumačenje stoje brojevi za lutriju. Lijevo je izvorni tekst iz 1898. (ispravljene su samo greške skeniranja, pravopis je izvorni), desno isto današnjim jezikom.

Kolievku novu kupovati : / Znači: Skoro ćeš ju ti trebati. 17, 340.
Kupovati novu kolijevku: uskoro će ti trebati. 17, 340.
lutrijski brojevi: 17, 340
Zibku dječiju viditi : / Posla mnogo ćeš dobiti. 94, 310.
Vidjeti dječju kolijevku: dobit ćeš mnogo posla. 94, 310.
lutrijski brojevi: 94, 310Napomena: zibka = kolijevka
Kolicvka
Kolievka naslućuje na pomnožanje obitelji: nepovoljne viesti: bolest: svadju u obitelji ili kući. 17, 340.
Kolijevka nagovješćuje povećanje obitelji, nepovoljne vijesti, bolest, svađu u obitelji ili kući. 17, 340.
lutrijski brojevi: 17, 340
Izvor: Nova Gradiška: tisak i naklada knjižare Al. Bauera, 1898., str. 35, 72, 113 (Nacionalna i sveučilišna knjižnica u Zagrebu, Digitalna zbirka, id 662256). Prijevod: Sanjarica.eu.
1901. · New York · engleski

Ten Thousand Dreams Interpreted

„Deset tisuća protumačenih snova“ · Gustavus Hindman Miller

Najutjecajnija američka sanjarica 20. stoljeća. Velik dio današnjih engleskih sanjarica na internetu i danas prepisuje Millera.

To dream of a cradle, with a beautiful infant occupying it, portends prosperity and the affections of beautiful children.
Sanjati kolijevku u kojoj leži lijepo dojenče sluti blagostanje i ljubav lijepe djece.
To rock your own baby in a cradle, denotes the serious illness of one of the family.
Ljuljati vlastito dijete u kolijevci znači tešku bolest nekoga u obitelji.
For a young woman to dream of rocking a cradle is portentous of her downfall.
Kad mlada žena sanja da ljulja kolijevku, to sluti njezinu propast.
Izvor: New York: G. W. Dillingham, 1901. (Project Gutenberg br. 926). Prijevod: Sanjarica.eu.

Istražite još i ovo

Svi snovi na slovo K Kategorija: Obitelj i djeca O starim sanjaricama

Partnerske stranice

Blonderica - Vicevi o plavušama Rent a Driver Prirodni lijekovi Stari Grad Okić Praznovjerje - Narodno vjerovanje Transporter Vicevi - SMS - Grafiti Top Vicevi Sanjarica - Tumačenje snova Aurel Design Koliko Treba