San o kostima

Saznaj što znači sanjati kosti na Sanjarica.eu

Opis pojma

Kosti su čvrsti organi koji čine kostur kralježnjaka, simbolizirajući smrt, strukturu ili povijest.

Značenje sna o kostima

Snovi o kostima često izazivaju osjećaj temelja ili prolaznosti. Kosti u snovima mogu simbolizirati različite aspekte života, ovisno o kontekstu sna, vašim osjećajima i kulturnoj pozadini. Na Sanjarica.eu istražujemo najčešće interpretacije kako bismo vam pomogli razumjeti ove tajanstvene snove.

Različiti konteksti sna o kostima

Vidjeti kosti: Ako u snu vidite kosti, to može ukazivati na suštinu, temelj ili ono što je ostalo. Možda se suočavate s osnovnim istinama ili onim što je bitno u stvarnom životu.

Slomljene kosti: Slomljene kosti često predstavljaju slabost, ranjivost ili uništenje. Takav san može značiti da se osjećate krhko ili da je nešto u vašem životu narušeno.

Povezane kosti: Ako su kosti u snu povezane, može simbolizirati strukturu, potporu ili nešto što je cjelovito. Možda osjećate povezanost s nečim stabilnim i čvrstim.

Tradicionalno tumačenje snova o kostima

Sanjati kosti sugerira da budite jako oprezni da vas ne snađe siromaštvo, bolest, nesreća čak i smrt.

Psihološki i kulturni aspekti

Psihološki gledano, kosti u snovima mogu simbolizirati temelj, snagu ili prošlost. Prema Jungu, kosti mogu predstavljati arhetipske simbole za temelj postojanja ili ancestralno znanje. Kulturno gledano, kosti su povezane sa životom i smrću, simbol su strukture, trajnosti i sjećanja.

Razmislite o detaljima svog sna: U kakvom kontekstu ste sanjali kosti? Kako ste se osjećali tijekom sna? Ovi elementi mogu pružiti dublji uvid u značenje vašeg sna. Istražite i ostale pojmove na Sanjarica.eu za više uvida!

Kost u starim sanjaricama

31 tumačenje iz 6 starih sanjarica, u izvorniku i u prijevodu na hrvatski.

oko 1700. · Damask · arapski

Taʿṭīr al-anām fī taʿbīr al-manāmتعطير الأنام في تعبير المنام

„Namirisavanje ljudi tumačenjem snova“ · ʿAbd al-Ghanī an-Nābulusī (1641. – 1731.)

Jedna od najopsežnijih arapskih knjiga o snovima, s tisućama pojmova poredanih po abecedi. Nabulusi, sufijski učenjak iz Damaska, oslanja se na stariju islamsku tradiciju tumačenja koja seže do Ibn Sirina (8. st.).

(عظم الحيوان) هو في المنام مال ممن ينسب ذلك العظم إليه ويدل على الكسوة لمن رآها قال تعالى{ :ثم كسونا العظام لحماً } والعظم أيضاً يدل على عماد المال والعظام تدل على عظائم الأمور ومن ملك عظاماً ملك دواب بقدر ذلك أو دوراً أو حوانيت لأن العظام كالبناء وعظام الإنسان دالة على أمواله التي بها قوامه وعليها عماده كالدواب والعبيد والإبل والبقر والزرع والشجر وكل ما يستغل به وقد تدل العظام لمن ليس له مال على الدين والفرائض التي بها قوامه وعليها عماده وهو أعظم أموره عنده والعظام تدل على ما تقوم به البينة من مال وقوة وعلى ما يعين الإنسان على مصالحه من أهل أو أزواج أو أولاد أو دواب أو جوار أو عبيد أو أملاك فكبارها أكابر القوم والصغار أتباع أو أولاد أو خدام فإن انكسر عظمه في المنام أو اسود مات ما يدل عليه إن كان مريضاً وإن كان سليماً مرض وربما دل العظم على التعظيم فمن حسن عظمه أو كبر دل على تعظيم قدر صاحبه ورؤيا العظام تدل على سوء المعتقد ورؤيا العظام المجردة دليل على تجديد الكساوى وإن كان الرائي مريضاً سلم من مرضه وربما دلت رؤيا العظام على جمع الحطام من البناء وربما دلت رؤيا العظام على كشف الأسرار والإطلاع على الأمور الخفية فإن صار عظمه في المنام حديداً اعتل علة طويلة أو كان كثير الكد صبوراً عليه وإن صار عظمه من عاج دل على امتلائه من الحرام وربما دلت العظام على الأشجار ذات الثمار لكونها لابسة للقشر وثمرها محاسن الإنسان أو ما يصدر عنه من علم وغيره ويدل العظم على الصحة والسقم.
(Životinjska kost) u snu je imetak od onoga kome se ta kost pripisuje, a onome tko je vidi označava i odjeću, jer je rekao Uzvišeni: "Zatim kosti mesom zaodjenemo" (Kur'an). Kost također označava oslonac imetka, a kosti označavaju velike stvari. Tko posjeduje kosti, posjedovat će toliko jahaćih životinja, ili kuća, ili dućana, jer su kosti poput građevine. Ljudske kosti označavaju imetak od kojega čovjek živi i na koji se oslanja, kao što su jahaće životinje, robovi, deve, goveda, usjevi, stabla i sve od čega se ubire prihod. Onome tko nema imetka kosti mogu označavati vjeru i vjerske dužnosti od kojih živi i na koje se oslanja, a to mu je najvažnije. Kosti označavaju ono čime se dokazuje snaga, poput imetka i moći, i ono što čovjeku pomaže u njegovim poslovima: ukućane, žene, djecu, životinje, robinje, robove ili posjede. Velike su kosti ugledni ljudi, a male sljedbenici, djeca ili sluge. Ako mu se u snu slomi kost ili pocrni, umrijet će ono što ona označava ako je bolesno, a ako je zdravo, razbolit će se. Kost može označavati i poštovanje: kome je kost lijepa ili velika, to označava da će mu ugled porasti. Viđenje kostiju označava loše vjerovanje, a viđenje golih kostiju znak je obnove odjeće; ako je onaj tko sanja bolestan, ozdravit će od bolesti. Viđenje kostiju može označavati skupljanje krhotina od građevine, a može označavati i otkrivanje tajni i uvid u skrivene stvari. Ako mu se u snu kost pretvori u željezo, dugo će bolovati, ili će mnogo mučno raditi i to strpljivo podnositi. Ako mu kost postane od bjelokosti, to označava da je pun onoga što je zabranjeno. Kosti mogu označavati i stabla s plodovima, jer su obložene korom, a plod su im čovjekove vrline ili ono što od njega potječe, znanje i drugo. Kost označava zdravlje i bolest.
Napomena: Kur'an 23:14. Izraz 'ما تقوم به البينة' nejasan, vjerojatno 'البنية' (tjelesna građa/snaga); prevedeno po smislu.
(أكارع) من رأى أنه يأكل الأكارع ويمتص عظمها فإنه يأكل مال يتيم وقيل من أكل أكارع يأكل مال أشراف الناس لأن الأكارع والغنم أشراف أموال الناس.
(Nožice) Tko vidi da jede nožice i isisava im kost, jest će imetak siročeta. Rečeno je i: tko jede nožice, jest će imetak uglednih ljudi, jer su nožice i ovce najplemenitiji imetak ljudi.
Napomena: Ar. أكارع su kuhane donje noge (papci) ovaca ili goveda.
(كراع) هو في المنام مال اليتيم فمن رأى أنه امتص ما في عظم الكراع فإنه يأكل مال اليتيم وقيل من أكل الأكارع أكل مالاً من أشراف الناس لأن الغنم أشرف الدواب بعد ابن آدم.
(Kraća, donji dio noge životinje) u snu znači imetak siročeta: tko vidi da je isisao srž iz kosti kraće, jede imetak siročeta. Kaže se i da tko jede kraće, jede imetak uglednih ljudi, jer su ovce najplemenitije životinje poslije čovjeka.
(مخ) هو في المنام دفائن وذخائر موروثة.
(Moždina) U snu je zakopano blago i naslijeđene zalihe.
(ومن رأى) عظمه مخاً دل على مال يكنزه وإن كان مريضاً نهضت قوته وعوفي من علته.
(Tko vidi) da mu je kost puna moždine, to označava imetak koji će zgrnuti; a ako je bolestan, snaga će mu se vratiti i ozdravit će od bolesti.
Napomena: Arapsko 'mukhkh' znači i mozak i koštanu srž; ovdje je, prema kontekstu, koštana srž (moždina).
(مجبر) هو في المنام هو الذي يجبر العظام ويؤلفها في باطن البدن تدل رؤيته في المنام على ملك ذي صنائع يؤلف الحقوق بالأحكام على الاستقامة ويؤلف الموازين بتعديلها والمجبر تدل رؤيته على التعاظم والجبروت والإقدام لأنه يجبر الكسر ويقطع ما لا يصلح ويجبر ما كسر وتدل رؤيته على الهموم والأنكاد وربما دل على المهندس كما يدل المهندس عليه وربما دلت رؤيته على البناء ويدل على ذي العطاء الجابر للفقير المكسور والمجبر إن عالج في المنام الأسود وجبر عظامها أعان الظلمة على ظلمهم ورؤية المجبر تدل على كل من يجري الخير على يديه من الدين والدنيا كالحاكم والسلطان والفقيه والكبير والإسكاف والخياط وإن رأى أنه وقف بين يدي مجبر في أمر أو كسر أصابه نظر إلى حاله فإن قال رأيت قرحة خرجت في عنقي فوقفت بها على مجبر ففتحها بالحديد حتى سال جميع ما فيها فهي شهادة يؤديها أو نذر يوفيه أو دين يقضيه على يد حاكم أو عالم.
(Namještač kostiju) U snu je to onaj koji namješta kosti i spaja ih u nutrini tijela. Vidjeti ga u snu znači vladara vičnog vještinama koji presudama ispravno usklađuje prava i usklađuje vage njihovim izravnavanjem. Namještač kostiju u snu znači i uzvišenost, silu i odvažnost, jer on namješta prijelom, odsijeca ono što ne valja i spaja ono što je slomljeno. Vidjeti ga znači i brige i nevolje. Katkad znači graditelja, kao što i graditelj znači njega, a katkad znači gradnju. Znači i darežljiva čovjeka koji pomaže siromahu i slomljenu. Ako namještač kostiju u snu liječi lavove i namješta im kosti, pomagat će nasilnicima u njihovu nasilju. Vidjeti namještača kostiju znači svakoga po čijoj ruci dolazi dobro u vjeri i na ovom svijetu, kao što su sudac, sultan, pravnik, ugledan čovjek, postolar i krojač. Ako tko vidi da je stao pred namještača kostiju zbog neke stvari ili prijeloma koji ga je zadesio, treba gledati njegovo stanje: ako kaže: 'Vidio sam da mi je na vratu izišao čir, pa sam s njim otišao namještaču kostiju, a on ga je otvorio željezom dok nije isteklo sve što je bilo u njemu', to je svjedočanstvo koje će dati, ili zavjet koji će ispuniti, ili dug koji će vratiti posredstvom suca ili učenjaka.
(ومن رأى) مفاصله تفصلت أو عظامه تفرقت فضمها المجبر إلى بعضها حتى عاد جسماً صحيحاً دل على أنه يفصل ثوباً ويدفعه إلى خياط يخيطه وإن كان ذلك في اليد اليمنى خاصة يعمل عليها المجبر جبارة ويعلقها إلى عنقه فإن رجلاً يجبره بمعروفه فيعيق يده عن الصنائع والأعمال ويمنعها عن قبول الصدقات وإن كان في رجليه جميعاً أو إحداهما فإن تأويله في نحو ذلك إلا أن يكون له دابة فإني أخشى أن تنزل بها حادثة فيحتاج فيها إلى البيطار.
(Tko vidi) da su mu se zglobovi razdvojili ili kosti razišle, pa ih je namještač kostiju složio jednu uz drugu dok tijelo nije opet postalo zdravo, to znači da će skrojiti odjeću i dati je krojaču da je sašije. Ako je to bilo samo na desnoj ruci, pa mu namještač kostiju stavi na nju udlagu i objesi je o vrat, neki će ga čovjek pomoći svojom dobrotom, pa će mu ruka biti spriječena za zanate i poslove i suzdržana od primanja milostinje. Ako je to bilo na objema nogama ili na jednoj od njih, tumačenje je slično tome, osim ako ima jahaću životinju, jer se bojim da će je zadesiti nezgoda pa će trebati potkivača.
Napomena: Riječ الأسود može značiti 'lavove' ili 'crnce'; prevedeno kao 'lavove' (u kontekstu nasilnika). 'Graditelj' (المهندس) može značiti i 'mjernik/inženjer'.
Izvor: Arapski tekst prema izdanju Dār al-Fikr, Bejrut (al-Maktaba aš-Šāmila), str. 25, 257, 316, 365, 368. Prijevod: Sanjarica.eu.
1854. · Stockholm · švedski

Den tillförlitligaste Drömboken

„Najpouzdanija sanjarica“

Švedska pučka sanjarica s abecednim rječnikom snova i "više od stotinu zabavnih slika", tiskana kod P. G. Berga.

Ben. Friska och wackra: hälsa och lycka; swullna eller brutna: sorg och olycka. Ben (förmultnade). Motgångar inom kort.
Noge. Zdrave i lijepe: zdravlje i sreća; otečene ili slomljene: žalost i nesreća. Kosti (istrunule). Uskoro nedaće.
Napomena: Švedski "ben" znači i nogu i kost; drugi dio natuknice odnosi se na kosti.
Krona. En af guld på hufwudet, bebådar höga embeten; af silfwer: god hälsa; af blad: anseende, som warar kort; af de dödas ben: död.
Kruna. Zlatna na glavi navješćuje visoke službe; srebrna: dobro zdravlje; od lišća: ugled koji kratko traje; od kostiju mrtvaca: smrt.
Izvor: Stockholm: P. G. Berg, 1854. (Project Gutenberg br. 50450). Prijevod: Sanjarica.eu.
1857. · Beograd · srpski, predvukovska ćirilica

Sanovnik i roždanikСановник и рожданик

„Sanovnik i rođenik“

Srpski sanovnik tiskan u Knjažesko-srpskoj knjigopečatnji, još starim pravopisom s ъ, ѣ i ы. Uz tumačenje snova sadrži i "roždanik", proricanje prema danu rođenja.

Кости мртве вићене у сну, значе великій трудъ.
Mrtvačke kosti viđene u snu znače velik trud.
Кости своє видити у сну, предсказує бригу или болесть,
Vidjeti u snu svoje kosti pretkazuje brigu ili bolest,
Izvor: Beograd: Knjažesko-srpska knjigopečatnja, 1857., str. 15 (primjerak Biblioteke Matice srpske). Prijevod: Sanjarica.eu.
1890. · Ljubljana · slovenski

Velike egiptovske sanjske bukve

„Velika egipatska sanjarica“

Slovenska sanjarica "po starih arabskih in egiptovskih pismih", izdavača M. Gerbera, s oko 2.800 tumačenja. Uz svaki san stoje brojevi za austro-ugarsku lutriju.

Kosti, ako jih veliko imaš, pomenijo za obrtnike srečo, za druge ljudi pa bolezen v nogah, 50.
Kosti, ako ih imaš mnogo, znače obrtnicima sreću, a drugim ljudima bolest u nogama, 50.
lutrijski brojevi: 50
Kosti, ako si eno ali drugo zlomiš, pomenijo izgubo, potovanje se ti bo zaviralo, 4.
Kosti, ako koju slomiš, znače gubitak; putovanje će ti se otezati, 4.
lutrijski brojevi: 4
Kosti, ako jih imaš iz lesa, pomenijo nesrečo, 80.
Kosti, ako su ti od drveta, znače nesreću, 80.
lutrijski brojevi: 80
Kosti videti, veliko dela dobiti; — glodati, skrb za živež, mrtvaške videti, trpljenje, huda sila, 87, 90.
Vidjeti kosti: dobiti mnogo posla; glodati ih: briga za hranu; vidjeti ljudske kosti: patnja, velika nevolja, 87, 90.
lutrijski brojevi: 87, 90
Kosti mrtvaške, laž, 58.
Ljudske kosti mrtvaca: laž, 58.
lutrijski brojevi: 58
Mrtvaške kosti videti, razprtija, prepir 35.
Vidjeti mrtvačke kosti: razdor, svađa, 35.
lutrijski brojevi: 35
Garnik (kosti) videti, kak strah doživeti, 23.
Vidjeti kosturnicu (kosti): doživjeti neki strah, 23.
lutrijski brojevi: 23
Mozeg v kosteh imeti ali najti, — jesti, zavoljo dobrega zdravja v zavist priti, — iz lesa delati, izpeljanje kake reči, kar si že od nekdaj mislil, 84.
Imati ili naći moždinu u kostima, — jesti je: zbog dobrog zdravlja postati predmetom zavisti; — vaditi je iz drveta: ostvarenje nečega što si oduvijek smišljao, 84.
lutrijski brojevi: 84Napomena: "Mozeg iz lesa" je srčika drveta; smisao "delati" nejasan, vjerojatno vaditi ili izrađivati.
Plečetovo kost zrasteno videti, pomeni ljubezen do drugih žen, 23.
Vidjeti srasli kost ramena: znači ljubav prema drugim ženama, 23.
lutrijski brojevi: 23
Plečetovo kost zdrobljeno imeti ali videti, nesreča in neprilike, 41.
Imati ili vidjeti smrvljenu kost ramena: nesreća i neprilike, 41.
lutrijski brojevi: 41
Plečetove kosti, ako so zelo velike, ljubil še bodeš druge žene, 55.
Kosti ramena, ako su vrlo velike: ljubit ćeš još i druge žene, 55.
lutrijski brojevi: 55
Ramena kost, izraščena, pomeni, da ljubiš tuje žene, 23.
Ramena kost, izrasla: znači da voliš tuđe žene, 23.
lutrijski brojevi: 23
Ramena kost zlomljena, nesreča in neprilike, 41.
Ramena kost slomljena: nesreća i neprilike, 41.
lutrijski brojevi: 41
Ramene kosti, ako so prav velike, ljubil bodeš vse druge žene, 55.
Ramene kosti, ako su jako velike: volio ćeš sve druge žene, 55.
lutrijski brojevi: 55
Venec iz cvetlic imeti, nekaleno veselje; — iz mrtvaških kosti, smrt ali pa vsaj smrtna bolezen; — vzeti, čast in slava; — šrebernega ali iz katere bodi si kovine na glavi imeti, dar prejeti, 19, 71.
Imati vijenac od cvijeća: nepomućena radost; od mrtvačkih kostiju: smrt ili barem smrtna bolest; uzeti ga: čast i slava; imati na glavi srebrn ili od bilo koje kovine: primiti dar, 19, 71.
lutrijski brojevi: 19, 71Napomena: »šrebernega« je tiskarska greška za »srebernega«.
Izvor: Ljubljana: M. Gerber, 1890., str. 38, 63, 96, 98, 135, 157, 210 (Digitalna knjižnica Slovenije, javno vlasništvo). Prijevod: Sanjarica.eu.
1898. · Nova Gradiška · hrvatski, stari pravopis

Sanjarica ili sbirka tumačenja sanjah

Hrvatska sanjarica "sastavljena na temelju misirske sanjarice i popunjena po narodnom tumačenju u stihovima i u prozi". Prvi dio tumači snove u rimovanim dvostihovima, drugi u prozi; uz svako tumačenje stoje brojevi za lutriju. Lijevo je izvorni tekst iz 1898. (ispravljene su samo greške skeniranja, pravopis je izvorni), desno isto današnjim jezikom.

Kosti mrtvačke viditi: / Laz će netko raznositi. 58, 387.
Vidjeti mrtvačke kosti: netko će širiti laži. 58, 387.
Gristi pako razne kosti, / Znači : Gada bit će dosti. 90, 274.
A glodati razne kosti: bit će dosta gada. 90, 274.
lutrijski brojevi: 90, 274Napomena: laz = laž; gad = nevolja, gadost
Kosti mrtvačke viditi, znači mnogo laži u kući. 58, 374.
Vidjeti mrtvačke kosti: mnogo laži u kući. 58, 374.
— grizti, nešto će ti se gaditi, odurno biti. 90, 418.
Glodati kosti: nešto će ti se gaditi, bit će ti odvratno. 90, 418.
— sabirati, znači da ćeš dobiti neke novce na koje se nisi nadao. 70, 193.
Skupljati kosti: dobit ćeš novac kojemu se nisi nadao. 70, 193.
lutrijski brojevi: 70, 193
Glodati kost ili što drugo, valja da si oprezan, jer će ti netko laskati. 2, 619.
Glodati kost ili nešto drugo: budi oprezan, jer će ti netko laskati. 2, 619.
lutrijski brojevi: 2, 619
Mrtvačku glavu i kosti viditi, znači da ćeš izgubiti, što ti je najmilije, dragu ili dragoga. 84, 120.
Vidjeti lubanju i kosti znači da ćeš izgubiti ono što ti je najmilije, dragu ili dragoga. 84, 120.
lutrijski brojevi: 84, 120
Izvor: Nova Gradiška: tisak i naklada knjižare Al. Bauera, 1898., str. 36, 95, 117, 135 (Nacionalna i sveučilišna knjižnica u Zagrebu, Digitalna zbirka, id 662256). Prijevod: Sanjarica.eu.
1901. · New York · engleski

Ten Thousand Dreams Interpreted

„Deset tisuća protumačenih snova“ · Gustavus Hindman Miller

Najutjecajnija američka sanjarica 20. stoljeća. Velik dio današnjih engleskih sanjarica na internetu i danas prepisuje Millera.

To see your bones protruding from the flesh, denotes that treachery is working to ensnare you.
Vidjeti svoje kosti kako vire iz mesa znači da izdaja radi na tome da vas uhvati u zamku.
To see a pile of bones, famine and contaminating influences surround you.
Vidjeti hrpu kostiju: okružuju vas glad i pogubni utjecaji.
To dream of cross-bones, foretells you will be troubled by the evil influence of others, and prosperity will assume other than promising aspects.
Sanjati prekrižene kosti pretkazuje da će vas mučiti zao utjecaj drugih, a blagostanje će poprimiti sve samo ne obećavajući izgled.
To see cross-bones as a monogram on an invitation to a funeral, which was sent out by a secret order, denotes that unnecessary fears will be entertained for some person, and events will transpire seemingly harsh, but of good import to the dreamer.
Vidjeti prekrižene kosti kao monogram na pozivu na sprovod koji je razaslao neki tajni red znači da će se netko nepotrebno bojati za neku osobu i da će se dogoditi stvari naizgled okrutne, ali dobra značenja za sanjara.
To see or work with whalebone in your dreams, you still form an alliance which will afford you solid benefit.
Ako u snu vidite kitovu kost ili radite s njom, sklopit ćete savez koji će vam donijeti čvrstu korist.
Napomena: Izvornik ima "still", očita tiskarska greška za "will". Whalebone je zapravo kitova usi (rožnate ploče), koje se tradicionalno zovu kitova kost.
Izvor: New York: G. W. Dillingham, 1901. (Project Gutenberg br. 926). Prijevod: Sanjarica.eu.

Istražite još i ovo

Svi snovi na slovo K Kategorija: Tijelo i zdravlje O starim sanjaricama

Partnerske stranice

Blonderica - Vicevi o plavušama Rent a Driver Prirodni lijekovi Stari Grad Okić Praznovjerje - Narodno vjerovanje Transporter Vicevi - SMS - Grafiti Top Vicevi Sanjarica - Tumačenje snova Aurel Design Koliko Treba