San o krokodilu

Saznaj što znači sanjati krokodila na Sanjarica.eu

Opis pojma

Krokodil je veliki grabežljivac iz tropskih krajeva poznat po svom snažnom tijelu, dugoj čeljusti punoj oštrih zuba i sposobnosti preživljavanja u vodi i na kopnu, simbolizirajući opasnost, močvaru ili drevnost.

Značenje sna o krokodilu

Snovi o krokodilu često izazivaju osjećaj prijetnje ili opasnosti. Krokodil u snovima može simbolizirati različite aspekte života, ovisno o kontekstu sna, vašim osjećajima i kulturnoj pozadini. Na Sanjarica.eu istražujemo najčešće interpretacije kako bismo vam pomogli razumjeti ove tajanstvene snove.

Različiti konteksti sna o krokodilu

Vidjeti krokodila: Ako u snu vidite krokodila, to može ukazivati na prikrivenu opasnost, prevaru ili prijetnju. Možda se suočavate s nečim što je skriveno ili vas netko pokušava prevariti u stvarnom životu.

Napadački krokodil: Krokodil koji napada često predstavlja strah, agresiju ili suočavanje s teškom situacijom. Takav san može značiti da se osjećate ugroženo ili da vas nešto proganja.

Mrtav krokodil: Ako je krokodil u snu mrtav, može simbolizirati prevladavanje opasnosti, rješenje problema ili osjećaj sigurnosti. Možda osjećate da ste se riješili nečega što vas je mučilo ili da ste prebrodili krizu.

Tradicionalno tumačenje snova o krokodilu

Sanjati krokodila označava da ste okruženi lažnim, neiskrenim, zlobnim i licemjernim ljudima.

Psihološki i kulturni aspekti

Psihološki gledano, krokodil u snovima može simbolizirati opasnost, primitivne instinkte ili skrivene prijetnje. Prema Jungu, gmazovi mogu predstavljati arhetipske simbole za primalne strahove ili sjenovite aspekte. Kulturno gledano, krokodil je povezan s divljinom i opasnošću, simbol je predatorstva, prijetnje i drevne moći.

Razmislite o detaljima svog sna: U kakvom kontekstu ste sanjali krokodila? Kako ste se osjećali tijekom sna? Ovi elementi mogu pružiti dublji uvid u značenje vašeg sna. Istražite i ostale pojmove na Sanjarica.eu za više uvida!

Krokodil u starim sanjaricama

9 tumačenja iz 6 starih sanjarica, u izvorniku i u prijevodu na hrvatski.

oko 1700. · Damask · arapski

Taʿṭīr al-anām fī taʿbīr al-manāmتعطير الأنام في تعبير المنام

„Namirisavanje ljudi tumačenjem snova“ · ʿAbd al-Ghanī an-Nābulusī (1641. – 1731.)

Jedna od najopsežnijih arapskih knjiga o snovima, s tisućama pojmova poredanih po abecedi. Nabulusi, sufijski učenjak iz Damaska, oslanja se na stariju islamsku tradiciju tumačenja koja seže do Ibn Sirina (8. st.).

(تمساح) رؤيته تدل في المنام على شرطي لأنه شر ما في البحر لا يأمنه عدو ولا صديق وهو خائن ويدل أيضاً على التاجر الظالم الخائن فمن رأى أن التمساح جره إلى الماء وقتله فيه فإنه يقع في يد شرطي يأخذ ماله ويقتله فإن سلم منه فإنه يسلم والتمساح في المنام تدل رؤيته على الفسق والتحرم والخوف والنكد من وقوف الريح أو من قطاع الطرق وربما دلت رؤيته على مسخ العمر بسبب الغرق ولا خير في رؤيته في البحر وربما كان عدواً مخذولاً ولا في البر لحلوله في غير محله وأنه لا يعيش فيه.
(Krokodil) Viđenje krokodila u snu označava redarstvenika, jer je on najgore što ima u moru: od njega nije siguran ni neprijatelj ni prijatelj, i on je izdajica. Označava i nepravednog, nevjernog trgovca. Tko vidi da ga je krokodil odvukao u vodu i u njoj ga ubio, pasti će u ruke redarstveniku koji će mu uzeti imetak i ubiti ga; ako mu se izmakne, spasit će se. Viđenje krokodila u snu označava i razvrat, zabranjeno, strah i nevolju zbog prestanka vjetra ili zbog razbojnika, a katkad i propast života zbog utapanja. Nema dobra u tome da se vidi u moru, a katkad je to poraženi neprijatelj; ni na kopnu, jer je tamo izvan svog mjesta i ne može na njemu živjeti.
(ومن رأى) أن التمساح جره إلى الماء فإن سلطاناً أو رجلاً يأخذ من بيته شيئاً وهو كاره وإن رأى أنه جر التمساح إلى البر فإنه يظفر بعدوه أو غريمه ويأخذ ماله منه.
(Tko vidi) da ga je krokodil odvukao u vodu, sultan ili neki čovjek uzet će mu nešto iz kuće protiv njegove volje. Ako vidi da je on odvukao krokodila na kopno, pobijedit će neprijatelja ili dužnika i uzeti od njega svoj imetak.
(ومن رأى) أنه أصاب من لحم التمساح أو من جلده أو من شحمه شيء منه فإنه يصيب من مال عدوه بقدر ذلك.
(Tko vidi) da je dobio nešto krokodilova mesa, kože ili sala, dobit će od imetka svog neprijatelja onoliko koliko je toga.
Napomena: "التحرم" je nejasno (moguće "التحرّم" ili "التخرّم"), prevedeno kao "zabranjeno". "مسخ العمر" nejasno, prevedeno kao "propast života". Redoslijed u rečenici o moru i kopnu čini se poremećenim.
Izvor: Arapski tekst prema izdanju Dār al-Fikr, Bejrut (al-Maktaba aš-Šāmila), str. 57. Prijevod: Sanjarica.eu.
1854. · Stockholm · švedski

Den tillförlitligaste Drömboken

„Najpouzdanija sanjarica“

Švedska pučka sanjarica s abecednim rječnikom snova i "više od stotinu zabavnih slika", tiskana kod P. G. Berga.

Krokodil. Farlig wän.
Krokodil. Opasan prijatelj.
Izvor: Stockholm: P. G. Berg, 1854. (Project Gutenberg br. 50450). Prijevod: Sanjarica.eu.
1862. · New York · engleski

The Golden Wheel Dream-book and Fortune-teller

„Zlatni kotač: sanjarica i proricateljica“ · Felix Fontaine

Američka sanjarica iz doba građanskog rata. Uz svaki san navodi brojeve za lutriju, koja je tada bila glavni razlog kupnje takvih knjiga.

CROCODILE. (See Reptile.) To dream of a crocodile, signifies pirates or robbers by sea, or deceitful persons, and troubles. 18, 2.
KROKODIL. (Vidi Gmaz.) Sanjati krokodila znači gusare ili morske razbojnike, ili prijevarne osobe, i nevolje. 18, 2.
lutrijski brojevi: 18, 2
Izvor: New York: Dick & Fitzgerald, 1862. (Project Gutenberg br. 60045). Prijevod: Sanjarica.eu.
1890. · Ljubljana · slovenski

Velike egiptovske sanjske bukve

„Velika egipatska sanjarica“

Slovenska sanjarica "po starih arabskih in egiptovskih pismih", izdavača M. Gerbera, s oko 2.800 tumačenja. Uz svaki san stoje brojevi za austro-ugarsku lutriju.

Krokodila videti, svaritev, se pred hudobnimi ljudmi varovati, 17, 26, 68.
Vidjeti krokodila: upozorenje, čuvaj se zlih ljudi, 17, 26, 68.
lutrijski brojevi: 17, 26, 68
Krokodila v vodi plavati videti, v nevarnost zabresti, po velikih in hudobnih sovražnikih, 14.
Vidjeti krokodila kako pliva u vodi: zapast ćeš u opasnost zbog velikih i zlih neprijatelja, 14.
lutrijski brojevi: 14
Izvor: Ljubljana: M. Gerber, 1890., str. 66 (Digitalna knjižnica Slovenije, javno vlasništvo). Prijevod: Sanjarica.eu.
1898. · Nova Gradiška · hrvatski, stari pravopis

Sanjarica ili sbirka tumačenja sanjah

Hrvatska sanjarica "sastavljena na temelju misirske sanjarice i popunjena po narodnom tumačenju u stihovima i u prozi". Prvi dio tumači snove u rimovanim dvostihovima, drugi u prozi; uz svako tumačenje stoje brojevi za lutriju. Lijevo je izvorni tekst iz 1898. (ispravljene su samo greške skeniranja, pravopis je izvorni), desno isto današnjim jezikom.

Krokodila vidit, to sanjati: / Neprijatelja ćeš ti imati. 4, 160.
Sanjati da vidiš krokodila: imat ćeš neprijatelja. 4, 160.
Ili da si njega ti ubio, / Znači: Počast budeš ti dobio.
Ubiti ga: dobit ćeš počast.
Krokodila tko je vidio, nije dobro o tom snivati, jer će imati neke neprijatelje. 4, 700.
Nije dobro sanjati krokodila jer će sanjar imati neke neprijatelje. 4, 700.
— ubiti ga, dostati ćeš se neke časti. 71, 603.
Ubiti ga: steći ćeš neku čast. 71, 603.
lutrijski brojevi: 71, 603Napomena: dostati se časti = steći čast
Izvor: Nova Gradiška: tisak i naklada knjižare Al. Bauera, 1898., str. 38, 119 (Nacionalna i sveučilišna knjižnica u Zagrebu, Digitalna zbirka, id 662256). Prijevod: Sanjarica.eu.
1901. · New York · engleski

Ten Thousand Dreams Interpreted

„Deset tisuća protumačenih snova“ · Gustavus Hindman Miller

Najutjecajnija američka sanjarica 20. stoljeća. Velik dio današnjih engleskih sanjarica na internetu i danas prepisuje Millera.

Crocodile
As sure as you dream of this creature, you will be deceived by your warmest friends. Enemies will assail you at every turn.
Sanjate li ovo stvorenje, sigurno će vas prevariti vaši najodaniji prijatelji. Neprijatelji će vas napadati na svakom koraku.
To dream of stepping on a crocodile's back, you may expect to fall into trouble, from which you will have to struggle mightily to extricate yourself. Heed this warning when dreams of this nature visit you. Avoid giving your confidence even to friends.
Sanjate li da stajete krokodilu na leđa, možete očekivati da ćete upasti u nevolju iz koje ćete se morati silno boriti da se izvučete. Poslušajte ovo upozorenje kad vas pohode ovakvi snovi. Ne povjeravajte se čak ni prijateljima.
To dream of an alligator, unless you kill it, is unfavorable to all persons connected with the dream. It is a dream of caution.
Sanjati aligatora, osim ako ga ne ubijete, nepovoljno je za sve osobe povezane sa snom. To je san koji upozorava na oprez.
Izvor: New York: G. W. Dillingham, 1901. (Project Gutenberg br. 926). Prijevod: Sanjarica.eu.

Istražite još i ovo

Svi snovi na slovo K Kategorija: Životinje O starim sanjaricama

Partnerske stranice

Blonderica - Vicevi o plavušama Rent a Driver Prirodni lijekovi Stari Grad Okić Praznovjerje - Narodno vjerovanje Transporter Vicevi - SMS - Grafiti Top Vicevi Sanjarica - Tumačenje snova Aurel Design Koliko Treba