Značenje sna o njušenju
Snovi o njušenju često izazivaju osjećaj istraživanja, upozorenja ili intuicije. Njušenje u snovima može simbolizirati različite aspekte života, ovisno o kontekstu sna, vašim osjećajima i kulturnoj pozadini. Na Sanjarica.eu istražujemo najčešće interpretacije kako bismo vam pomogli razumjeti ove tajanstvene snove.
Različiti konteksti sna o njušenju
Njušiti ugodan miris: Ako u snu njušite ugodan miris, to može ukazivati na zadovoljstvo, sreću ili ugodne događaje. Možda ćete uskoro doživjeti nešto lijepo.
Njušiti neugodan miris: Njušiti neugodan miris često predstavlja opasnost, upozorenje ili skrivene probleme. Takav san može značiti da nešto nije u redu u vašem životu.
Njušiti tragove: Ako u snu njušite tragove, to može simbolizirati istraživanje, otkrivanje istine ili potrebu za informacijama. Možda osjećate da trebate saznati više o nečemu.
Tradicionalno tumačenje snova o njušenju
Sanjati njušenje simbolizira nepovjerenje prema ljudima koji vas okružuju.
Psihološki i kulturni aspekti
Psihološki gledano, njušenje u snovima može simbolizirati intuiciju, istraživanje, sumnju, predosjećaj, instinktivno prepoznavanje ili traganje za nečim. Prema Freudu, osjet njuha je arhaičan i instinktivan, povezan s primarnim procesima i nesvjesnim signalima koji mogu voditi ili upozoravati. Kulturno gledano, njušenje je korištenje osjeta njuha za prepoznavanje mirisa, simbolizira istraživanje, instinkt i percepciju.
Razmislite o detaljima svog sna: U kakvom kontekstu ste sanjali njušenje? Kako ste se osjećali tijekom sna? Ovi elementi mogu pružiti dublji uvid u značenje vašeg sna. Istražite i ostale pojmove na Sanjarica.eu za više uvida!
Njušenje u starim sanjaricama
11 tumačenja iz 4 stare sanjarice, u izvorniku i u prijevodu na hrvatski.
oko 1700. · Damask · arapski
„Namirisavanje ljudi tumačenjem snova“ · ʿAbd al-Ghanī an-Nābulusī (1641. – 1731.)
Jedna od najopsežnijih arapskih knjiga o snovima, s tisućama pojmova poredanih po abecedi. Nabulusi, sufijski učenjak iz Damaska, oslanja se na stariju islamsku tradiciju tumačenja koja seže do Ibn Sirina (8. st.).
(شم) من شم رائحة في المنام طيبة ناله مرض يسير والرائحة القبيحة كلام رديء أو هم لمن شم رائحة قبيحة.
(Mirisanje) Tko u snu pomiriše ugodan miris, snaći će ga lakša bolest. Ružan miris je ružan govor ili briga za onoga tko pomiriše ružan miris.
(مرزنجوش) من رأى في المنام أنه يشم مرزنجوشاً فإنه يصح جسمه في تلك السنة وإن غرس مرزنوجاً فإنه يولد له ولد كيس صحيح الجسم وربما دل على أمر لا يدوم وإن رأت امرأة أنها تشم مرزنجوشاً فإنها تلد ولداً ذكراً مؤمناً ويدل المرزنجوش على التزويج بامرأة.
(Mažuran) Tko u snu vidi da miriše mažuran, tijelo će mu biti zdravo te godine. Ako posadi mažuran, rodit će mu se pametno dijete zdrava tijela; a katkad upućuje na stvar koja ne traje. Ako žena vidi da miriše mažuran, rodit će muško dijete, vjernika. Mažuran upućuje i na ženidbu nekom ženom.
Napomena: U izvorniku jednom stoji ›مرزنوج‹, očita pogreška za ›مرزنجوش‹.
Izvor: Arapski tekst prema izdanju Dār al-Fikr, Bejrut (al-Maktaba aš-Šāmila), str. 215, 366. Prijevod: Sanjarica.eu.
1854. · Stockholm · švedski
„Najpouzdanija sanjarica“
Švedska pučka sanjarica s abecednim rječnikom snova i "više od stotinu zabavnih slika", tiskana kod P. G. Berga.
Krydda. Hwarje krydda är lycklig att se och hälsosam att lukta.
Začin. Svaki je začin sretno vidjeti i zdravo mirisati.
Lilja. Se en, lukta på eller hålla i handen en under blomningstiden: godt tecken; i oläglig tid: fåfängt hopp.
Ljiljan. Vidjeti ga, mirisati ga ili držati ga u ruci u vrijeme cvatnje: dobar znak; u nezgodno doba: uzaludna nada.
Mejram. Se, hålla i handen eller lukta: arbete och motgångar, men ett godt tecken för läkare.
Mažuran. Vidjeti ga, držati u ruci ili mirisati: rad i nedaće, ali dobar znak za liječnike.
Izvor: Stockholm: P. G. Berg, 1854. (Project Gutenberg br. 50450). Prijevod: Sanjarica.eu.
1890. · Ljubljana · slovenski
„Velika egipatska sanjarica“
Slovenska sanjarica "po starih arabskih in egiptovskih pismih", izdavača M. Gerbera, s oko 2.800 tumačenja. Uz svaki san stoje brojevi za austro-ugarsku lutriju.
Mažo delati, prevzeten, nečimuren biti; — vohati, slabe volje biti, 40.
Praviti mazilo: biti ohol, tašt; — mirisati ga: biti loše volje, 40.
lutrijski brojevi: 40Napomena: »Maža« može značiti i pomadu ili mast za mazanje.
Oljkinjo drevo videti ali dihati, možem dobri opravki; ženam otroci, nezakonskim poroka, 81.
Vidjeti maslinovo stablo ili ga mirisati: muškarcima dobri poslovi; ženama djeca, neoženjenima vjenčanje, 81.
lutrijski brojevi: 81Napomena: »Dihati« ovdje vjerojatno znači »mirisati«.
Rožno zelje dihati, žalost, žalostni, nesrečni časi, 1.
Mirisati ružino zelje: žalost, žalosna, nesretna vremena, 1.
lutrijski brojevi: 1Napomena: "Rožno zelje" nejasno; možda ružmarin ili ružina biljka.
Rožmarin, na dobrem glasu biti; veselje imeti, — vohati, žalost in revščina, 63.
Ružmarin: biti na dobru glasu; imati veselje; mirisati ga: žalost i bijeda, 63.
lutrijski brojevi: 63
Timian videti ali vohati, skrbi in žalost, 46.
Timijan vidjeti ili mirisati: brige i žalost, 46.
lutrijski brojevi: 46
Izvor: Ljubljana: M. Gerber, 1890., str. 86, 122, 165, 199 (Digitalna knjižnica Slovenije, javno vlasništvo). Prijevod: Sanjarica.eu.
1898. · Nova Gradiška · hrvatski, stari pravopis
Hrvatska sanjarica "sastavljena na temelju misirske sanjarice i popunjena po narodnom tumačenju u stihovima i u prozi". Prvi dio tumači snove u rimovanim dvostihovima, drugi u prozi; uz svako tumačenje stoje brojevi za lutriju. Lijevo je izvorni tekst iz 1898. (ispravljene su samo greške skeniranja, pravopis je izvorni), desno isto današnjim jezikom.
Kamilice mirišiti, / Znači: Da ćeš ozdraviti. 81, 227.
Mirisati kamilicu: ozdravit ćeš. 81, 227.
lutrijski brojevi: 81, 227
Izvor: Nova Gradiška: tisak i naklada knjižare Al. Bauera, 1898., str. 33 (Nacionalna i sveučilišna knjižnica u Zagrebu, Digitalna zbirka, id 662256). Prijevod: Sanjarica.eu.
Istražite još i ovo
Svi snovi na slovo NJ
Kategorija: Tijelo i zdravlje
O starim sanjaricama