San o propovjedaonici

Saznaj što znači sanjati propovjedaonicu na Sanjarica.eu

Opis pojma

Propovjedaonica je posebno mjesto unutar crkve s kojeg svećenik ili propovjednik drži svoje govore i propovijedi, simbolizirajući vjeru, govor ili autoritet.

Značenje sna o propovjedaonici

Snovi o propovjedaonici često izazivaju osjećaj učenja ili duhovnosti. Propovjedaonica u snovima može simbolizirati različite aspekte života, ovisno o kontekstu sna, vašim osjećajima i kulturnoj pozadini. Na Sanjarica.eu istražujemo najčešće interpretacije kako bismo vam pomogli razumjeti ove tajanstvene snove.

Različiti konteksti sna o propovjedaonici

Stajati na propovjedaonici: Ako u snu stojite na propovjedaonici, to može ukazivati na želju za dijeljenjem znanja, vođenjem drugih ili izražavanjem svojih uvjerenja. Možda se osjećate pozvano da govorite.

Slušati s propovjedaonice: Slušati s propovjedaonice može predstavljati traženje smjernica, učenje ili prihvaćanje tuđih ideja. Takav san može značiti da ste otvoreni za nove spoznaje.

Prazna propovjedaonica: Prazna propovjedaonica može simbolizirati nedostatak duhovnosti, izgubljenu vjeru ili osjećaj praznine. Možda se osjećate izgubljeno ili bez vodstva.

Tradicionalno tumačenje snova o propovjedaonici

Sanjati propovjedaonicu simbolizira duhovno uzdizanje i povezanost s tradicijom.

Psihološki i kulturni aspekti

Psihološki gledano, propovjedaonica u snovima može simbolizirati mjesto izražavanja uvjerenja, autoritet, moralno vodstvo, javni govor ili potrebu da se čuje nečiji glas. Stajati na propovjedaonici može odražavati samopouzdanje, odgovornost ili želju za utjecajem. Kulturno gledano, propovjedaonica je povišeno mjesto u crkvi s kojeg svećenik drži propovijed, povezana s religijom, govorom, autoritetom i moralnim poukama, simbolizira autoritet, govor, duhovnost ili moralno vodstvo.

Razmislite o detaljima svog sna: U kakvom kontekstu ste sanjali propovjedaonicu? Kako ste se osjećali tijekom sna? Ovi elementi mogu pružiti dublji uvid u značenje vašeg sna. Istražite i ostale pojmove na Sanjarica.eu za više uvida!

Propovjedaonica u starim sanjaricama

7 tumačenja iz 7 starih sanjarica, u izvorniku i u prijevodu na hrvatski.

stara tradicija · Kina · klasični kineski

Zhou Gong jie meng周公解夢

„Vojvoda od Zhoua tumači snove“

Najpoznatija kineska sanjarica, u upotrebi i danas. Nosi ime vojvode od Zhoua (11. st. pr. Kr.), ali su je kroz stoljeća sastavljali kasniji pisci. Svako tumačenje je jedan stih od sedam znakova: prizor iz sna i njegovo značenje.

法師登座主疾病
Učitelj Dharme (budistički redovnik propovjednik) popne se na propovjedaonicu: sluti bolest.
Napomena: 法師 je budistički (ili taoistički) učitelj nauka; 登座 znači popeti se na sjedište za propovijed.
Izvor: Tekst prema kineskom Wikizvoru (javno vlasništvo). Prijevod: Sanjarica.eu.
oko 1700. · Damask · arapski

Taʿṭīr al-anām fī taʿbīr al-manāmتعطير الأنام في تعبير المنام

„Namirisavanje ljudi tumačenjem snova“ · ʿAbd al-Ghanī an-Nābulusī (1641. – 1731.)

Jedna od najopsežnijih arapskih knjiga o snovima, s tisućama pojmova poredanih po abecedi. Nabulusi, sufijski učenjak iz Damaska, oslanja se na stariju islamsku tradiciju tumačenja koja seže do Ibn Sirina (8. st.).

(منبر) هو في المنام سلطان العرب وجماعة الإسلام والمقام الكريم الذي ذكر الله تعالى في كتابه فمن رأى أنه على منبر وهو يتكلم بكلام البر فإنه يصيب سلطاناً شر يفاً كريماً إن كان للمنبر أهلاً وإن لم يكن فهو شهرة بخير وإن رأى وال أو سلطان أنه صرع أو أنزل عنوة عن المنبر أو انكسر منبره فإنه زوال ما هو فيه من سلطان بموت أو حياة فإن لم يكن ذا سلطان رجع ذلك إلى من هو ذو سلطان من قومه أو سميه أو نظيره من الناس وإن رأى إنساناً على منبر وليس هو أهلاً لذلك ولم يخطب ولم يتكلم أو دل كلامه أنه يتكلم على الشر فإنه يصلب ظلماً أو يدفع الله تعالى عنه أو منبر ولاية وقهر عدو وربما كان المنبر لمن رقاه زوجة يخطبها وإلا فإنه يشتهر بفضيحة والسلطان إذا رقي في المنبر دام ملكه وقهر أعداءه ومن خطب على منبر وهو مكتوف اليدين فذلك دليل صلبه أو كان فاسقاً.
(Minber, propovjedaonica u džamiji) u snu je vladar Arapa, zajednica islama i plemenito mjesto koje Allah Uzvišeni spominje u svojoj Knjizi. Tko vidi da je na minberu i govori riječi dobra, dobit će plemenitu i časnu vlast, ako je dostojan minbera; a ako nije, to je dobar glas. Ako namjesnik ili vladar vidi da je oboren ili silom skinut s minbera, ili da mu se minber slomio, to je gubitak vlasti u kojoj je, smrću ili za života. Ako nema vlasti, to se odnosi na onoga iz njegova naroda koji ima vlast, ili na njegova imenjaka ili sebi ravnoga među ljudima. Ako vidi čovjeka na minberu koji toga nije dostojan, a ne drži propovijed i ne govori, ili njegov govor pokazuje da govori o zlu, bit će nepravedno razapet, ili će ga Allah Uzvišeni od toga obraniti; ili je to minber vlasti i pobjede nad neprijateljem. Ponekad je minber za onoga tko se na njega popne žena koju će zaprositi; inače će postati poznat po sramoti. Kad se vladar popne na minber, vlast će mu potrajati i pobijedit će svoje neprijatelje. Tko drži propovijed na minberu sa svezanim rukama, to je znak da će biti razapet, ili da je grešnik.
Napomena: 'Yadfa'u Allahu 'anhu' i 'aw minbaru wilayatin' su nejasni u izvorniku; prevedeno najvjerojatnije značenje.
Izvor: Arapski tekst prema izdanju Dār al-Fikr, Bejrut (al-Maktaba aš-Šāmila), str. 349. Prijevod: Sanjarica.eu.
1854. · Stockholm · švedski

Den tillförlitligaste Drömboken

„Najpouzdanija sanjarica“

Švedska pučka sanjarica s abecednim rječnikom snova i "više od stotinu zabavnih slika", tiskana kod P. G. Berga.

Predikstol. Lycka wäntar den, som stiger upp i en sådan.
Propovjedaonica. Sreća čeka onoga tko se na nju popne.
Izvor: Stockholm: P. G. Berg, 1854. (Project Gutenberg br. 50450). Prijevod: Sanjarica.eu.
1862. · New York · engleski

The Golden Wheel Dream-book and Fortune-teller

„Zlatni kotač: sanjarica i proricateljica“ · Felix Fontaine

Američka sanjarica iz doba građanskog rata. Uz svaki san navodi brojeve za lutriju, koja je tada bila glavni razlog kupnje takvih knjiga.

PULPIT. If any one dreams of going into a pulpit, it is a sign he or she will visit a place of disrepute, as such dreams work contrariwise: for a girl to dream that she assists in ornamenting or dressing a pulpit, foretells that she will do some act that she afterwards regrets, because of an unworthy person being connected therewith. 62.
PROPOVJEDAONICA. Ako tko sanja da se penje na propovjedaonicu, to je znak da će on ili ona posjetiti mjesto na lošem glasu, jer se takvi snovi ostvaruju obrnuto; ako djevojka sanja da pomaže kititi ili ukrašavati propovjedaonicu, to pretkazuje da će učiniti nešto zbog čega će poslije žaliti, jer će u to biti umiješana nedostojna osoba. 62.
lutrijski brojevi: 62
Izvor: New York: Dick & Fitzgerald, 1862. (Project Gutenberg br. 60045). Prijevod: Sanjarica.eu.
1890. · Ljubljana · slovenski

Velike egiptovske sanjske bukve

„Velika egipatska sanjarica“

Slovenska sanjarica "po starih arabskih in egiptovskih pismih", izdavača M. Gerbera, s oko 2.800 tumačenja. Uz svaki san stoje brojevi za austro-ugarsku lutriju.

Prižnico videti ali na njo iti, občno pohvaljen biti, 12, 48.
Vidjeti propovjedaonicu ili se popeti na nju: biti općenito hvaljen, 12, 48.
lutrijski brojevi: 12, 48
Izvor: Ljubljana: M. Gerber, 1890., str. 152 (Digitalna knjižnica Slovenije, javno vlasništvo). Prijevod: Sanjarica.eu.
1898. · Nova Gradiška · hrvatski, stari pravopis

Sanjarica ili sbirka tumačenja sanjah

Hrvatska sanjarica "sastavljena na temelju misirske sanjarice i popunjena po narodnom tumačenju u stihovima i u prozi". Prvi dio tumači snove u rimovanim dvostihovima, drugi u prozi; uz svako tumačenje stoje brojevi za lutriju. Lijevo je izvorni tekst iz 1898. (ispravljene su samo greške skeniranja, pravopis je izvorni), desno isto današnjim jezikom.

Propovjedaonicu viditi, znači da će ti zdravlje biti veoma povoljno. 71, 350.
Vidjeti propovjedaonicu: zdravlje će ti biti vrlo dobro. 71, 350.
lutrijski brojevi: 71, 350
Izvor: Nova Gradiška: tisak i naklada knjižare Al. Bauera, 1898., str. 163 (Nacionalna i sveučilišna knjižnica u Zagrebu, Digitalna zbirka, id 662256). Prijevod: Sanjarica.eu.
1901. · New York · engleski

Ten Thousand Dreams Interpreted

„Deset tisuća protumačenih snova“ · Gustavus Hindman Miller

Najutjecajnija američka sanjarica 20. stoljeća. Velik dio današnjih engleskih sanjarica na internetu i danas prepisuje Millera.

To dream of a pulpit, denotes sorrow and vexation.
Sanjati propovjedaonicu znači tugu i neugodnost.
To dream that you are in a pulpit, foretells sickness, and unsatisfactory results in business or trades of any character.
Sanjati da ste na propovjedaonici proriče bolest i nezadovoljavajuće rezultate u poslu ili zanatu bilo koje vrste.
Izvor: New York: G. W. Dillingham, 1901. (Project Gutenberg br. 926). Prijevod: Sanjarica.eu.

Istražite još i ovo

Svi snovi na slovo P Kategorija: Vjera i duhovnost O starim sanjaricama

Partnerske stranice

Blonderica - Vicevi o plavušama Rent a Driver Prirodni lijekovi Stari Grad Okić Praznovjerje - Narodno vjerovanje Transporter Vicevi - SMS - Grafiti Top Vicevi Sanjarica - Tumačenje snova Aurel Design Koliko Treba