San o ribolovu

Saznaj što znači sanjati ribolov na Sanjarica.eu

Opis pojma

Ribolov je aktivnost hvatanja ribe iz rijeka, jezera, mora ili oceana, bilo za prehranu, sport ili rekreaciju, simbolizirajući prirodu, strpljenje ili hranu.

Značenje sna o ribolovu

Snovi o ribolovu često izazivaju osjećaj strpljenja, traženja ili nagrade. Ribolov u snovima može simbolizirati različite aspekte života, ovisno o kontekstu sna, vašim osjećajima i kulturnoj pozadini. Na Sanjarica.eu istražujemo najčešće interpretacije kako bismo vam pomogli razumjeti ove tajanstvene snove.

Različiti konteksti sna o ribolovu

Ribolov na moru: Ako u snu ribarite na moru, to može ukazivati na skrivene želje za avanturom ili istraživanjem nepoznatog. Možda se suočavate s potrebom za novim iskustvima u stvarnom životu.

Ribolov u rijeci: Ribolov često predstavlja pronalaženje resursa, strpljivost ili učenje. Takav san može značiti da prolazite kroz fazu u kojoj preispitujete svoje vještine ili tražite prilike.

Ulovljena riba: Ako u snu ulovite ribu, može simbolizirati uspjeh, ispunjenje želja ili nagradu za trud. Možda osjećate povezanost s vlastitim naporima i postignućima.

Tradicionalno tumačenje snova o ribolovu

Sanjati ribolov nagovještava da ćete imati neprilike s djevojkama.

Psihološki i kulturni aspekti

Psihološki gledano, ribolov u snovima može odražavati potragu za nečim vrijednim u dubinama, strpljenje ili pokušaj "hvatanja" neuhvatljivih ideja. Prema Jungu, ribolov može biti metafora za proces individuacije, gdje sanjač pokušava izvući sadržaje iz nesvjesnog. Kulturno gledano, ribolov je aktivnost lova ribe, bilo kao posao ili hobi, povezan s prirodom, strpljenjem i iščekivanjem, simbolom potrage, strpljenja ili hrane.

Razmislite o detaljima svog sna: U kakvom kontekstu ste sanjali ribolov? Kako ste se osjećali tijekom sna? Ovi elementi mogu pružiti dublji uvid u značenje vašeg sna. Istražite i ostale pojmove na Sanjarica.eu za više uvida!

Ribolov u starim sanjaricama

33 tumačenja iz 8 starih sanjarica, u izvorniku i u prijevodu na hrvatski.

stara tradicija · Kina · klasični kineski

Zhou Gong jie meng周公解夢

„Vojvoda od Zhoua tumači snove“

Najpoznatija kineska sanjarica, u upotrebi i danas. Nosi ime vojvode od Zhoua (11. st. pr. Kr.), ali su je kroz stoljeća sastavljali kasniji pisci. Svako tumačenje je jedan stih od sedam znakova: prizor iz sna i njegovo značenje.

張網捕魚大吉利
Razapinje mrežu i lovi ribu: velika sreća i probitak.
人捕魚主食皆吉
Čovjek lovi ribu: sluti hranu, sve je sretno.
Napomena: Izraz 主食皆吉 nije posve jasan; možda znači "sluti obilje hrane, sve je sretno".
林中魚獵事無成
Lovi ribu i divljač u šumi: ništa neće uspjeti.
Napomena: Izraz 魚獵 može značiti »ribolov i lov« ili samo »lov na ribu«.
Izvor: Tekst prema kineskom Wikizvoru (javno vlasništvo). Prijevod: Sanjarica.eu.
oko 1700. · Damask · arapski

Taʿṭīr al-anām fī taʿbīr al-manāmتعطير الأنام في تعبير المنام

„Namirisavanje ljudi tumačenjem snova“ · ʿAbd al-Ghanī an-Nābulusī (1641. – 1731.)

Jedna od najopsežnijih arapskih knjiga o snovima, s tisućama pojmova poredanih po abecedi. Nabulusi, sufijski učenjak iz Damaska, oslanja se na stariju islamsku tradiciju tumačenja koja seže do Ibn Sirina (8. st.).

(شص) وهو آلة لصيد السمك يدل في المنام على خديعة ومكر وكذلك جميع الآلات التي يصاد بها والأفضل أن يرى الإنسان أن يمسكها هو أكثر من أن يرى إنساناً آخر يمسكها.
(Udica) To je oruđe za lov ribe, a u snu označava prijevaru i lukavstvo, kao i sva oruđa kojima se lovi. Bolje je da čovjek vidi kako je sam drži nego da vidi drugoga kako je drži.
Izvor: Arapski tekst prema izdanju Dār al-Fikr, Bejrut (al-Maktaba aš-Šāmila), str. 218. Prijevod: Sanjarica.eu.
1805. · Newcastle, Engleska · engleski

The Interpretation of Dreams and Moles

„Tumačenje snova i madeža“

Mala pučka knjižica tiskara J. Marshalla, s tumačenjima snova, madeža i "drugih neobičnih stvari u vezi s ljubavlju i udvaranjem".

To dream you catch great store of fish, denotes you will attain to great riches.
Sanjati da hvataš mnoštvo ribe znači da ćeš steći veliko bogatstvo.
Izvor: Newcastle: J. Marshall, 1805. (Project Gutenberg br. 71045). Prijevod: Sanjarica.eu.
1854. · Stockholm · švedski

Den tillförlitligaste Drömboken

„Najpouzdanija sanjarica“

Švedska pučka sanjarica s abecednim rječnikom snova i "više od stotinu zabavnih slika", tiskana kod P. G. Berga.

Fiska. Med metspö: fattigdom; med nät: wäderombyte.
Loviti ribu. Štapom: siromaštvo; mrežom: promjena vremena.
Izvor: Stockholm: P. G. Berg, 1854. (Project Gutenberg br. 50450). Prijevod: Sanjarica.eu.
1862. · New York · engleski

The Golden Wheel Dream-book and Fortune-teller

„Zlatni kotač: sanjarica i proricateljica“ · Felix Fontaine

Američka sanjarica iz doba građanskog rata. Uz svaki san navodi brojeve za lutriju, koja je tada bila glavni razlog kupnje takvih knjiga.

GOLD-FISH. To dream of these beautiful fish is a sign of good fortune generally: if you dream of catching a large one, it foretells that you will soon get a large sum of money: any kind of a dream about these fish is lucky. 20, 6.
ZLATNA RIBICA. Sanjati te lijepe ribe općenito je znak sreće; ako sanjate da ste ulovili veliku, to sluti da ćete uskoro dobiti veliku svotu novca; svaki san o tim ribama donosi sreću. 20, 6.
lutrijski brojevi: 20, 6
SHARK. To dream of seeing a shark in the water, is an excellent omen, as it foretells that you will escape a great danger that menaces you: if you dream of capturing the shark, you will soon thereafter get a big lump of money. Catching fish of any kind foretells money-getting. 31.
MORSKI PAS. Sanjati da vidite morskog psa u vodi izvrstan je predznak jer proriče da ćete izbjeći veliku opasnost koja vam prijeti; ako sanjate da ste uhvatili morskog psa, uskoro ćete nakon toga dobiti veliku svotu novca. Hvatanje bilo kakve ribe proriče stjecanje novca. 31.
lutrijski brojevi: 31
Izvor: New York: Dick & Fitzgerald, 1862. (Project Gutenberg br. 60045). Prijevod: Sanjarica.eu.
1890. · Ljubljana · slovenski

Velike egiptovske sanjske bukve

„Velika egipatska sanjarica“

Slovenska sanjarica "po starih arabskih in egiptovskih pismih", izdavača M. Gerbera, s oko 2.800 tumačenja. Uz svaki san stoje brojevi za austro-ugarsku lutriju.

Loviti na trnek, ti bodeš želel, da bi si kje zavetja našel, 5.
Loviti na udicu: poželjet ćeš negdje naći utočište, 5.
lutrijski brojevi: 5
Ribe loviti v jezeru, nemarnost, 19, 32.
Loviti ribe u jezeru: nemar, 19, 32.
lutrijski brojevi: 19, 32
Ribe loviti, ukanjen biti, 5.
Loviti ribe: biti prevaren, 5.
lutrijski brojevi: 5
Jegulja, če ktero vloviš, varuj se pred hudobnimi in zvitimi ljudmi, 17.
Jegulja: ako koju uloviš, čuvaj se zlih i lukavih ljudi, 17.
lutrijski brojevi: 17
Lososa (riba) vjeti, sreča; — jesti, veselje, zabava, 6.
Uloviti lososa (ribu): sreća; jesti ga: veselje, zabava, 6.
lutrijski brojevi: 6
Postrvi v čistem potoku ali ribniku videti, sreča; — loviti, dobiček, posebno pa v loteriji, 14, 24, 31.
Vidjeti pastrve u bistrom potoku ili ribnjaku: sreća; loviti ih: dobitak, osobito na lutriji, 14, 24, 31.
lutrijski brojevi: 14, 24, 31
Ribo vjeti, moč, 57.
Uloviti ribu: moć, 57.
lutrijski brojevi: 57
Trnek, z njim ribe loviti, dar, 90.
Udica, loviti njome ribe: dar, 90.
lutrijski brojevi: 90
Trnek, nanj loviti, v domovino se vrniti, 5.
Udica, loviti na nju: vratiti se u domovinu, 5.
lutrijski brojevi: 5
Zlate ribe loviti, prenehljej v svojih opravkih, 42.
Loviti zlatne ribice: zastoj u poslovima, 42.
lutrijski brojevi: 42Napomena: "prenehljej" je vjerojatno tiskarska greška za "prenehljaj" (prekid, zastoj).
Izvor: Ljubljana: M. Gerber, 1890., str. 50, 80–81, 145, 161, 202, 225 (Digitalna knjižnica Slovenije, javno vlasništvo). Prijevod: Sanjarica.eu.
1898. · Nova Gradiška · hrvatski, stari pravopis

Sanjarica ili sbirka tumačenja sanjah

Hrvatska sanjarica "sastavljena na temelju misirske sanjarice i popunjena po narodnom tumačenju u stihovima i u prozi". Prvi dio tumači snove u rimovanim dvostihovima, drugi u prozi; uz svako tumačenje stoje brojevi za lutriju. Lijevo je izvorni tekst iz 1898. (ispravljene su samo greške skeniranja, pravopis je izvorni), desno isto današnjim jezikom.

Mrežu tko će razpredati: / Zaprekah će on imati 5, 790.
Tko raspreda mrežu, imat će zapreka. 5, 790.
Ribe pako njom loviti: / Na dar nešto ćeš dobiti, 40, 138.
Loviti njome ribe: dobit ćeš nešto na dar. 40, 138.
lutrijski brojevi: 40, 138
Ribe velike loviti, / Znači: Baštinu dobiti. 17, 590.
Loviti velike ribe: dobit ćeš nasljedstvo. 17, 590.
Male ribe pak hvatati: / Igrom sreću ćeš imati. 47, 727.
Hvatati male ribe: imat ćeš sreće u igri. 47, 727.
Ribe razne pripraviti: / Sretan će se brak sklopiti. 16, 900.
Pripremati razne ribe: sklopit će se sretan brak. 16, 900.
Ribe tko će pako jesti: / Radost će mu to donesti. 8, 130.
Tko jede ribe, to će mu donijeti radost. 8, 130.
lutrijski brojevi: 8, 130
Soma da je tko vidio, / Il ga pako ulovio, / Zaprieke će on imati, / Da nemože poslovati. 73, 100.
Tko je vidio ili ulovio soma, imat će zapreke pa neće moći poslovati. 73, 100.
Ili tko će ga kupiti: / Baštinu će on dobiti. 11, 925,
Tko ga kupi: dobit će nasljedstvo. 11, 925.
Za jelo ga pripravljati : / Skoro će se pirovati. 51, 480.
Pripremati ga za jelo: uskoro će biti svadba. 51, 480.
lutrijski brojevi: 51, 480
Štuku tko će uloviti : / Na put mora se spremiti. 1, 903.
Tko ulovi štuku: mora se spremiti na put. 1, 903.
lutrijski brojevi: 1, 903
Kit-ribu da je tko vidio ili ulovio, znači mu, da će dobiti neki dar. 53, 190.
Tko je vidio ili ulovio kita, dobit će neki dar. 53, 190.
lutrijski brojevi: 53, 190
Krapa tko je ulovio, znači, da će biti pozvan na neku zabavu. 48, 910.
Tko je ulovio šarana, bit će pozvan na neku zabavu. 48, 910.
— tko je priredio za jelo, dobiti će neki dar: povoljno zdravlje mu predstoji. 30, 705.
Tko je pripremio šarana za jelo, dobit će neki dar i predstoji mu dobro zdravlje. 30, 705.
lutrijski brojevi: 30, 705Napomena: krap = šaran
Mrežu viditi ili plesti ju, naići ćeš na neke zapreke u svom poduzeću. 5, 600.
Vidjeti ili plesti mrežu: naići ćeš na neke zapreke u svom pothvatu. 5, 600.
— za ribolov, dobiti ćeš neki mali dobitak. 4, 109.
Mreža za ribolov: dobit ćeš neki mali dobitak. 4, 109.
lutrijski brojevi: 4, 109
Pastrvu tko je vidio ili ulovio, naslućuje mu na neku sreću, s toga neka ju valjano upotriebi, kada mu se pojavi; nekim predstoji velika bolest. 14, 280.
Vidjeti ili uloviti pastrvu: neka sreća, pa je valja dobro iskoristiti kad se pojavi; nekima predstoji teška bolest. 14, 280.
lutrijski brojevi: 14, 280
Ribara tko je vidio da hvata ribe, saznati će neke zanimive tajne. 61, 409.
Tko je vidio ribara kako lovi ribe, saznat će neke zanimljive tajne. 61, 409.
lutrijski brojevi: 61, 409
Ribe hvatati, znači da ćeš imati raznih zapreka u svom poslovanju.
Loviti ribe: imat ćeš raznih prepreka u svojem poslovanju.
— pripraviti ili jesti, znači da ćeš se naskoro oženiti. 17, 920.
Pripremati ili jesti ribe: uskoro ćeš se oženiti. 17, 920.
— velike naslućuju na neku baštinu. 60, 139.
Velike ribe pretkazuju neko nasljedstvo. 60, 139.
— male, znače da ćeš imati sreću u igri, ali samo na razrednoj lutriji. 90, 741,
Male ribe: imat ćeš sreće u igri, ali samo na razrednoj lutriji. 90, 741.
lutrijski brojevi: 90, 741
Smudja, ribu, tko je vidio ili uhvatio, naslućuje mu na neke brige ; inače povoljne odnošaje. 11, 403.
Tko je vidio ili uhvatio smuđa, ribu, to mu upućuje na neke brige, ali inače na povoljne odnose. 11, 403.
lutrijski brojevi: 11, 403
Soma uhvatiti, znači da ćeš biti zapriečen u svom poslovanju. 73, 100.
Uhvatiti soma: bit ćeš spriječen u svom poslovanju. 73, 100.
— kupovati ga, znači da ćeš dobiti neku baštinu. 11, 925.
Kupovati soma: dobit ćeš neko nasljedstvo. 11, 925.
— prirediti ili jesti, znači radost u kući ; naslućuje na skoru ženitbu. 51, 480.
Pripremati ili jesti soma: radost u kući, slutnja skore ženidbe. 51, 480.
lutrijski brojevi: 51, 480
Štuku ili šćuku ribu uhvatiti, znači, da ćeš poći nekamo na put. 1, 903.
Uloviti štuku: otići ćeš nekamo na put. 1, 903.
— pripraviti ju ili jesti, znači, da namjeravaš gosti pozvati, što učiniti nemoj, već ako imaš što, potroši sam, bolje će ti biti. 55, 917.
Pripremati je ili jesti: namjeravaš pozvati goste, no nemoj to učiniti, nego ako što imaš, potroši sam, bit će ti bolje. 55, 917.
lutrijski brojevi: 55, 917
Udicu viditi ili š njom ribe hvatati, znači, da ćeš postići za čim ideš. 19, 410.
Vidjeti udicu ili njome loviti ribu: postići ćeš ono za čim težiš. 19, 410.
lutrijski brojevi: 19, 410
Izvor: Nova Gradiška: tisak i naklada knjižare Al. Bauera, 1898., str. 44, 57, 62, 64, 110, 118, 134, 151, 168, 177–178, 187, 194 (Nacionalna i sveučilišna knjižnica u Zagrebu, Digitalna zbirka, id 662256). Prijevod: Sanjarica.eu.
1901. · New York · engleski

Ten Thousand Dreams Interpreted

„Deset tisuća protumačenih snova“ · Gustavus Hindman Miller

Najutjecajnija američka sanjarica 20. stoljeća. Velik dio današnjih engleskih sanjarica na internetu i danas prepisuje Millera.

Angling
To dream of catching fish is good. If you fail to catch any, it will be bad for you.
Sanjati da lovite ribu dobro je. Ako ne ulovite ništa, bit će loše za vas.
Izvor: New York: G. W. Dillingham, 1901. (Project Gutenberg br. 926). Prijevod: Sanjarica.eu.

Istražite još i ovo

Svi snovi na slovo R Kategorija: Novac i posao O starim sanjaricama

Partnerske stranice

Blonderica - Vicevi o plavušama Rent a Driver Prirodni lijekovi Stari Grad Okić Praznovjerje - Narodno vjerovanje Transporter Vicevi - SMS - Grafiti Top Vicevi Sanjarica - Tumačenje snova Aurel Design Koliko Treba