San o sanjkama

Saznaj što znači sanjati sanjke na Sanjarica.eu

Opis pojma

Sanjke su jednostavno prijevozno sredstvo s dva klizna trupa, dizajnirano za vožnju po snijegu ili ledu, simbolizirajući zimu, zabavu ili klizanje.

Značenje sna o sanjkama

Snovi o sanjkama često izazivaju osjećaj djetinjstva ili putovanja. Sanjke u snovima mogu simbolizirati različite aspekte života, ovisno o kontekstu sna, vašim osjećajima i kulturnoj pozadini. Na Sanjarica.eu istražujemo najčešće interpretacije kako bismo vam pomogli razumjeti ove tajanstvene snove.

Različiti konteksti sna o sanjkama

Vožnja sanjkama: Ako u snu vozite sanjke, to može ukazivati na putovanje, slobodu ili povratak u djetinjstvo. Možda se suočavate s bezbrižnim razdobljem u stvarnom životu.

Nove sanjke: Ako u snu vidite nove sanjke, to može simbolizirati nove prilike, putovanja ili ugodne promjene. Takav san može značiti da ste spremni za nove avanture.

Slomljene sanjke: Ako su sanjke u snu slomljene ili neupotrebljive, može simbolizirati prepreke na putu, razočaranje ili osjećaj da vas nešto sputava. Možda osjećate da ne možete napredovati.

Tradicionalno tumačenje snova o sanjkama

Sanjati sanjke pretkazuje da ćete uskoro biti u nekom za vas neugodnom društvu.

Psihološki i kulturni aspekti

Psihološki gledano, sanjke u snovima mogu predstavljati sredstvo za kretanje kroz teško (snježno, hladno) životno razdoblje, djetinjstvo ili jednostavnost. Prema nekim tumačenjima, ako su sanjke pokvarene ili ih je teško vući, to može ukazivati na prepreke. Kulturno gledano, sanjke su prijevozno sredstvo za klizanje po snijegu ili ledu, povezane sa zimom, dječjom igrom i tradicijom, simbolom zime, djetinjstva ili prijevoza.

Razmislite o detaljima svog sna: U kakvom kontekstu ste sanjali sanjke? Kako ste se osjećali tijekom sna? Ovi elementi mogu pružiti dublji uvid u značenje vašeg sna. Istražite i ostale pojmove na Sanjarica.eu za više uvida!

Sanjke u starim sanjaricama

9 tumačenja iz 4 stare sanjarice, u izvorniku i u prijevodu na hrvatski.

1862. · New York · engleski

The Golden Wheel Dream-book and Fortune-teller

„Zlatni kotač: sanjarica i proricateljica“ · Felix Fontaine

Američka sanjarica iz doba građanskog rata. Uz svaki san navodi brojeve za lutriju, koja je tada bila glavni razlog kupnje takvih knjiga.

SLEIGH-RIDE. To dream of a sleigh-ride, where the sleighing is good, and the sleigh glides free and noiseless, is an excellent omen, as it foretells success and good fortune generally, particularly to farmers: but if you imagine the sleighing is poor, and that the runners screech on the ground, it foretells trouble and unhappiness.
VOŽNJA SANJKAMA. Sanjati vožnju saonicama, kad je snijeg dobar za sanjkanje, a saonice klize slobodno i bešumno, izvrsno je znamenje jer sluti uspjeh i opću sreću, osobito ratarima; ali ako vam se pričini da je snijeg loš i da salince škripe po tlu, to sluti nevolju i nesreću.
Young men who dream of sleigh-riding with girls, stopping at taverns, drinking, getting the girls boozy, and then performing unnamable pranks, are thus forewarned that they will be poor and shiftless, as such dreams are certain omens of misery and disgrace. 67, 46.
Mladići koji sanjaju da se voze saonicama s djevojkama, svraćaju u krčme, piju, opijaju djevojke i zatim izvode neimenljive nestašluke time su upozoreni da će biti siromašni i nesposobni, jer su takvi snovi sigurno znamenje bijede i sramote. 67, 46.
lutrijski brojevi: 67, 46
Izvor: New York: Dick & Fitzgerald, 1862. (Project Gutenberg br. 60045). Prijevod: Sanjarica.eu.
1890. · Ljubljana · slovenski

Velike egiptovske sanjske bukve

„Velika egipatska sanjarica“

Slovenska sanjarica "po starih arabskih in egiptovskih pismih", izdavača M. Gerbera, s oko 2.800 tumačenja. Uz svaki san stoje brojevi za austro-ugarsku lutriju.

Sani, goljufija, 17, 73; z naloženimi voziti se, dobiček, 26.
Saonice: prijevara, 17, 73; voziti se natovarenima: dobitak, 26.
lutrijski brojevi: 17, 73, 26
Seni, na praznih s svojo ženo po kaj potrebnega se peljati, vse dobro upaj od prijatelja, kateremu ne zaupaš, 72.
Saonice, voziti se praznima sa svojom ženom po nešto potrebno: nadaj se svemu dobru od prijatelja kojemu ne vjeruješ, 72.
lutrijski brojevi: 72
Se ni, na zlo obloženih se peljati, dobiček, 27.
Saonice, voziti se jako natovarenima: dobitak, 27.
lutrijski brojevi: 27
Vožnja na saneh, zabava, ktera pa srci ne zadostuje, 36.
Vožnja na saonicama: zabava koja ipak ne zadovoljava srce, 36.
lutrijski brojevi: 36
Voz, z njega se na sani vsesti in po ledeni poti peljati, dobre novice, 77.
Kola, s njih sjesti na saonice i voziti se ledenim putem: dobre vijesti, 77.
lutrijski brojevi: 77
Izvor: Ljubljana: M. Gerber, 1890., str. 169–170, 216 (Digitalna knjižnica Slovenije, javno vlasništvo). Prijevod: Sanjarica.eu.
1898. · Nova Gradiška · hrvatski, stari pravopis

Sanjarica ili sbirka tumačenja sanjah

Hrvatska sanjarica "sastavljena na temelju misirske sanjarice i popunjena po narodnom tumačenju u stihovima i u prozi". Prvi dio tumači snove u rimovanim dvostihovima, drugi u prozi; uz svako tumačenje stoje brojevi za lutriju. Lijevo je izvorni tekst iz 1898. (ispravljene su samo greške skeniranja, pravopis je izvorni), desno isto današnjim jezikom.

Saonama se voziti: / Netko će te prevaliti. 12, 720.
Voziti se saonicama: netko će te prevariti. 12, 720.
lutrijski brojevi: 12, 720Napomena: prevaliti = vjerojatno prevariti
Saone viditi, znači, da budeš na oprezu, jer te netko kani prevariti. 21, 406.
Vidjeti saonice: budi na oprezu jer te netko namjerava prevariti. 21, 406.
— voziti se na saonama, znači neki dobitak na lutriji, s toga se požuri, da si nabaviš srećku razredne lutrije. 16, 940.
Voziti se saonicama: neki dobitak na lutriji, zato požuri nabaviti srećku razredne lutrije. 16, 940.
lutrijski brojevi: 16, 940Napomena: saone = saonice
Izvor: Nova Gradiška: tisak i naklada knjižare Al. Bauera, 1898., str. 59, 173 (Nacionalna i sveučilišna knjižnica u Zagrebu, Digitalna zbirka, id 662256). Prijevod: Sanjarica.eu.
1901. · New York · engleski

Ten Thousand Dreams Interpreted

„Deset tisuća protumačenih snova“ · Gustavus Hindman Miller

Najutjecajnija američka sanjarica 20. stoljeća. Velik dio današnjih engleskih sanjarica na internetu i danas prepisuje Millera.

To see a sleigh in your dreams, foretells you will fail in some love adventure, and incur the displeasure of a friend. To ride in one, foretells injudicious engagements will be entered into by you.
Vidjeti saonice u snu pretkazuje da ćete doživjeti neuspjeh u nekoj ljubavnoj pustolovini i navući nezadovoljstvo prijatelja. Voziti se u njima pretkazuje da ćete preuzeti nepromišljene obveze.
Izvor: New York: G. W. Dillingham, 1901. (Project Gutenberg br. 926). Prijevod: Sanjarica.eu.

Istražite još i ovo

Svi snovi na slovo S Kategorija: Dom i predmeti O starim sanjaricama

Partnerske stranice

Blonderica - Vicevi o plavušama Rent a Driver Prirodni lijekovi Stari Grad Okić Praznovjerje - Narodno vjerovanje Transporter Vicevi - SMS - Grafiti Top Vicevi Sanjarica - Tumačenje snova Aurel Design Koliko Treba