San o službi

Saznaj što znači sanjati službu na Sanjarica.eu

Opis pojma

Služba je radno mjesto ili funkcija u kojoj se obavlja određeni posao, često povezan s pružanjem usluga ili pomoći drugima, simbolizirajući rad, pomoć ili obvezu.

Značenje sna o službi

Snovi o službi često izazivaju osjećaj dužnosti, odgovornosti ili pripadnosti. Služba u snovima može simbolizirati različite aspekte života, ovisno o kontekstu sna, vašim osjećajima i kulturnoj pozadini. Na Sanjarica.eu istražujemo najčešće interpretacije kako bismo vam pomogli razumjeti ove tajanstvene snove.

Različiti konteksti sna o službi

Rad u službi: Ako u snu radite u službi, to može ukazivati na posvećenost, odgovornost ili osjećaj korisnosti. Možda osjećate da ste važan dio nečega u stvarnom životu.

Otkaz iz službe: Otkaz iz službe često predstavlja gubitak posla, razočaranje ili osjećaj da ste odbačeni. Takav san može značiti da se bojite gubitka sigurnosti.

Služba kao poziv: Ako je služba u snu kao poziv, može simbolizirati svrhu, misiju ili duboku predanost nečemu. Možda osjećate da ste pozvani na nešto veće.

Tradicionalno tumačenje snova o službi

Sanjati službu simbolizira odgovornost, dužnost i obveze.

Psihološki i kulturni aspekti

Psihološki gledano, služba u snovima može, ovisno o kontekstu, simbolizirati osjećaj dužnosti, odgovornosti, rutinu, potragu za smislom ili duhovnu potrebu. Prema nekim teorijama, san o poslu može odražavati zadovoljstvo ili nezadovoljstvo karijerom, dok vjerska služba ukazuje na duhovna pitanja. Kulturno gledano, služba je redoviti posao ili zaposlenje, ili vjerski obred, povezana s dužnošću, radom ili vjerom, simbolom dužnosti, rada ili duhovnosti.

Razmislite o detaljima svog sna: U kakvom kontekstu ste sanjali službu? Kako ste se osjećali tijekom sna? Ovi elementi mogu pružiti dublji uvid u značenje vašeg sna. Istražite i ostale pojmove na Sanjarica.eu za više uvida!

Služba u starim sanjaricama

14 tumačenja iz 6 starih sanjarica, u izvorniku i u prijevodu na hrvatski.

stara tradicija · Kina · klasični kineski

Zhou Gong jie meng周公解夢

„Vojvoda od Zhoua tumači snove“

Najpoznatija kineska sanjarica, u upotrebi i danas. Nosi ime vojvode od Zhoua (11. st. pr. Kr.), ali su je kroz stoljeća sastavljali kasniji pisci. Svako tumačenje je jedan stih od sedam znakova: prizor iz sna i njegovo značenje.

受職上官財物來
Primiti službu i stupiti na dužnost: dolaze novac i dobra.
新授官爵主貴子
Dobiti novu službu i plemićki naslov: rodit će se ugledan sin.
Izvor: Tekst prema kineskom Wikizvoru (javno vlasništvo). Prijevod: Sanjarica.eu.
oko 1700. · Damask · arapski

Taʿṭīr al-anām fī taʿbīr al-manāmتعطير الأنام في تعبير المنام

„Namirisavanje ljudi tumačenjem snova“ · ʿAbd al-Ghanī an-Nābulusī (1641. – 1731.)

Jedna od najopsežnijih arapskih knjiga o snovima, s tisućama pojmova poredanih po abecedi. Nabulusi, sufijski učenjak iz Damaska, oslanja se na stariju islamsku tradiciju tumačenja koja seže do Ibn Sirina (8. st.).

(خدمة الفقراء والصالحين) في المنام والتواضع لهم والوقوف بين أيديهم ممتثلاً لأوامرهم دليل على الحظ الوافر عند الله وحسن الخاتمة وعلى مرافقته الصالحين وربما ساد قدره.
(Služenje siromasima i pobožnima) u snu, poniznost prema njima i stajanje pred njima uz izvršavanje njihovih zapovijedi znak je obilnog udjela kod Allaha i lijepog svršetka života, te druženja s pobožnima; katkad će mu i ugled porasti.
Izvor: Arapski tekst prema izdanju Dār al-Fikr, Bejrut (al-Maktaba aš-Šāmila), str. 120. Prijevod: Sanjarica.eu.
1862. · New York · engleski

The Golden Wheel Dream-book and Fortune-teller

„Zlatni kotač: sanjarica i proricateljica“ · Felix Fontaine

Američka sanjarica iz doba građanskog rata. Uz svaki san navodi brojeve za lutriju, koja je tada bila glavni razlog kupnje takvih knjiga.

RESIGN. If a person who holds an office, or a trust of any kind, dreams of resigning, it is a sign of advancement: to any one who cannot be advanced, it shows that he will rise above his present position in society. 41, 17.
OSTAVKA. Ako netko tko obnaša neku službu ili mu je povjerena bilo kakva dužnost sanja da daje ostavku, to je znak napredovanja; onomu tko ne može napredovati to pokazuje da će se uzdići iznad svog sadašnjeg položaja u društvu. 41, 17.
lutrijski brojevi: 41, 17
Izvor: New York: Dick & Fitzgerald, 1862. (Project Gutenberg br. 60045). Prijevod: Sanjarica.eu.
1890. · Ljubljana · slovenski

Velike egiptovske sanjske bukve

„Velika egipatska sanjarica“

Slovenska sanjarica "po starih arabskih in egiptovskih pismih", izdavača M. Gerbera, s oko 2.800 tumačenja. Uz svaki san stoje brojevi za austro-ugarsku lutriju.

Službo dobiti ali imeti, skrbi imeti in zgube trpeti, 22.
Dobiti ili imati službu: imati brige i trpjeti gubitke, 22.
lutrijski brojevi: 22
Službe pri gosposki imeti, nesreča v hiši, 21.
Imati službu kod vlasti: nesreća u kući, 21.
lutrijski brojevi: 21
Jud, pri njem v službo stopiti, nepričakovana zabava, sreča; — z njim govoriti, na svoji časti škodo trpeti, tudi prijaznost do ljiuii,. 34, 67, 69.
Židov: stupiti k njemu u službu znači neočekivanu zabavu, sreću; govoriti s njim znači pretrpjeti štetu na svojoj časti, također ljubaznost prema ljudima, 34, 67, 69.
lutrijski brojevi: 34, 67, 69Napomena: "ljiuii" je tiskarska greška, vjerojatno "ljudem" (ljudima).
Izvor: Ljubljana: M. Gerber, 1890., str. 53, 175 (Digitalna knjižnica Slovenije, javno vlasništvo). Prijevod: Sanjarica.eu.
1898. · Nova Gradiška · hrvatski, stari pravopis

Sanjarica ili sbirka tumačenja sanjah

Hrvatska sanjarica "sastavljena na temelju misirske sanjarice i popunjena po narodnom tumačenju u stihovima i u prozi". Prvi dio tumači snove u rimovanim dvostihovima, drugi u prozi; uz svako tumačenje stoje brojevi za lutriju. Lijevo je izvorni tekst iz 1898. (ispravljene su samo greške skeniranja, pravopis je izvorni), desno isto današnjim jezikom.

Službu da je tko dobio: / Nije dobro da je snio 21, 300.
Tko je dobio službu: nije dobro što je to sanjao. 21, 300.
lutrijski brojevi: 21, 300
Častnu neku službu obavljati ili zadobiti, znači da ćeš dobiti mnoge prijatelje, ali treba da jih se čuvaš. 35, 901.
Obavljati ili dobiti neku časnu službu: steći ćeš mnoge prijatelje, ali ih se trebaš čuvati. 35, 901.
lutrijski brojevi: 35, 901
Službu tko je gdje dobio, naslućuje na neku nesreću u kući ili obitelji. 71, 940.
Tko je negdje dobio službu, to upućuje na neku nesreću u kući ili obitelji. 71, 940.
lutrijski brojevi: 71, 940
Odpust iz službe dobiti, neka nevolja ti predstoji, ali s toga nemoj sdvojiti, bit će i dobro. 7, 110.
Dobiti otkaz iz službe: predstoji ti neka nevolja, ali zbog toga nemoj očajavati, bit će i dobra. 7, 110.
lutrijski brojevi: 7, 110Napomena: odpust = otkaz; sdvojiti = očajavati
Odpustiti koga iz službe, riešiti ćeš se neke brige. 10, 947.
Otpustiti nekoga iz službe: riješit ćeš se neke brige. 10, 947.
lutrijski brojevi: 10, 947
Slugom u koga biti, znači da ćeš se riešiti nekog tereta, skrbi. 11, 830.
Biti nečiji sluga: riješit ćeš se nekog tereta i brige. 11, 830.
lutrijski brojevi: 11, 830
Izvor: Nova Gradiška: tisak i naklada knjižare Al. Bauera, 1898., str. 61, 85, 144, 176–177 (Nacionalna i sveučilišna knjižnica u Zagrebu, Digitalna zbirka, id 662256). Prijevod: Sanjarica.eu.
1901. · New York · engleski

Ten Thousand Dreams Interpreted

„Deset tisuća protumačenih snova“ · Gustavus Hindman Miller

Najutjecajnija američka sanjarica 20. stoljeća. Velik dio današnjih engleskih sanjarica na internetu i danas prepisuje Millera.

For a person to dream that he holds office, denotes that his aspirations will sometimes make him undertake dangerous paths, but his boldness will be rewarded with success. If he fails by any means to secure a desired office he will suffer keen disappointment in his affairs.
Ako netko sanja da obnaša službu, to znači da će ga težnje ponekad navesti na opasne putove, ali će njegova smjelost biti nagrađena uspjehom. Ako mu na bilo koji način ne uspije dobiti željenu službu, doživjet će teško razočaranje u svojim poslovima.
To dream that you are turned out of office, signifies loss of valuables.
Sanjati da si smijenjen sa službe znači gubitak dragocjenosti.
Izvor: New York: G. W. Dillingham, 1901. (Project Gutenberg br. 926). Prijevod: Sanjarica.eu.

Istražite još i ovo

Svi snovi na slovo S Kategorija: Novac i posao O starim sanjaricama

Partnerske stranice

Blonderica - Vicevi o plavušama Rent a Driver Prirodni lijekovi Stari Grad Okić Praznovjerje - Narodno vjerovanje Transporter Vicevi - SMS - Grafiti Top Vicevi Sanjarica - Tumačenje snova Aurel Design Koliko Treba