San o staji

Saznaj što znači sanjati staju na Sanjarica.eu

Opis pojma

Staja je građevina na farmama koja služi za smještaj domaćih životinja poput krava, konja i svinja, simbolizirajući farmu, zaštitu ili selo.

Značenje sna o staji

Snovi o staji često izazivaju osjećaj doma, sigurnosti ili brige o životinjama. Staja u snovima može simbolizirati različite aspekte života, ovisno o kontekstu sna, vašim osjećajima i kulturnoj pozadini. Na Sanjarica.eu istražujemo najčešće interpretacije kako bismo vam pomogli razumjeti ove tajanstvene snove.

Različiti konteksti sna o staji

Puna staja: Ako u snu vidite punu staju, to može ukazivati na obilje, prosperitet, brigu o obitelji ili uspjeh u poslu. Možda se suočavate s razdobljem blagostanja u stvarnom životu.

Prazna staja: Prazna staja često predstavlja gubitak, nedostatak, siromaštvo ili osjećaj da nešto nedostaje. Takav san može značiti da prolazite kroz fazu u kojoj se osjećate neispunjeno.

Čišćenje staje: Ako čistite staju u snu, može simbolizirati rješavanje problema, uklanjanje nereda ili brigu o svom okolišu. Možda osjećate povezanost s vlastitom željom za redom.

Tradicionalno tumačenje snova o staji

Sanjati staju simbolizira želju za jednostavnošću i povratkom prirodi.

Psihološki i kulturni aspekti

Psihološki gledano, staja u snovima može simbolizirati prizemne instinkte, animalnu prirodu, skromnost, ali i mjesto gdje se nešto njeguje i čuva (poput životinja). Prema nekim tumačenjima, stanje staje (čista, prljava) može odražavati sanjačev odnos prema vlastitim instinktima. Kulturno gledano, staja je gospodarska zgrada za smještaj stoke, povezana sa seoskim životom i poljoprivredom, simbolom životinja, skloništa ili ruralnog života.

Razmislite o detaljima svog sna: U kakvom kontekstu ste sanjali staju? Kako ste se osjećali tijekom sna? Ovi elementi mogu pružiti dublji uvid u značenje vašeg sna. Istražite i ostale pojmove na Sanjarica.eu za više uvida!

Staja u starim sanjaricama

11 tumačenja iz 5 starih sanjarica, u izvorniku i u prijevodu na hrvatski.

1854. · Stockholm · švedski

Den tillförlitligaste Drömboken

„Najpouzdanija sanjarica“

Švedska pučka sanjarica s abecednim rječnikom snova i "više od stotinu zabavnih slika", tiskana kod P. G. Berga.

Stall. Gästwänskap, godt bemötande.
Staja. Gostoprimstvo, dobar doček.
Izvor: Stockholm: P. G. Berg, 1854. (Project Gutenberg br. 50450). Prijevod: Sanjarica.eu.
1862. · New York · engleski

The Golden Wheel Dream-book and Fortune-teller

„Zlatni kotač: sanjarica i proricateljica“ · Felix Fontaine

Američka sanjarica iz doba građanskog rata. Uz svaki san navodi brojeve za lutriju, koja je tada bila glavni razlog kupnje takvih knjiga.

STABLE. To dream of a stable denotes hospitality and good entertainment. 2, 11.
STAJA. Sanjati staju označuje gostoprimstvo i dobru zabavu. 2, 11.
lutrijski brojevi: 2, 11
Izvor: New York: Dick & Fitzgerald, 1862. (Project Gutenberg br. 60045). Prijevod: Sanjarica.eu.
1890. · Ljubljana · slovenski

Velike egiptovske sanjske bukve

„Velika egipatska sanjarica“

Slovenska sanjarica "po starih arabskih in egiptovskih pismih", izdavača M. Gerbera, s oko 2.800 tumačenja. Uz svaki san stoje brojevi za austro-ugarsku lutriju.

Kravski hlev, v njem spati, kmalu bodeš ozdravel, 9, 56.
Kravlja staja, spavati u njoj: uskoro ćeš ozdraviti, 9, 56.
lutrijski brojevi: 9, 56
Hlapec, goljufija, 87. • — 47 - Hlev, v njem biti, marljivost v službi; — z lepo živino videti, blagostanje, sreča 15, 20, 49.
Sluga: prijevara, 87. Staja, biti u njoj: marljivost u službi; vidjeti je s lijepom stokom: blagostanje, sreća, 15, 20, 49.
lutrijski brojevi: 87, 15, 20, 49Napomena: "• — 47 -" je oznaka stranice iz OCR-a, izostavljena.
Konjski hlev videti ali v njem biti, dobro sprejet biti pri kakem dobrotniku, 4, 15.
Vidjeti konjušnicu ili biti u njoj: biti dobro primljen kod nekog dobrotvora, 4, 15.
lutrijski brojevi: 4, 15
Ležati v skednju ali hlevu, neprilike in neprijetnosti, 1, 2, 8.
Ležati u štaglju ili staji: neprilike i neugodnosti, 1, 2, 8.
lutrijski brojevi: 1, 2, 8
Smet i videti, sitna dela opravljati morati; — iz hlevov spravljati, se slabemu obnašanju odreči; — dihati, ne da bi jih videl, hudobne namene svojih sovražnikov razkriti; — na voz metati, dolg čas služiti, 3, 26, 44.
Smeće vidjeti: morati obavljati sitne poslove; iznositi ga iz staja: odreći se lošeg ponašanja; udisati ga, a ne vidjeti ga: otkriti zle namjere svojih neprijatelja; bacati ga na kola: dugo služiti, 3, 26, 44.
lutrijski brojevi: 3, 26, 44Napomena: Natuknica u izvorniku glasi "Smet i" zbog tiskarske greške (Smeti).
Izvor: Ljubljana: M. Gerber, 1890., str. 46, 62, 65, 76, 175 (Digitalna knjižnica Slovenije, javno vlasništvo). Prijevod: Sanjarica.eu.
1898. · Nova Gradiška · hrvatski, stari pravopis

Sanjarica ili sbirka tumačenja sanjah

Hrvatska sanjarica "sastavljena na temelju misirske sanjarice i popunjena po narodnom tumačenju u stihovima i u prozi". Prvi dio tumači snove u rimovanim dvostihovima, drugi u prozi; uz svako tumačenje stoje brojevi za lutriju. Lijevo je izvorni tekst iz 1898. (ispravljene su samo greške skeniranja, pravopis je izvorni), desno isto današnjim jezikom.

Hliev graditi, veselje radi gospodarstva. 21, 400.
Graditi staju: veselje zbog gospodarstva. 21, 400.
lutrijski brojevi: 21, 400Napomena: hliev = staja za stoku
Štalu punu sa blagom viditi ili u njoj biti, naslućuje na neki veliki dobitak, s toga nepropusti kupiti srećku razredne lutrije, u kojoj moraš dobiti. 46, 150.
Vidjeti staju punu stoke ili biti u njoj: najavljuje neki veliki dobitak, zato ne propusti kupiti srećku razredne lutrije, na kojoj moraš dobiti. 46, 150.
lutrijski brojevi: 46, 150Napomena: štala = staja; blago = stoka
Izvor: Nova Gradiška: tisak i naklada knjižare Al. Bauera, 1898., str. 100, 187 (Nacionalna i sveučilišna knjižnica u Zagrebu, Digitalna zbirka, id 662256). Prijevod: Sanjarica.eu.
1901. · New York · engleski

Ten Thousand Dreams Interpreted

„Deset tisuća protumačenih snova“ · Gustavus Hindman Miller

Najutjecajnija američka sanjarica 20. stoljeća. Velik dio današnjih engleskih sanjarica na internetu i danas prepisuje Millera.

To dream of a stable, is a sign of fortune and advantageous surroundings.
Sanjati staju znak je sreće i povoljne okoline.
To see a stable burning denotes successful changes, or it may be seen in actual life.
Vidjeti staju kako gori znači uspješne promjene, ili se to može vidjeti i u stvarnom životu.
To dream of a stall, denotes impossible results from some enterprise will be expected by you.
Sanjati staju za konja (pregradak) znači da ćete od nekog pothvata očekivati nemoguće rezultate.
Napomena: Engl. 'stall' može značiti pregradak u staji ili prodajni štand.
Izvor: New York: G. W. Dillingham, 1901. (Project Gutenberg br. 926). Prijevod: Sanjarica.eu.

Istražite još i ovo

Svi snovi na slovo S Kategorija: Dom i predmeti O starim sanjaricama

Partnerske stranice

Blonderica - Vicevi o plavušama Rent a Driver Prirodni lijekovi Stari Grad Okić Praznovjerje - Narodno vjerovanje Transporter Vicevi - SMS - Grafiti Top Vicevi Sanjarica - Tumačenje snova Aurel Design Koliko Treba