(كي) هو في المنام إذا كان في الجبهة أو الجنب دليل على منع الزكاة وربما كان الكي نازلة من السلطان أو فرقة لمن يعز عليه وإن كوي بذهب أو فضة دل على بخله أو منع حق الله تعالى منهما وأن كوى بحديدة فهو دال على الذنوب والمعاصي وإن رأى أنه به أثر كي عتيق فإنه يصيب دنيا من كنز.
(Paljenje žigom) u snu, ako je na čelu ili boku, znak je uskraćivanja zekata (obavezne milostinje). Katkad je paljenje nevolja od vladara ili rastanak od nekoga tko mu je drag. Ako je pečen zlatom ili srebrom, to znači njegovu škrtost ili uskraćivanje Allahova prava na njih; ako je pečen željezom, to znači grijehe i neposlušnost. Ako vidi da na sebi ima trag starog žiga, steći će dobra iz blaga.
(ومن رأى) أنه يكوى بالنار إنساناً كيد موجعاً فإنه يلدغ المكوي بكلام سوء أو يأمن من سلطان فإن كان الكي مستديراً فهو ثبات من أمر السلطان.
(Tko vidi) da ognjem peče nekog čovjeka bolno, ujest će pečenoga ružnom riječju ili će biti siguran od vladara. Ako je žig okrugao, to je postojanost u vladarevoj službi.
(ومن رأى) أنه كوى عرقاً من عروقه أو ركبته فإنه يولد له جارية أو يتزوج امرأة أو ترمى امرأته برجل غريب.
(Tko vidi) da je spalio neku svoju žilu ili koljeno, rodit će mu se kći, ili će se oženiti, ili će mu ženu optužiti sa stranim muškarcem.
(ومن رأى) أن في صدره كيين يلي ولاية على الناس سنتين والكي يدل على الأولاد والكي كلام موجع.
(Tko vidi) da ima dva žiga na prsima, upravljat će ljudima dvije godine. Paljenje žigom označava djecu, a paljenje žigom je i bolna riječ.
Napomena: "كيد موجعاً" je vjerojatno greška za "كياً موجعاً" (bolno paljenje).