(جن) هم في المنام أصحاب الاحتيال لأمور الدنيا وغرورها إلا أن يكون المرئي من الجن حكيماً ذا بر وعلم ينطق ويعرف.
(Džini) Džini su u snu oni koji se služe lukavstvom u stvarima ovoga svijeta i njegovih varki, osim ako je viđeni džin mudar, dobročinitelj i učen, koji govori i spoznaje.
(ومن رأى) أنه تحول جنياً قوي كيده.
(Tko vidi) da se pretvorio u džina, ojačat će mu lukavstvo.
(ومن رأى) الجن واقفة قرب بيته دل على خسران أو على أن عليه نذراً قد وجب عليه أو هوان يصيبه.
(Tko vidi) džine kako stoje blizu njegove kuće, to označava gubitak, ili da na njemu leži zavjet koji je postao obvezan, ili poniženje koje će ga zadesiti.
(ومن رأى) شيئاً من الجن يدخل بيته ويعمل فيه شيئاً فإن ذلك دليلاً على أن الأعداء يدخلون بيته واللصوص يضرونه.
(Tko vidi) nekog od džina kako ulazi u njegovu kuću i u njoj nešto radi, to je znak da će neprijatelji ulaziti u njegovu kuću i da će mu lopovi nauditi.
(ومن رأى) كأنه يعلم الجن القرآن أو يسمعونه منه رزق الرئاسة والولاية.
(Tko vidi) da džine poučava Kur'anu ili da ga oni od njega slušaju, bit će obdaren vodstvom i upravnom vlašću.
(ومن رأى) أنه يصحب الجن في المنام دل على قربه من أهل الأسفار والمتظلمين على الأسرار وربما دلت رؤية الجن على الأسفار في البر والبحر والخطف والسرقة والزنا وشرب الخمر ومواضع البدعة والكنائس والحانات والغناء والمزمار وتدل رؤيتهم على أرباب الشعبذة والخيال وتفرق بين المسلمين والكافرين وأمرهم ونهيهم أو فعلهم فمن أمر منهم بمعروف أو نهى عن منكر أو أخبر مخبراً كان من المسلمين وبالعكس.
(Tko vidi) u snu da se druži s džinima, to označava njegovu blizinu s putnicima i s onima koji se nepravedno upliću u tajne. Viđenje džina ponekad označava putovanja kopnom i morem, otmicu, krađu, blud, pijenje vina, mjesta krivovjerja, crkve, krčme, pjevanje i sviralu. Viđenje džina označava i opsjenare i varalice. Razlikuje se između muslimana i nevjernika među njima po njihovu naređivanju, zabranjivanju ili djelovanju: onaj od njih koji naređuje dobro, zabranjuje zlo ili javlja vijest kao pouzdan vjesnik, od muslimana je, a obratno vrijedi za drugoga.
(فإن رأى) أنه تزوج من الجن ابتلى بذات فسق وهيج وربما اشترى دابة مصابة وإن كان من أهل الملك ملك أو نزل منزلة رفيعة على قدره.
(Ako vidi) da se oženio džinijom, bit će iskušan ženom razvratnom i nemirnom, a možda će kupiti bolesnu životinju. Ako je od onih koji su dostojni vlasti, zavladat će ili će dosegnuti visok položaj prema svojoj mjeri.
(فإن رأى) أنه رزق ولداً من الجن نال كسباً من دنيء أو مالاً من دفين.
(Ako vidi) da je dobio dijete od džina, steći će zaradu od nečega niskoga ili imetak iz zakopanog blaga.
(فإن رأى) الملك أنه أمسك جاناً وصفدهم احتوى على بلد وأخذ فيها من الكفار وأسرهم وصفدهم.
(Ako vladar vidi) da je uhvatio džine i okovao ih, zauzet će neku zemlju, uhvatiti u njoj nevjernike, zarobiti ih i okovati.
(وإن رأى) الرجل الصالح ذلك أحرز نفسه من الشيطان بصومه وكسر شهوته فإن صارع الجان في المنام أمن من شرهم أو شر من دالوا عليه فإن صرعوه أصابوه بكيدهم ومسهم وربما كان ممن يأكل الربا والملوك من الجن يدلون على الزعماء المتقدمين والولاة أو المشايخ أو العلماء أو المؤدبين للصبيان أو أرباب الضمان المطلوبين بمن عندهم من الغرماء فمن صادق أحداً من ملوك الجن يعرف في اليقظة بمن دلوا عليه وربما صار عريفاً أو ضامناً أو قصاصاً لآثار اللصوص وربما تاب واهتدى إلى الله تعالى أو صار من أهل العمل والقرآن وربما صار مؤدباً للصبيان وعمار الأرض من الجن قطاع الطريق وأرباب المزابل حراس وعمار الآبار والحمام يدلون على الزانة والمتحرشين بالنساء والرجال وعمار البيوت جيران أشرار وربما دلت رؤية الجن على النار المحرقة وربما دلت رؤيتهم على ما يعمل من النار من الأواني الزجاج وشبهها وربما دلت رؤيتهم فيما ذكرناه من الأماكن على ظهور الهوام كالثعبان والحية والعقرب وما يتأذى الآدمي منه.
(Ako to vidi) čestit čovjek, sačuvat će se od šejtana svojim postom i slamanjem svoje pohote. Ako se u snu hrva s džinima, bit će siguran od njihova zla ili od zla onih koje oni označavaju; ako ga oni obore, pogodit će ga svojim lukavstvom i svojim dodirom (opsjednućem), a možda je on od onih koji jedu kamatu. Vladari džina označavaju istaknute poglavare i upravitelje, ili starješine, ili učenjake, ili učitelje djece, ili jamce od kojih se traže dužnici koje drže kod sebe. Tko se sprijatelji s nekim od vladara džina, upoznat će na javi one koje oni označavaju; možda će postati nadglednik, jamac ili tragač za lopovima, možda će se pokajati i naći put k Allahu Uzvišenome, ili će postati od ljudi djela i Kur'ana, a možda će postati učitelj djece. Džini koji nastanjuju zemlju su razbojnici; oni sa smetlišta su čuvari; oni koji nastanjuju bunare i kupelji označavaju bludnike i one koji napastuju žene i muškarce; a oni koji nastanjuju kuće zli su susjedi. Viđenje džina ponekad označava vatru koja pali, ponekad ono što se izrađuje vatrom, poput staklenog posuđa i sličnoga, a ponekad njihovo viđenje na spomenutim mjestima označava pojavu gmazova i štetnih životinja, poput velike zmije, zmije, škorpiona i onoga od čega čovjek trpi štetu.
Napomena: U drugom dijelu šestog odlomka izraz وأمرهم ونهيهم (njihovo naređivanje i zabranjivanje) i مخبراً (možda 'istinit vjesnik') nejasni su; prevedeno po smislu. U zadnjem odlomku ومسهم doslovno 'njihov dodir', u smislu opsjednuća. Izraz المتظلمين على الأسرار nejasan; prevedeno približno. الثعبان i الحية su dvije vrste zmija, prevedeno 'velika zmija' i 'zmija'.