San o mački

Saznaj što znači sanjati mačku na Sanjarica.eu

Opis pojma

Mačka je domaća životinja iz porodice mačaka koja je jedan od najpopularnijih kućnih ljubimaca na svijetu, simbolizirajući neovisnost, misterioznost ili predenje.

Značenje sna o mački

Snovi o mački često izazivaju osjećaj neovisnosti ili ženstvenosti. Mačka u snovima može simbolizirati različite aspekte života, ovisno o kontekstu sna, vašim osjećajima i kulturnoj pozadini. Na Sanjarica.eu istražujemo najčešće interpretacije kako bismo vam pomogli razumjeti ove tajanstvene snove.

Različiti konteksti sna o mački

Mila mačka: Ako u snu mačka izgleda milo i umiljato, to može ukazivati na nježnost, udobnost ili harmoniju. Možda se suočavate s periodom mira ili uživate u bliskim odnosima u stvarnom životu.

Divlja mačka: Divlja mačka često predstavlja neovisnost, instinkte ili skrivene aspekte vaše osobnosti. Takav san može značiti da prolazite kroz fazu u kojoj želite biti slobodniji ili istražujete svoju divlju stranu.

Mačka koja grebe: Ako mačka u snu grebe, može simbolizirati izdaju, sukob ili osjećaj da ste povrijeđeni. Možda osjećate povezanost s vlastitim osjećajem ranjivosti ili ste u konfliktu s nekim.

Tradicionalno tumačenje snova o mački

Sanjati mačku simbolizira da imate lažne prijatelje.

Psihološki i kulturni aspekti

Psihološki gledano, mačka u snovima može odražavati intuiciju, neovisnost, ženstvenost, misterioznost ili potrebu za nježnošću. Prema Jungu, mačka često simbolizira ženski princip, Animu, ili intuitivnu, instinktivnu stranu psihe. Kulturno gledano, mačka je povezana s domom, neovisnošću, ali i s praznovjerjem i magijom, te simbolizira sreću ili nesreću, misterij ili udobnost.

Razmislite o detaljima svog sna: U kakvom kontekstu ste sanjali mačku? Kako ste se osjećali tijekom sna? Ovi elementi mogu pružiti dublji uvid u značenje vašeg sna. Istražite i ostale pojmove na Sanjarica.eu za više uvida!

Mačka u starim sanjaricama

23 tumačenja iz 7 starih sanjarica, u izvorniku i u prijevodu na hrvatski.

stara tradicija · Kina · klasični kineski

Zhou Gong jie meng周公解夢

„Vojvoda od Zhoua tumači snove“

Najpoznatija kineska sanjarica, u upotrebi i danas. Nosi ime vojvode od Zhoua (11. st. pr. Kr.), ali su je kroz stoljeća sastavljali kasniji pisci. Svako tumačenje je jedan stih od sedam znakova: prizor iz sna i njegovo značenje.

貓捕鼠者大得財
Mačka hvata miša: velik dobitak novca.
Izvor: Tekst prema kineskom Wikizvoru (javno vlasništvo). Prijevod: Sanjarica.eu.
oko 1700. · Damask · arapski

Taʿṭīr al-anām fī taʿbīr al-manāmتعطير الأنام في تعبير المنام

„Namirisavanje ljudi tumačenjem snova“ · ʿAbd al-Ghanī an-Nābulusī (1641. – 1731.)

Jedna od najopsežnijih arapskih knjiga o snovima, s tisućama pojmova poredanih po abecedi. Nabulusi, sufijski učenjak iz Damaska, oslanja se na stariju islamsku tradiciju tumačenja koja seže do Ibn Sirina (8. st.).

(سنور) هو في المنام خادم وقيل لص من أهل البيت وقيل الأنثى منه امرأة سوء خداعة وينسب إلى من يطوف بالمرء ويحرسه فهو يضره وينفعه ومن عضه السنور وأخدشه فإنه يمرض سنة وإن كان السنور وحشياً فهو أشد وإذا كانت سنورة ساكنة فإنها سنة فيها راحة وإذا كانت وحشية كثيرة الأذى فإنها سنة نكدة يكون له فيها تعب ونصب.
(Mačka) U snu je to sluga; kaže se i da je lopov iz kućanstva, a kaže se i da je ženka zla, prijevarna žena. Povezuje se i s onim koji obilazi oko čovjeka i čuva ga, pa mu i šteti i koristi. Koga mačak ugrize ili ogrebe, bolovat će godinu dana; ako je mačak divlji, bit će to teže. Ako je mačka mirna, to je godina u kojoj će imati odmora; ako je divlja i jako napada, to je teška godina u kojoj će imati muke i napora.
(ومن رأى) أنه باع هرة فإنه ينفق ماله.
(Tko vidi) da je prodao mačku, potrošit će svoj imetak.
(ومن رأى) أنه أكل من لحم سنور تعلم السحر.
(Tko vidi) da je jeo mačje meso, naučit će čarobnjaštvo.
(ومن رأى) أنه تحول سنوراً فإنه ينال معيشة من التلصص وما لا خير فيه.
(Tko vidi) da se pretvorio u mačka, živjet će od krađe i od onoga u čemu nema dobra.
(ومن رأى) أن سنوراً دخل داراً فإنه يدخل هناك لص فإذا ذهب السنور بشيء فإنه يذهب اللص بشيء هناك.
(Tko vidi) da je mačak ušao u kuću, onamo će ući lopov; ako mačak odnese nešto, lopov će ondje nešto odnijeti.
(ومن رأى) أنه ذبح سنوراً أو قتله أو أصابه فإنه يصيب لصاً ويظفر به.
(Tko vidi) da je zaklao mačka, ubio ga ili ga ulovio, uhvatit će lopova i svladati ga.
(ومن رأى) أنه أصاب من لحم السنور أو من شحمه فإنه يصيب من مال لص أو مما يسرق.
(Tko vidi) da je dobio mačjeg mesa ili sala, dobit će nešto od imetka lopova ili od ukradenoga.
(ومن رأى) أنه نازع سنوراً حتى خدشه أو عضه فإنه يمرض مرض طويل ثم يبرأ منه أو يصيبه هم شديد ثم يفرج الله تعالى عنه وإن كان السنور هو المغلوب برئ من مرضه أو من همه عاجلاً وإن كان السنور هو الغالب فإنه أشد في المرض أو الهم والسنور هو القط والهر في المنام يدل على الكتاب لقوله تعالى{ :وقالوا ربنا عجل لنا قطنا قبل يوم الحساب} وربما دل القط على الجفاء للزوجة والأولاد والخصام والسرقة والزنا وعدم الوفاء واستراق السمع والغمز والهمز والصخب وربما دل على الولد من الزنا اللقيط الذي لا يعرف أبوه ويدل على الإنسان الملاطف بالكلام المتحبب بالنط والرقص إلى قلوب الناس وهو مع ذلك يرمق الأشياء فإذا وجد فرصة أفسد فإن اتفق الهر والفأر أو الذئب والغنم كان دليلاً على النفاق والملق وإن كان الناس في خوف أمنوا من عدوهم وربما كان دليلاً على العدل في الرعية أو فساد أحوال العالم وهكذا الأضداد كلها إذا اتفقت وربما دل ذلك على دفع الأعداء وقهر الخصوم وعلى الغلام الشاطر وربما دلت الهرة على المرأة الحريصة على تربية الأولاد وكنفهم وتأديبهم فإن خدش الهر إنساناً أو سال دمه أو قلع عينه دل على عدو مجاهد وقط الزباد رؤيته في المنام دالة على رجل فيه سيما الأشرار وأخلاق الأخيار.
(Tko vidi) da se borio s mačkom dok ga ovaj nije ogrebao ili ugrizao, dugo će bolovati pa ozdraviti, ili će ga snaći teška briga pa će ga Allah Uzvišeni od nje osloboditi. Ako je mačak bio svladan, brzo će ozdraviti od bolesti ili se riješiti brige; ako je mačak nadvladao, bolest ili briga bit će teža. Sinnaur je mačak, a mačak u snu označava knjigu (spis), prema riječima Uzvišenoga: "I govore: 'Gospodaru naš, požuri nam naš udio prije Dana obračuna!'" (Kur'an). Mačak katkad znači grubost prema ženi i djeci, svađu, krađu, blud, nevjernost, prisluškivanje, namigivanje, klevetu i galamu; katkad znači dijete rođeno iz bluda, nahoče kojemu se ne zna otac. Označava i čovjeka koji je umiljat u govoru i koji se skakanjem i plesom umiljava ljudima u srca, a pritom vreba stvari pa, kad nađe priliku, napravi štetu. Ako se slože mačka i miš, ili vuk i ovce, to je znak licemjerja i ulagivanja; ako su ljudi u strahu, bit će sigurni od neprijatelja; katkad je to znak pravednosti prema podanicima ili pokvarenosti prilika u svijetu, i tako je sa svim suprotnostima kad se slože. Katkad to znači odbijanje neprijatelja i svladavanje protivnika, a i okretna, lukava mladića. Mačka katkad znači ženu koja brižno odgaja djecu, štiti ih i odgaja. Ako mačak ogrebe čovjeka, pusti mu krv ili mu iskopa oko, to znači neprijatelja koji se otvoreno bori. Cibetka viđena u snu označava čovjeka koji ima izgled zlih, a ćud dobrih ljudi.
Napomena: U Kur'anu (38:16) riječ 'qiṭṭ' znači udio ili spis, a tumač je povezuje s riječju 'qiṭṭ' (mačak). 'Qiṭṭ az-zabād' je cibetka (zibetka). 'Al-ġulām aš-šāṭir' može značiti okretna ili lukava mladića.
(قط) هو في المنام يدل على الكتاب لقوله تعالى{ :عجل لنا قطنا قبل يوم الحساب} .وربما دل القط على الجفاء للزوجة والأولاد والخصام والسرقة والزنا وعدم الوفاء واستراق السمع والغمز والهمز وربما دل على الولد من الزنا أو اللقيط الذي لا يعرف أبوه ويدل على الإنسان الملاطف بالكلام والمتحبب بالنط والرقص إلى قلوب الناس وهو مع ذلك يرمق الأشياء فإذا وجد فرصة أفسد وسبق استيفاء هذا في حرف السين في السنور.
(Mačak) U snu označava knjigu, prema riječima Uzvišenoga: »Požuri nam naš udio prije Dana obračuna« (Kur'an). Možda mačak označava i grubost prema ženi i djeci, svađu, krađu, blud, nevjernost, prisluškivanje, ogovaranje i klevetanje. Možda označava i dijete iz bluda ili nahoče kojemu se ne zna otac. Označava i čovjeka koji je umiljat u govoru i koji se skakanjem i plesom umiljava ljudima, a pritom vreba stvari, pa kad nađe priliku, napravi štetu. O tome je potpunije rečeno pod slovom sin, kod riječi sinnaur (mačka).
Napomena: Kur'anski citat (38:16) igra na riječ »qiṭṭ« (mačak) i »qiṭṭanā« (naš udio / naša knjiga). Prijevod je uz pomoć tumača navoda; arapski: عجل لنا قطنا قبل يوم الحساب.
(هرة) هي في المنام خادم حافظ للإنسان فإن اختطفت منه شيئاً ناله غرم أو ابتلى بأهل أو أولاد لصوص أو غريم يعامله ويحبس ماله والهرة إذا كانت ساكنة فإنها سنة فيها راحة وفرح وإذا كانت وحشية كثيرة الأذى فإنها نكدة يكون فيها تعب ونصب ومن باع هرة أنفق ماله وقيل الهرة تدل على امرأة خداعة وخدش الهرة وعضها خيانة الخادم وقيل عض الهرة مرض سنة كاملة وكذا خدشها وسبق في حرف السين في السنور وفي حرف القاف في القط بقية هذا.
(Mačka) U snu je to sluga koji čuva čovjeka. Ako mu mačka nešto ugrabi, snaći će ga gubitak, ili će biti iskušan ukućanima ili djecom lopovima, ili vjerovnikom koji posluje s njim i zadržava mu imetak. Ako je mačka mirna, to je godina u kojoj je odmor i radost, a ako je divlja i mnogo škodi, to je teška godina u kojoj su umor i muka. Tko proda mačku, potrošit će svoj imetak. Kaže se i da mačka označava prijevarnu ženu, a mačje grebanje i ugriz izdaju sluge. Kaže se i da mačji ugriz znači bolest cijelu godinu, a isto tako i grebanje. Ostatak ovoga već je naveden pod slovom sin, kod riječi sinnaur, i pod slovom kaf, kod riječi kitt.
Napomena: Sinnaur i kitt su druge arapske riječi za mačku.
Izvor: Arapski tekst prema izdanju Dār al-Fikr, Bejrut (al-Maktaba aš-Šāmila), str. 189, 307, 396. Prijevod: Sanjarica.eu.
1854. · Stockholm · švedski

Den tillförlitligaste Drömboken

„Najpouzdanija sanjarica“

Švedska pučka sanjarica s abecednim rječnikom snova i "više od stotinu zabavnih slika", tiskana kod P. G. Berga.

Katt. Bedrägeri inomhus eller i kärlek; ligger han och sofwer: half lycka i företag; slåß han eller är ond: stöld.
Mačka. Prijevara u kući ili u ljubavi; ako leži i spava: polovična sreća u pothvatima; ako se tuče ili je zla: krađa.
Hund. Trohetens symbol; sofwer han: war utan fruktan; springer han eller skäller: tag er till wara för er sjelf eller edra anhöriga; murrar han mot er: förtal på eder räkning; slåß han med en annan hund: akta er för försåt; med en katt: träta; är han tillsammans med en hynda: lösa kärleksförbindelser.
Pas. Simbol vjernosti; spava li: budite bez straha; trči li ili laje: čuvajte se za sebe ili svoje bližnje; reži li na vas: kleveta na vaš račun; tuče li se s drugim psom: čuvajte se zasjede; s mačkom: svađa; je li zajedno s kujom: olake ljubavne veze.
Slåß. Med någon: hastig lycka samt lycklig kärlek. Slår en älskare sin älskarinna, är förlofningen snart slut; slå en hund: trohet; en katt: bedrägeri; en orm: lysande seger.
Tući se. S nekim: brza sreća i sretna ljubav. Ako ljubavnik tuče svoju dragu, zaruke će uskoro prestati; tući psa: vjernost; mačku: prijevara; zmiju: sjajna pobjeda.
Izvor: Stockholm: P. G. Berg, 1854. (Project Gutenberg br. 50450). Prijevod: Sanjarica.eu.
1862. · New York · engleski

The Golden Wheel Dream-book and Fortune-teller

„Zlatni kotač: sanjarica i proricateljica“ · Felix Fontaine

Američka sanjarica iz doba građanskog rata. Uz svaki san navodi brojeve za lutriju, koja je tada bila glavni razlog kupnje takvih knjiga.

CATS. To see cats is hidden enmity; to be bitten by them, denotes misfortune; to be scratched, care and trouble; to caress them, false friends; to kill one is triumph over your enemies; to dream of cats is also a sign of loss by thieves. 54, 42, 16.
MAČKE. Vidjeti mačke znači skriveno neprijateljstvo; ako vas ugrizu, to označava nesreću; ako vas ogrebu, brigu i nevolju; maziti ih znači lažne prijatelje; ubiti mačku znači pobjedu nad neprijateljima; sanjati mačke također je znak gubitka zbog lopova. 54, 42, 16.
lutrijski brojevi: 54, 42, 16
Izvor: New York: Dick & Fitzgerald, 1862. (Project Gutenberg br. 60045). Prijevod: Sanjarica.eu.
1890. · Ljubljana · slovenski

Velike egiptovske sanjske bukve

„Velika egipatska sanjarica“

Slovenska sanjarica "po starih arabskih in egiptovskih pismih", izdavača M. Gerbera, s oko 2.800 tumačenja. Uz svaki san stoje brojevi za austro-ugarsku lutriju.

Mačke rediti ali se jim prilizovati, nehvaležnost je plačilo sveta, 22.
Uzgajati mačke ili im se umiljavati: nezahvalnost je plaća svijeta, 22.
lutrijski brojevi: 22
Mačke okoli sebe imeti, nezveste prijatelje ali služabnike okoli sebe imeti, 11.
Imati mačke oko sebe: imati oko sebe nevjerne prijatelje ili sluge, 11.
lutrijski brojevi: 11
Mačko tepsti ali ubiti, kak burkež ali sitnež pride v ječo ali pa bode usmrten; — videti, ležati ali pa spati, ne posebno dobro napredovanje kake reči, 1, 4, 76.
Tući ili ubiti mačku: kakav šaljivac ili dosadnjak dospjet će u tamnicu ili će biti pogubljen; — vidjeti je kako leži ili spava: ne osobito dobar napredak kakve stvari, 1, 4, 76.
lutrijski brojevi: 1, 4, 76
Mačke jesti, prešeštovanje, tudi kakemu tatu iz ječe ubežati pomagati; — se proti njim braniti, goljufi in hudobneži te bodo napadli, 20, 30.
Jesti mačke: preljub, također pomoći kakvu lopovu pobjeći iz tamnice; — braniti se od njih: napast će te varalice i zlikovci, 20, 30.
lutrijski brojevi: 20, 30
Mačke če te vgriznejo ali opraskajo, v hudobne roke pasti, 15.
Ako te mačke ugrizu ili ogrebu: pasti u zle ruke, 15.
lutrijski brojevi: 15
Mačka sploh, nečistost, 49.
Mačka općenito: nečistoća, 49.
lutrijski brojevi: 49
Mačkinjo kožo imeti, zgubljeno bogastvo zopet nazaj dobiti, 90.
Imati mačju kožu: izgubljeno bogatstvo opet dobiti natrag, 90.
lutrijski brojevi: 90
Izvor: Ljubljana: M. Gerber, 1890., str. 83–84 (Digitalna knjižnica Slovenije, javno vlasništvo). Prijevod: Sanjarica.eu.
1898. · Nova Gradiška · hrvatski, stari pravopis

Sanjarica ili sbirka tumačenja sanjah

Hrvatska sanjarica "sastavljena na temelju misirske sanjarice i popunjena po narodnom tumačenju u stihovima i u prozi". Prvi dio tumači snove u rimovanim dvostihovima, drugi u prozi; uz svako tumačenje stoje brojevi za lutriju. Lijevo je izvorni tekst iz 1898. (ispravljene su samo greške skeniranja, pravopis je izvorni), desno isto današnjim jezikom.

Mačke vidit, to sanjati: / Smrad u kući ćeš imati. 4, 921.
Sanjati da vidiš mačke: imat ćeš smrad u kući. 4, 921.
lutrijski brojevi: 4, 921
Da mi jauču o tom sniti: / Klevete će dosta biti. 41, 820.
Sanjati da mačke mjauču: bit će dosta klevete. 41, 820.
lutrijski brojevi: 41, 820Napomena: Vjerojatno nastavak natuknice o mačkama: 'Da mijauču' (OCR: 'Da mi jauču').
Mače vati se, biti ćeš progonjen. 38, 480.
Mače … : bit ćeš progonjen. 38, 480.
lutrijski brojevi: 38, 480Napomena: "vati se" nejasno, vjerojatno oštećen OCR (možda "igrati se" ili "hvatati")
Mačka da te je ugrizla, nije dobro snivati, jer ćeš svuda na nesreću naići. 11, 903.
Nije dobro sanjati da te ugrizla mačka jer ćeš posvuda nailaziti na nesreću. 11, 903.
lutrijski brojevi: 11, 903
Mačku viditi, biti će nečistih, neizkrenih, poslova, 1, 810.
Vidjeti mačku: bit će nečistih, neiskrenih poslova. 1, 810.
— čuti da mijauka, znači klevetu i svadju u kući. 41, 500.
Čuti mačku kako mijauče znači klevetu i svađu u kući. 41, 500.
— tući, snaći će te ljuta bolest. 13, 169.
Tući mačku: snaći će te teška bolest. 13, 169.
— ubiti, znači da ćeš imati sreću u svom poslovanju. 71, 528.
Ubiti mačku znači da ćeš imati sreće u svom poslovanju. 71, 528.
lutrijski brojevi: 71, 528
Mačkinu kožu viditi ili ju kome dati, naslućuje na neku nesreću. 5, 130.
Vidjeti mačju kožu ili je nekome dati najavljuje neku nesreću. 5, 130.
lutrijski brojevi: 5, 130
Izvor: Nova Gradiška: tisak i naklada knjižare Al. Bauera, 1898., str. 41, 128 (Nacionalna i sveučilišna knjižnica u Zagrebu, Digitalna zbirka, id 662256). Prijevod: Sanjarica.eu.
1901. · New York · engleski

Ten Thousand Dreams Interpreted

„Deset tisuća protumačenih snova“ · Gustavus Hindman Miller

Najutjecajnija američka sanjarica 20. stoljeća. Velik dio današnjih engleskih sanjarica na internetu i danas prepisuje Millera.

Cats
To dream of a cat, denotes ill luck, if you do not succeed in killing it or driving it from your sight. If the cat attacks you, you will have enemies who will go to any extreme to blacken your reputation and to cause you loss of property. But if you succeed in banishing it, you will overcome great obstacles and rise in fortune and fame.
Sanjati mačku znači nesreću, ako je ne uspijete ubiti ili otjerati s očiju. Ako vas mačka napadne, imat ćete neprijatelje koji će učiniti bilo što da vam ocrne ugled i nanesu vam gubitak imetka. Ali ako je uspijete otjerati, svladat ćete velike prepreke i steći bogatstvo i slavu.
If you meet a thin, mean and dirty-looking cat, you will have bad news from the absent. Some friend lies at death's door; but if you chase it out of sight, your friend will recover after a long and lingering sickness.
Ako sretnete mršavu, jadnu i prljavu mačku, dobit ćete loše vijesti od odsutnih. Neki je prijatelj na samrti; ali ako je otjerate s očiju, prijatelj će ozdraviti nakon duge i iscrpljujuće bolesti.
To hear the scream or the mewing of a cat, some false friend is using all the words and work at his command to do you harm.
Čuti krik ili mijaukanje mačke znači da neki lažni prijatelj upotrebljava sve riječi i djela koja su mu na raspolaganju da vam naudi.
To dream that a cat scratches you, an enemy will succeed in wrenching from you the profits of a deal that you have spent many days making.
Sanjati da vas mačka ogrebe znači da će vam neprijatelj uspjeti oteti dobit od posla koji ste mnogo dana sklapali.
If a young woman dreams that she is holding a cat, or kitten, she will be influenced into some impropriety through the treachery of others.
Ako mlada žena sanja da drži mačku ili mače, izdajom drugih bit će navedena na neku nepriličnost.
To dream of a clean white cat, denotes entanglements which, while seemingly harmless, will prove a source of sorrow and loss of wealth.
Sanjati čistu bijelu mačku znači zapletke koji će se, iako naizgled bezazleni, pokazati izvorom tuge i gubitka bogatstva.
When a merchant dreams of a cat, he should put his best energies to work, as his competitors are about to succeed in demolishing his standard of dealing, and he will be forced to other measures if he undersells others and still succeeds.
Kad trgovac sanja mačku, treba uložiti sve snage u rad, jer njegovi konkurenti samo što nisu uspjeli srušiti njegov način poslovanja, pa će biti prisiljen na druge mjere ako bude prodavao jeftinije od drugih i ipak uspijevao.
To dream of seeing a cat and snake on friendly terms signifies the beginning of an angry struggle. It denotes that an enemy is being entertained by you with the intention of using him to find out some secret which you believe concerns yourself; uneasy of his confidences given, you will endeavor to disclaim all knowledge of his actions, as you are fearful that things divulged, concerning your private life, may become public.
Sanjati mačku i zmiju u prijateljskim odnosima znači početak žestoke borbe. To znači da ugošćujete neprijatelja s namjerom da se njime poslužite kako biste doznali neku tajnu za koju vjerujete da se tiče vas; uznemireni zbog povjerenja koja vam je odao, nastojat ćete zanijekati svako znanje o njegovim djelima, jer se bojite da bi otkrivene stvari o vašem privatnom životu mogle postati javne.
For a woman to dream of a beautiful fat, white kitten, omens artful deception will be practised upon her, which will almost ensnare her to destruction, but her good sense and judgment will prevail in warding off unfortunate complications. If the kittens are soiled, or colored and lean, she will be victimized into glaring indiscretions.
Ako žena sanja lijepo, debelo, bijelo mače, to sluti da će se nad njom provesti lukava prijevara koja će je gotovo uvući u propast, ali njezin zdrav razum i rasuđivanje prevladat će i odvratiti nesretne zaplete. Ako su mačići prljavi ili šareni i mršavi, postat će žrtvom očitih nepromišljenosti.
To dream of kittens, denotes abominable small troubles and vexations will pursue and work you loss, unless you kill the kitten, and then you will overcome these worries.
Sanjati mačiće znači da će vas progoniti gnusne male nevolje i jadi i nanijeti vam gubitak, osim ako ubijete mače; tada ćete svladati te brige.
To see snakes kill kittens, you have enemies who in seeking to injure you will work harm to themselves.
Vidite li zmije kako ubijaju mačiće, imate neprijatelje koji će, nastojeći vam nauditi, nanijeti zlo sami sebi.
Izvor: New York: G. W. Dillingham, 1901. (Project Gutenberg br. 926). Prijevod: Sanjarica.eu.

Istražite još i ovo

Svi snovi na slovo M Kategorija: Životinje O starim sanjaricama

Partnerske stranice

Blonderica - Vicevi o plavušama Rent a Driver Prirodni lijekovi Stari Grad Okić Praznovjerje - Narodno vjerovanje Transporter Vicevi - SMS - Grafiti Top Vicevi Sanjarica - Tumačenje snova Aurel Design Koliko Treba