San o sjedenju

Saznaj što znači sanjati sjedenje na Sanjarica.eu

Opis pojma

Sjedenje je tjelesna pozicija u kojoj je osoba oslonjena na stražnjicu dok su joj noge savijene u koljenima, simbolizirajući odmor, rad ili čekanje.

Značenje sna o sjedenju

Snovi o sjedenju često izazivaju osjećaj mirovanja, razmišljanja ili čekanja. Sjedenje u snovima može simbolizirati različite aspekte života, ovisno o kontekstu sna, vašim osjećajima i kulturnoj pozadini. Na Sanjarica.eu istražujemo najčešće interpretacije kako bismo vam pomogli razumjeti ove tajanstvene snove.

Različiti konteksti sna o sjedenju

Mirno sjedenje: Ako u snu mirno sjedite, to može ukazivati na kontemplaciju, unutarnji mir ili odmor. Možda se opuštate u stvarnom životu.

Nestrpljivo sjedenje: Nestrpljivo sjedenje često predstavlja tjeskobu, nestrpljivost ili osjećaj da ste zarobljeni. Takav san može značiti da vam nešto smeta.

Sjedenje s nekim: Ako u snu sjedite s nekim, može simbolizirati zajedništvo, razgovor ili povezanost. Možda osjećate bliskost s tom osobom u stvarnosti.

Tradicionalno tumačenje snova o sjedenju

Sanjati sjedenje simbolizira unutarnji mir, razmišljanje i strpljenje.

Psihološki i kulturni aspekti

Psihološki gledano, sjedenje u snovima može simbolizirati pasivnost, čekanje, odmor, kontemplaciju ili osjećaj zaglavljenosti. Prema tjelesno orijentiranoj psihoterapiji, položaj sjedenja (uspravno, pogrbljeno) može odražavati sanjačevo raspoloženje i samopouzdanje. Kulturno gledano, sjedenje je uobičajen položaj tijela za odmor, rad ili druženje, simbolom odmora, pasivnosti ili kontemplacije.

Razmislite o detaljima svog sna: U kakvom kontekstu ste sanjali sjedenje? Kako ste se osjećali tijekom sna? Ovi elementi mogu pružiti dublji uvid u značenje vašeg sna. Istražite i ostale pojmove na Sanjarica.eu za više uvida!

Sjedenje u starim sanjaricama

35 tumačenja iz 8 starih sanjarica, u izvorniku i u prijevodu na hrvatski.

stara tradicija · Kina · klasični kineski

Zhou Gong jie meng周公解夢

„Vojvoda od Zhoua tumači snove“

Najpoznatija kineska sanjarica, u upotrebi i danas. Nosi ime vojvode od Zhoua (11. st. pr. Kr.), ali su je kroz stoljeća sastavljali kasniji pisci. Svako tumačenje je jedan stih od sedam znakova: prizor iz sna i njegovo značenje.

身坐魚蟲病患除
Sjedi na ribama i kukcima: bolest će proći.
Napomena: Izraz 魚蟲 je nejasan: može značiti »ribe i kukci« ili općenito sitne vodene životinje.
林中坐臥病欲痊
Sjedi ili leži u šumi: bolest će uskoro proći.
天子賜坐有財吉
Car ti dopusti da sjedneš: bit će dobiti, sreća.
王侯並坐大吉利
Sjediš uz kralja ili plemića: velika sreća i probitak.
坐官府中主大吉
Sjediš u državnom uredu: znači veliku sreću.
糞中坐者主大凶
Sjediti u izmetu: sluti veliku nesreću.
Napomena: 糞 može značiti izmet ili gnoj.
舖蓆合坐得官位
Prostrijeti prostirku i sjesti zajedno: dobit će službeni položaj.
橋上坐主祿位至
Sjedi na mostu: dobit će plaću i službeni položaj.
與婦人共坐大吉
Sjedi zajedno sa ženom: velika sreća.
坐臥米麥主大吉
Sjediš ili ležiš na riži i pšenici: sluti veliku sreću.
Izvor: Tekst prema kineskom Wikizvoru (javno vlasništvo). Prijevod: Sanjarica.eu.
oko 1700. · Damask · arapski

Taʿṭīr al-anām fī taʿbīr al-manāmتعطير الأنام في تعبير المنام

„Namirisavanje ljudi tumačenjem snova“ · ʿAbd al-Ghanī an-Nābulusī (1641. – 1731.)

Jedna od najopsežnijih arapskih knjiga o snovima, s tisućama pojmova poredanih po abecedi. Nabulusi, sufijski učenjak iz Damaska, oslanja se na stariju islamsku tradiciju tumačenja koja seže do Ibn Sirina (8. st.).

(قعود) هو في المنام يدل على العجز والفشل وقعود المرأة بطؤها عن الزواج.
(Sjedenje) U snu znači nemoć i neuspjeh, a sjedenje žene znači da će se kasno udati.
(أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم) من رآهم في منامه في الصفات الحسية كان دليلاً على حسن معتقده فيهم وإتباعه لسنتهم وربما دلت رؤيتهم على حركات الجند وبعث البعوث وربما دلت على انتشار العلم والأمر بالمعروف والنهي عن المنكر وتدل على المنكر وتدل رؤيتهم على الألفة والمحبة والأخوة والمعاضدة والمساعدة والسلامة من العداوة والحسد وزوال الغل من الصدور وعلى التودد لأنهم رضي الله عنهم كانوا على ذلك فإن كان الرائي فقيراً استغنى لأنهم رضي الله عنهم فتحوا الفتوحات وغنموا الغنائم وإن كان الرائي غنياً آثر الآخرة على الدنيا وبذل نفسه وماله في مرضاة الله تعالى وتدل رؤيتهم رضي الله عنهم لمن أقبلوا عليه في المنام على الأبنية الشر يفة كالجوامع والمساجد وطهارة النسب والقبائل والعشائر ويدل إعراضهم على الرائي أو شتمهم له في المنام على الوقوع فيما شجر بينهم وتفضيل بعضهم على بعض وبغضهم له وتدل رؤيتهم على التوبة والإقلاع عما سوى الله تعالى ورؤية الصحابة رضي الله عنهم تدل على الخير والبركة على حسب منازلهم ومقاديرهم المعروفة في سيرهم وطريقتهم وربما دلت رؤية كل واحد منهم على ما نزل به وما كان في أيامه من فتنة أو عدل فمن رأى أنه حشر مع أصحاب رسول الله صلى الله عليه وسلم فإنه ممن يطلب الاستقامة في الدين.
(Poslanikovi drugovi, neka je na njega Allahov blagoslov i mir) Tko ih u snu vidi u njihovim tjelesnim osobinama, to je znak da je ispravno njegovo vjerovanje o njima i da slijedi njihov put (sunnet). Katkad viđenje njih znači pokrete vojske i odašiljanje pohoda, a katkad širenje znanja, naređivanje dobra i odvraćanje od zla; znači i zlo. Viđenje njih znači i slogu, ljubav, bratstvo, podršku i pomaganje, pošteđenost od neprijateljstva i zavisti, nestanak mržnje iz grudi te prijateljsko ophođenje, jer su oni, Allah bio njima zadovoljan, bili takvi. Ako je onaj tko sanja siromah, obogatit će se, jer su oni, Allah bio njima zadovoljan, osvajali zemlje i dobivali ratni plijen. Ako je onaj tko sanja bogat, dat će prednost onom svijetu pred ovim i uložit će sebe i svoj imetak u ono čime je Allah Uzvišeni zadovoljan. Viđenje njih, Allah bio njima zadovoljan, onome kome se u snu okrenu znači plemenite građevine, kao što su džamije i bogomolje, te čistoću porijekla, plemena i rodova. Ako se od onoga tko sanja okrenu ili ga u snu grde, to znači da će upasti u ono oko čega su se oni međusobno sporili, da će jedne od njih uzdizati nad drugima i da ga oni mrze. Viđenje njih znači i pokajanje i odricanje od svega osim Allaha Uzvišenog. Viđenje drugova (ashaba), Allah bio njima zadovoljan, znači dobro i blagoslov, prema njihovim položajima i ugledu poznatima iz njihovih životopisa i načina života. Katkad viđenje svakoga od njih znači ono što ga je snašlo i ono što je u njegovo vrijeme bilo od smutnje ili pravde. Tko vidi da je proživljen zajedno s drugovima Allahova Poslanika, neka je na njega Allahov blagoslov i mir, taj je od onih koji teže ispravnosti u vjeri.
(ومن رأى) أحداً من الصحابة فليتأول له بالاشتقاق مثل سعد وسعيد فإنه يكون سعيداً سديداً وربما كان له من سيرته وأفعاله نصيب.
(Tko vidi) nekoga od drugova, neka to tumači prema izvođenju iz imena: na primjer Sa'd i Se'id, pa će biti sretan i na pravom putu, a katkad će imati udjela i u njegovu načinu života i djelima.
(ومن رأى) أحداً منهم حياً أو جميعهم أحياء دلت رؤياه على قوة الدين وأهله ودلت على أن صاحب الرؤيا ينال عزاً وشرفاً ويعلو أمره فإن رأى كأنه صار أحداً منهم تناله شدائد ثم يرزق الظفر وإن رآهم في منامه مراراً ضاقت معيشته والأنصار وأبناء الأنصار وأبناء أبناء الأنصار رؤيتهم في المنام تدل على التوبة والمغفرة والمهاجرون تدل رؤيتهم على حسن اليقين والثقة بالله تعالى والخروج عن الدنيا والزهد فيها والصدق في القول والعمل.
(Tko vidi) nekoga od njih živa, ili sve njih žive, njegov san znači snagu vjere i vjernika, i znači da će onaj tko sanja steći moć i čast i da će mu se položaj uzdići. Ako vidi kao da je postao jedan od njih, snaći će ga nevolje, a zatim će mu biti darovana pobjeda. Ako ih u snu vidi više puta, život će mu postati tjeskoban. Ensarije (medinski pomagači Poslanika), sinovi ensarija i unuci ensarija: viđenje njih u snu znači pokajanje i oprost. Muhadžiri (iseljenici iz Meke): viđenje njih znači čvrsto uvjerenje i pouzdanje u Allaha Uzvišenog, odlazak od ovoga svijeta i odricanje od njega te iskrenost u riječi i djelu.
(ومن رأى أبو بكر الصديق) رضي الله عنه تدل رؤيته على الخلافة والإمامة والتقدم على الأقران والحظ الوفير عند ذوي الأقدار وربما دلت رؤيته على الإنفاق في سبيل الله تعالى بالمال والولد وعلى الحفظ في الصداقة وتدل رؤيته على عتق المملوك وحصول الشهادة وعلى الصدق في المقالة والشيخوخة والرأي السديد والحظ في الرقيق وعبارة الرؤيا وتدل على النكد من جهة بعض أولاده البنين أو البنات وعلى الخوف والاحتفاء والنجاة من الشدائد والغزو في سبيل الله والحج والنصر على الأعداء والعلم.
(Tko vidi Ebu Bekra es-Siddika), Allah bio njim zadovoljan, viđenje njega znači halifat i predvodništvo, prednost pred vršnjacima i veliku sreću kod uglednih ljudi. Katkad viđenje njega znači trošenje na Allahovu putu imetkom i djecom te vjernost u prijateljstvu. Viđenje njega znači i oslobađanje roba, postizanje mučeništva, iskrenost u govoru, starost, ispravno mišljenje, sreću s robovima i tumačenje snova. Znači i nevolju od strane nekih njegovih sinova ili kćeri, te strah, skrivanje, spas od nevolja, borbu na Allahovu putu, hadž (hodočašće u Meku), pobjedu nad neprijateljima i znanje.
(ومن رأى) أبا بكر الصديق رضي الله عنه حياً أكرم بالرأفة والشفقة على عباد الله تعالى.
(Tko vidi) Ebu Bekra es-Siddika, Allah bio njim zadovoljan, živa, bit će počašćen blagošću i samilošću prema Allahovim robovima.
(ومن رأى) أنه جالس مع أبي بكر رضي الله عنه فإنه يتبع الحق ويكون مقتدياً بالسنة ناصحاً لأمة محمد صلى الله عليه وسلم.
(Tko vidi) da sjedi s Ebu Bekrom, Allah bio njim zadovoljan, taj slijedi istinu, povodit će se za sunnetom i bit će dobronamjeran savjetnik Muhammedovu ummetu, neka je na njega Allahov blagoslov i mir.
Napomena: "وتدل على المنكر" (znači i zlo) vjerojatno je ponovljena ili oštećena riječ u izvorniku. "الاحتفاء" je preveden kao "skrivanje" (vjerojatno الاختفاء); doslovno znači 'iskazivanje počasti'. "الشر يفة" je tiskarska greška za "الشريفة" (plemenite).
(حصير) تدل رؤيته على الخادم وعلى مجلس الحاكم والسلطان.
(Hasura, prostirka od pletene trske) viđena u snu označava slugu te vijeće vladara i sultana.
(ومن رأى) أنه جالس على حصير فإنه يأتي أمراً يتحصر عليه ويندم.
(Tko vidi) da sjedi na hasuri, učinit će nešto zbog čega će žaliti i kajati se.
(ومن رأى) أنه ملفوف في حصير فإنه يتحصر أو يناله حصر البول وقد يدل الحصير على البساط.
(Tko vidi) da je umotan u hasuru, bit će stiješnjen ili će ga zadesiti zastoj mokraće, a hasura može značiti i ćilim.
Napomena: Igra riječi: ḥaṣīr (hasura), taḥassur (žaljenje), ḥaṣr (stiješnjenost, zastoj).
(دكان) وهي المصطبة إذا رأى في المنام دكاناً على باب الدار فهو صديق لامرأة صاحب الدار أو صاحب الرؤيا.
(Klupa), a to je kamena klupa uz kuću: kad netko u snu vidi klupu na kućnim vratima, to je prijatelj žene vlasnika kuće ili onoga koji je sanjao.
(ومن رأى) أنه جالس على دكان فإنه ينال ولاية وعزاً وشرفاً ورتبة ونعمة إن كان أهلاً لذلك.
(Tko vidi) da sjedi na klupi, dobit će vlast, ugled, čast, položaj i blagostanje ako je toga dostojan.
Napomena: Dukkān ovdje znači klupu (maṣṭaba), ne dućan.
Izvor: Arapski tekst prema izdanju Dār al-Fikr, Bejrut (al-Maktaba aš-Šāmila), str. 13, 102, 133, 311. Prijevod: Sanjarica.eu.
1854. · Stockholm · švedski

Den tillförlitligaste Drömboken

„Najpouzdanija sanjarica“

Švedska pučka sanjarica s abecednim rječnikom snova i "više od stotinu zabavnih slika", tiskana kod P. G. Berga.

Obelisk. Storhet och rikedom. Sitter man uppå en: lysande bekantskaper.
Obelisk. Veličina i bogatstvo. Ako tko sjedi na njemu: sjajna poznanstva.
Izvor: Stockholm: P. G. Berg, 1854. (Project Gutenberg br. 50450). Prijevod: Sanjarica.eu.
1857. · Beograd · srpski, predvukovska ćirilica

Sanovnik i roždanikСановник и рожданик

„Sanovnik i rođenik“

Srpski sanovnik tiskan u Knjažesko-srpskoj knjigopečatnji, još starim pravopisom s ъ, ѣ i ы. Uz tumačenje snova sadrži i "roždanik", proricanje prema danu rođenja.

Сѣдити, или єсти у сну, значи печаль.
Sjediti ili jesti u snu znači žalost.
Сести фришко у сну, знакъ препоне.
Brzo sjesti u snu znak je zapreke.
Izvor: Beograd: Knjažesko-srpska knjigopečatnja, 1857., str. 30–31 (primjerak Biblioteke Matice srpske). Prijevod: Sanjarica.eu.
1862. · New York · engleski

The Golden Wheel Dream-book and Fortune-teller

„Zlatni kotač: sanjarica i proricateljica“ · Felix Fontaine

Američka sanjarica iz doba građanskog rata. Uz svaki san navodi brojeve za lutriju, koja je tada bila glavni razlog kupnje takvih knjiga.

CHAIR. To dream you are sitting on a chair, is a sign you will soon have an increase in your family; if a maiden has this dream it is a sign she soon will be married. To dream you are sitting in a rocking chair, denotes you will very soon better your condition. 25.
STOLICA. Sanjati da sjedite na stolici znak je da će vam se obitelj uskoro povećati; ako djevojka ima ovaj san, znak je da će se uskoro udati. Sanjati da sjedite u stolici za ljuljanje označava da ćete vrlo brzo popraviti svoj položaj. 25.
lutrijski brojevi: 25
CHIMNEY. To dream of sitting in the chimney corner, to a maid, shows speedy marriage; if there is a fire burning brightly, you will become heir to some money. 61.
DIMNJAK. Sanjati da sjedite u kutu uz ognjište djevojci pokazuje skoru udaju; ako ondje jarko gori vatra, naslijedit ćete nešto novca. 61.
lutrijski brojevi: 61Napomena: 'Chimney corner' je kut uz otvoreno ognjište pod dimnjakom.
Izvor: New York: Dick & Fitzgerald, 1862. (Project Gutenberg br. 60045). Prijevod: Sanjarica.eu.
1890. · Ljubljana · slovenski

Velike egiptovske sanjske bukve

„Velika egipatska sanjarica“

Slovenska sanjarica "po starih arabskih in egiptovskih pismih", izdavača M. Gerbera, s oko 2.800 tumačenja. Uz svaki san stoje brojevi za austro-ugarsku lutriju.

Drevo, če sediš pod njim, pomeni dobro sporočilo, 90.
Drvo: ako sjediš pod njim, znači dobru vijest, 90.
lutrijski brojevi: 90
Krilo, na njem sedeti, priljubljen biti, 8.
Krilo (skut), sjediti na njemu, biti omiljen, 8.
lutrijski brojevi: 8Napomena: Slovenski "krilo" ovdje vjerojatno znači skut, krilo (tj. sjediti nekome u krilu), a ne krilo ptice.
Lopa, veža v njej sedeti, se z ljubico sniditi ali misliti čez to, 19.
Sjenica, trijem, sjediti u njoj: sastati se s dragom ili misliti o tome, 19.
lutrijski brojevi: 19Napomena: Slovenski »lopa« znači natkriven prostor, trijem ili sjenicu.
Napravna miza, pred njo sedeti, želeti si podjarmenje tujih dežel, 48.
Toaletni stol, sjediti pred njim: željeti pokoravanje tuđih zemalja, 48.
lutrijski brojevi: 48Napomena: "Napravna miza" vjerojatno znači toaletni stol (stol za uređivanje); nije posve sigurno.
Rušnata klop, na njej sedeti, kaka te ljubeča oseba ravna s teboj lepo, 19.
Klupa od busenja, sjediti na njoj: neka osoba koja te voli lijepo će postupati s tobom, 19.
lutrijski brojevi: 19Napomena: "Rušnata klop" je klupa obložena busenjem (tratinom).
Stol videti, v njem sedeti, dolga bolezen, otrpnjenost udov, 14.
Vidjeti stolicu, sjediti na njoj: duga bolest, ukočenost udova, 14.
lutrijski brojevi: 14
Trdnjava, v nji sedeti, skrb, 88.
Tvrđava, sjediti u njoj: briga, 88.
lutrijski brojevi: 88
Izvor: Ljubljana: M. Gerber, 1890., str. 35, 65, 80, 102, 166, 185, 201 (Digitalna knjižnica Slovenije, javno vlasništvo). Prijevod: Sanjarica.eu.
1898. · Nova Gradiška · hrvatski, stari pravopis

Sanjarica ili sbirka tumačenja sanjah

Hrvatska sanjarica "sastavljena na temelju misirske sanjarice i popunjena po narodnom tumačenju u stihovima i u prozi". Prvi dio tumači snove u rimovanim dvostihovima, drugi u prozi; uz svako tumačenje stoje brojevi za lutriju. Lijevo je izvorni tekst iz 1898. (ispravljene su samo greške skeniranja, pravopis je izvorni), desno isto današnjim jezikom.

Žeravicu razpiriti: / Zdravlje će povoljno biti. 9, 130.
Raspiriti žeravicu: zdravlje će biti dobro. 9, 130.
Tko se njome opekao : / Netko bude ga varao. 10, 931.
Tko se njome opekao, netko će ga varati. 10, 931.
Tko je pako o tom snio, / Da je na njoj tko sjedio, / Netko će se osvetiti, / Na kog neće nit misliti. 11, 840.
A tko je sanjao da je netko sjedio na njoj, osvetit će mu se netko na koga neće ni pomisliti. 11, 840.
lutrijski brojevi: 11, 840
Huticu viditi ili u njoj sjediti, znači da će te prijatelji ogovarati. 80, 513.
Vidjeti kolibu ili sjediti u njoj: prijatelji će te ogovarati. 80, 513.
— graditi, u kući predstoji velika promjena. 4, 290.
Graditi kolibu: u kući predstoji velika promjena. 4, 290.
lutrijski brojevi: 4, 290Napomena: hutica = koliba, kućica
Klupu viditi ili na njoj sjediti, naslućuje ne neki bezpredmetni razgovor : s toga ne vodi nepotrebne razgovore, čemu vrieme gubiti, a moglo bi to imati i zle posljedice po tebe. 99, 410.
Vidjeti klupu ili sjediti na njoj nagovješćuje neki besmislen razgovor; stoga ne vodi nepotrebne razgovore, čemu gubiti vrijeme, a to bi moglo imati i loše posljedice za tebe. 99, 410.
lutrijski brojevi: 99, 410
Prag od kuće, na njem sjediti, znači da će ti se nada izpuniti. 51, 703.
Sjediti na kućnom pragu znači da će ti se nada ispuniti. 51, 703.
lutrijski brojevi: 51, 703
Stolicu ili više njih viditi ili sjediti na kojoj, znači da ćeš biti zadovoljan s poslom. 71, 703.
Vidjeti jednu ili više stolica ili sjediti na nekoj: bit ćeš zadovoljan poslom. 71, 703.
lutrijski brojevi: 71, 703
Izvor: Nova Gradiška: tisak i naklada knjižare Al. Bauera, 1898., str. 73, 101, 111, 161, 181 (Nacionalna i sveučilišna knjižnica u Zagrebu, Digitalna zbirka, id 662256). Prijevod: Sanjarica.eu.
1901. · New York · engleski

Ten Thousand Dreams Interpreted

„Deset tisuća protumačenih snova“ · Gustavus Hindman Miller

Najutjecajnija američka sanjarica 20. stoljeća. Velik dio današnjih engleskih sanjarica na internetu i danas prepisuje Millera.

Bench
Distrust debtors and confidants if you dream of sitting on one.
Ako sanjate da sjedite na klupi, ne vjerujte dužnicima ni pouzdanicima.
If you see others doing so, happy reunions between friends who have been separated through misunderstandings are suggested.
Ako vidite da drugi to čine, to sluti sretna ponovna okupljanja prijatelja koje su razdvojili nesporazumi.
To see a chair in your dream, denotes failure to meet some obligation.
Vidjeti stolicu u snu znači da nećete ispuniti neku obvezu.
If you are not careful you will also vacate your most profitable places.
Ako ne budete oprezni, napustit ćete i svoja najunosnija mjesta.
To see a friend sitting on a chair and remaining motionless, signifies news of his death or illness.
Vidjeti prijatelja kako sjedi na stolici i ostaje nepomičan znači vijest o njegovoj smrti ili bolesti.
To see a person dressed in mourning sitting on a roof corner, foretells there will be unexpected and dismal failures in your business.
Vidjeti osobu odjevenu u crninu kako sjedi na uglu krova pretkazuje neočekivane i tužne neuspjehe u vašem poslu.
If you dream of sitting on a throne, you will rapidly rise to favor and fortune.
Ako sanjate da sjedite na prijestolju, brzo ćete steći naklonost i bogatstvo.
To descend from one, there is much disappointment for you.
Ako silazite s prijestolja, čeka vas mnogo razočaranja.
To see others on a throne, you will succeed to wealth through the favor of others.
Ako vidite druge na prijestolju, doći ćete do bogatstva naklonošću drugih.
Izvor: New York: G. W. Dillingham, 1901. (Project Gutenberg br. 926). Prijevod: Sanjarica.eu.

Istražite još i ovo

Svi snovi na slovo S Kategorija: Emocije i stanja O starim sanjaricama

Partnerske stranice

Blonderica - Vicevi o plavušama Rent a Driver Prirodni lijekovi Stari Grad Okić Praznovjerje - Narodno vjerovanje Transporter Vicevi - SMS - Grafiti Top Vicevi Sanjarica - Tumačenje snova Aurel Design Koliko Treba