(أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم) من رآهم في منامه في الصفات الحسية كان دليلاً على حسن معتقده فيهم وإتباعه لسنتهم وربما دلت رؤيتهم على حركات الجند وبعث البعوث وربما دلت على انتشار العلم والأمر بالمعروف والنهي عن المنكر وتدل على المنكر وتدل رؤيتهم على الألفة والمحبة والأخوة والمعاضدة والمساعدة والسلامة من العداوة والحسد وزوال الغل من الصدور وعلى التودد لأنهم رضي الله عنهم كانوا على ذلك فإن كان الرائي فقيراً استغنى لأنهم رضي الله عنهم فتحوا الفتوحات وغنموا الغنائم وإن كان الرائي غنياً آثر الآخرة على الدنيا وبذل نفسه وماله في مرضاة الله تعالى وتدل رؤيتهم رضي الله عنهم لمن أقبلوا عليه في المنام على الأبنية الشر يفة كالجوامع والمساجد وطهارة النسب والقبائل والعشائر ويدل إعراضهم على الرائي أو شتمهم له في المنام على الوقوع فيما شجر بينهم وتفضيل بعضهم على بعض وبغضهم له وتدل رؤيتهم على التوبة والإقلاع عما سوى الله تعالى ورؤية الصحابة رضي الله عنهم تدل على الخير والبركة على حسب منازلهم ومقاديرهم المعروفة في سيرهم وطريقتهم وربما دلت رؤية كل واحد منهم على ما نزل به وما كان في أيامه من فتنة أو عدل فمن رأى أنه حشر مع أصحاب رسول الله صلى الله عليه وسلم فإنه ممن يطلب الاستقامة في الدين.
(Poslanikovi drugovi, neka je na njega Allahov blagoslov i mir) Tko ih u snu vidi u njihovim tjelesnim osobinama, to je znak da je ispravno njegovo vjerovanje o njima i da slijedi njihov put (sunnet). Katkad viđenje njih znači pokrete vojske i odašiljanje pohoda, a katkad širenje znanja, naređivanje dobra i odvraćanje od zla; znači i zlo. Viđenje njih znači i slogu, ljubav, bratstvo, podršku i pomaganje, pošteđenost od neprijateljstva i zavisti, nestanak mržnje iz grudi te prijateljsko ophođenje, jer su oni, Allah bio njima zadovoljan, bili takvi. Ako je onaj tko sanja siromah, obogatit će se, jer su oni, Allah bio njima zadovoljan, osvajali zemlje i dobivali ratni plijen. Ako je onaj tko sanja bogat, dat će prednost onom svijetu pred ovim i uložit će sebe i svoj imetak u ono čime je Allah Uzvišeni zadovoljan. Viđenje njih, Allah bio njima zadovoljan, onome kome se u snu okrenu znači plemenite građevine, kao što su džamije i bogomolje, te čistoću porijekla, plemena i rodova. Ako se od onoga tko sanja okrenu ili ga u snu grde, to znači da će upasti u ono oko čega su se oni međusobno sporili, da će jedne od njih uzdizati nad drugima i da ga oni mrze. Viđenje njih znači i pokajanje i odricanje od svega osim Allaha Uzvišenog. Viđenje drugova (ashaba), Allah bio njima zadovoljan, znači dobro i blagoslov, prema njihovim položajima i ugledu poznatima iz njihovih životopisa i načina života. Katkad viđenje svakoga od njih znači ono što ga je snašlo i ono što je u njegovo vrijeme bilo od smutnje ili pravde. Tko vidi da je proživljen zajedno s drugovima Allahova Poslanika, neka je na njega Allahov blagoslov i mir, taj je od onih koji teže ispravnosti u vjeri.
(ومن رأى) أحداً من الصحابة فليتأول له بالاشتقاق مثل سعد وسعيد فإنه يكون سعيداً سديداً وربما كان له من سيرته وأفعاله نصيب.
(Tko vidi) nekoga od drugova, neka to tumači prema izvođenju iz imena: na primjer Sa'd i Se'id, pa će biti sretan i na pravom putu, a katkad će imati udjela i u njegovu načinu života i djelima.
(ومن رأى) أحداً منهم حياً أو جميعهم أحياء دلت رؤياه على قوة الدين وأهله ودلت على أن صاحب الرؤيا ينال عزاً وشرفاً ويعلو أمره فإن رأى كأنه صار أحداً منهم تناله شدائد ثم يرزق الظفر وإن رآهم في منامه مراراً ضاقت معيشته والأنصار وأبناء الأنصار وأبناء أبناء الأنصار رؤيتهم في المنام تدل على التوبة والمغفرة والمهاجرون تدل رؤيتهم على حسن اليقين والثقة بالله تعالى والخروج عن الدنيا والزهد فيها والصدق في القول والعمل.
(Tko vidi) nekoga od njih živa, ili sve njih žive, njegov san znači snagu vjere i vjernika, i znači da će onaj tko sanja steći moć i čast i da će mu se položaj uzdići. Ako vidi kao da je postao jedan od njih, snaći će ga nevolje, a zatim će mu biti darovana pobjeda. Ako ih u snu vidi više puta, život će mu postati tjeskoban. Ensarije (medinski pomagači Poslanika), sinovi ensarija i unuci ensarija: viđenje njih u snu znači pokajanje i oprost. Muhadžiri (iseljenici iz Meke): viđenje njih znači čvrsto uvjerenje i pouzdanje u Allaha Uzvišenog, odlazak od ovoga svijeta i odricanje od njega te iskrenost u riječi i djelu.
(ومن رأى أبو بكر الصديق) رضي الله عنه تدل رؤيته على الخلافة والإمامة والتقدم على الأقران والحظ الوفير عند ذوي الأقدار وربما دلت رؤيته على الإنفاق في سبيل الله تعالى بالمال والولد وعلى الحفظ في الصداقة وتدل رؤيته على عتق المملوك وحصول الشهادة وعلى الصدق في المقالة والشيخوخة والرأي السديد والحظ في الرقيق وعبارة الرؤيا وتدل على النكد من جهة بعض أولاده البنين أو البنات وعلى الخوف والاحتفاء والنجاة من الشدائد والغزو في سبيل الله والحج والنصر على الأعداء والعلم.
(Tko vidi Ebu Bekra es-Siddika), Allah bio njim zadovoljan, viđenje njega znači halifat i predvodništvo, prednost pred vršnjacima i veliku sreću kod uglednih ljudi. Katkad viđenje njega znači trošenje na Allahovu putu imetkom i djecom te vjernost u prijateljstvu. Viđenje njega znači i oslobađanje roba, postizanje mučeništva, iskrenost u govoru, starost, ispravno mišljenje, sreću s robovima i tumačenje snova. Znači i nevolju od strane nekih njegovih sinova ili kćeri, te strah, skrivanje, spas od nevolja, borbu na Allahovu putu, hadž (hodočašće u Meku), pobjedu nad neprijateljima i znanje.
(ومن رأى) أبا بكر الصديق رضي الله عنه حياً أكرم بالرأفة والشفقة على عباد الله تعالى.
(Tko vidi) Ebu Bekra es-Siddika, Allah bio njim zadovoljan, živa, bit će počašćen blagošću i samilošću prema Allahovim robovima.
(ومن رأى) أنه جالس مع أبي بكر رضي الله عنه فإنه يتبع الحق ويكون مقتدياً بالسنة ناصحاً لأمة محمد صلى الله عليه وسلم.
(Tko vidi) da sjedi s Ebu Bekrom, Allah bio njim zadovoljan, taj slijedi istinu, povodit će se za sunnetom i bit će dobronamjeran savjetnik Muhammedovu ummetu, neka je na njega Allahov blagoslov i mir.
Napomena: "وتدل على المنكر" (znači i zlo) vjerojatno je ponovljena ili oštećena riječ u izvorniku. "الاحتفاء" je preveden kao "skrivanje" (vjerojatno الاختفاء); doslovno znači 'iskazivanje počasti'. "الشر يفة" je tiskarska greška za "الشريفة" (plemenite).
(حصير) تدل رؤيته على الخادم وعلى مجلس الحاكم والسلطان.
(Hasura, prostirka od pletene trske) viđena u snu označava slugu te vijeće vladara i sultana.
(ومن رأى) أنه جالس على حصير فإنه يأتي أمراً يتحصر عليه ويندم.
(Tko vidi) da sjedi na hasuri, učinit će nešto zbog čega će žaliti i kajati se.
(ومن رأى) أنه ملفوف في حصير فإنه يتحصر أو يناله حصر البول وقد يدل الحصير على البساط.
(Tko vidi) da je umotan u hasuru, bit će stiješnjen ili će ga zadesiti zastoj mokraće, a hasura može značiti i ćilim.
Napomena: Igra riječi: ḥaṣīr (hasura), taḥassur (žaljenje), ḥaṣr (stiješnjenost, zastoj).
(دكان) وهي المصطبة إذا رأى في المنام دكاناً على باب الدار فهو صديق لامرأة صاحب الدار أو صاحب الرؤيا.
(Klupa), a to je kamena klupa uz kuću: kad netko u snu vidi klupu na kućnim vratima, to je prijatelj žene vlasnika kuće ili onoga koji je sanjao.
(ومن رأى) أنه جالس على دكان فإنه ينال ولاية وعزاً وشرفاً ورتبة ونعمة إن كان أهلاً لذلك.
(Tko vidi) da sjedi na klupi, dobit će vlast, ugled, čast, položaj i blagostanje ako je toga dostojan.
Napomena: Dukkān ovdje znači klupu (maṣṭaba), ne dućan.