San o tuči

Saznaj što znači sanjati tuču na Sanjarica.eu

Opis pojma

Tuča je atmosferska pojava u kojoj padaju kuglice leda koje mogu varirati u veličini, simbolizirajući vrijeme, štetu ili hladnoću.

Značenje sna o tuči

Snovi o tuči često izazivaju osjećaj sukoba ili agresije. Tuča u snovima može simbolizirati različite aspekte života, ovisno o kontekstu sna, vašim osjećajima i kulturnoj pozadini. Na Sanjarica.eu istražujemo najčešće interpretacije kako bismo vam pomogli razumjeti ove tajanstvene snove.

Različiti konteksti sna o tuči

Biti u tuči: Ako u snu tuča izaziva osjećaj straha ili ljutnje, to može ukazivati na skrivene konflikte ili potisnutu agresiju. Možda se suočavate s nekom vrstom borbe u stvarnom životu.

Promatrati tuču: Tuča često predstavlja sukob, napetost ili unutarnju borbu. Takav san može značiti da prolazite kroz fazu u kojoj ste svjedok sukoba, ili se osjećate bespomoćno.

Tuča s prijateljem: Ako je tuča u snu s prijateljem, može simbolizirati neriješene probleme u tom odnosu, neslaganje ili potrebu za komunikacijom. Možda osjećate da morate riješiti nešto s prijateljem.

Tradicionalno tumačenje snova o tuči

Sanjati tuču simbolizira uspjeh i mogući dobitak; ostvarenje snova.

Psihološki i kulturni aspekti

Psihološki gledano, tuča u snovima može odražavati iznenadne emocionalne udarce, osjećaj da ste napadnuti ili uništenje planova i nada. Prema teoriji snova kao obrade emocija, tuča može simbolizirati vanjske agresije ili unutarnje konflikte. Kulturno gledano, tuča je vremenska nepogoda koja uništava usjeve, simbolizira štetu, iznenadnu nevolju ili gubitak.

Razmislite o detaljima svog sna: U kakvom kontekstu ste sanjali tuču? Kako ste se osjećali tijekom sna? Ovi elementi mogu pružiti dublji uvid u značenje vašeg sna. Istražite i ostale pojmove na Sanjarica.eu za više uvida!

Tuča u starim sanjaricama

13 tumačenja iz 6 starih sanjarica, u izvorniku i u prijevodu na hrvatski.

oko 1700. · Damask · arapski

Taʿṭīr al-anām fī taʿbīr al-manāmتعطير الأنام في تعبير المنام

„Namirisavanje ljudi tumačenjem snova“ · ʿAbd al-Ghanī an-Nābulusī (1641. – 1731.)

Jedna od najopsežnijih arapskih knjiga o snovima, s tisućama pojmova poredanih po abecedi. Nabulusi, sufijski učenjak iz Damaska, oslanja se na stariju islamsku tradiciju tumačenja koja seže do Ibn Sirina (8. st.).

(ب َرَدْ) هو حب الغمام إذا نزل من السماء فهو دليل تعذيب الملك للناس وإذهاب أموالهم وإيجاع بعضهم بالضرب الشديد فإن رأى كأن السماء تمطر برداً أو ثلجاً في غير حينه فإن الرائي يمرض مرضاً يسيراً ثم يبرأ منه فإن رأى كأن مع البرد وقع من السماء على جسده فإنه يذهب بعض ماله والبرد في وقته يدل على زوال الهموم والغموم وإرغام الأعادي والحساد لأن فيه تبريد الأرض التي تظهر منه الحيات والعقارب فإن كان البرد كثيراً أفسد الأمكنة والطرق ومنع السبيل دل ذلك على إبطال المعاش وتوقف الحال وتعذر الأسفار وربما دل البرد على المتاجر الغريبة الواصلة من الجهة التي وقع منها فهو دليل شر وإن لم يحصل منه ضرر فهو خير ورزق خصوصاً إن جمع الناس منه أوعيتهم أو أكلوه ولم يتضرروا منه.
(Tuča) To je zrnje iz oblaka. Kad padne s neba, znak je da vladar muči ljude, oduzima im imetak i neke od njih bolno kažnjava žestokim batinama. Ako netko vidi kao da s neba pada tuča ili snijeg u nevrijeme, sanjar će se lakše razboljeti, a zatim ozdraviti. Ako vidi kao da je tuča s neba pala na njegovo tijelo, izgubit će dio imetka. Tuča u svoje vrijeme znači nestanak briga i jada te poniženje neprijatelja i zavidnika, jer ona hladi zemlju iz koje izlaze zmije i škorpioni. Ako je tuče mnogo pa pokvari mjesta i putove i zapriječi prolaz, to znači gubitak sredstava za život, zastoj u poslovima i nemogućnost putovanja. Tuča ponekad znači strane trgovačke robe koje stižu iz smjera iz kojeg je pala; ako nanese štetu, znak je zla, a ako od nje ne bude štete, znači dobro i opskrbu, osobito ako ljudi njome napune svoje posude ili je jedu, a da im ne naškodi.
(ومن رأى) البرد قد وقع بأرض فإنه رحمة من الله تعالى ولم يفسد فإن أفسد أو أفحش فإنه عذاب ينزل بذلك المكان والبرد في أماكن الزرع والنبات إذا لم يفسد شيئاً ولا أضر أحداً فإنه يصيب خصباً وخيراً وقد يدل على الجراد الذي لا يضر فإن ضر البرد بالزرع وبالناس أو كان على الدور والمحلات فإنه جوائح وغرامات ترمى على الناس أو جدري أو جنون وقروح تجتمع وتذوب أما من حمل البرد في منخل أو ثوب أو فيما لا يحمل الماء فيه فإن كان غنياً ذاب كسبه أو انمحق ماله وإن كان له بضاعة في البحر خيف عليها وإن كان فقيراً كان جميع ما يحتاجه ويلبسه ويفيده لا بقاء له عنده ولا يدخر لدهره شيئاً منه.
(Tko vidi) da je tuča pala na neki kraj, a nije ništa pokvarila, to je milost od Allaha Uzvišenoga. Ako je pokvarila ili nanijela tešku štetu, to je kazna koja će se spustiti na to mjesto. Tuča na mjestima usjeva i bilja, ako ništa ne pokvari i nikome ne naškodi, znači da će (sanjar) postići plodnost i dobro; može značiti i skakavce koji ne nanose štetu. Ako tuča našteti usjevima i ljudima ili padne na kuće i naselja, to su nedaće i globe nametnute ljudima, ili boginje, ili ludilo, ili čirevi koji se skupljaju i raspadaju. A tko nosi tuču u situ, u odjeći ili u nečemu u čemu se ne može nositi voda: ako je bogat, rastopit će mu se zarada ili propasti imetak; ako ima robu na moru, treba se za nju bojati; a ako je siromah, ništa od onoga što mu treba, što odijeva i što stječe neće mu se zadržati i neće ništa od toga uštedjeti za budućnost.
Napomena: Izraz »كأن مع البرد« (»kao da s tučom«) u prvom odlomku čini se oštećenim; prevedeno kao »kao da je tuča pala na njegovo tijelo«.
Izvor: Arapski tekst prema izdanju Dār al-Fikr, Bejrut (al-Maktaba aš-Šāmila), str. 31. Prijevod: Sanjarica.eu.
1854. · Stockholm · švedski

Den tillförlitligaste Drömboken

„Najpouzdanija sanjarica“

Švedska pučka sanjarica s abecednim rječnikom snova i "više od stotinu zabavnih slika", tiskana kod P. G. Berga.

Hagel. Sorg eller orättwisa.
Tuča. Tuga ili nepravda.
Izvor: Stockholm: P. G. Berg, 1854. (Project Gutenberg br. 50450). Prijevod: Sanjarica.eu.
1862. · New York · engleski

The Golden Wheel Dream-book and Fortune-teller

„Zlatni kotač: sanjarica i proricateljica“ · Felix Fontaine

Američka sanjarica iz doba građanskog rata. Uz svaki san navodi brojeve za lutriju, koja je tada bila glavni razlog kupnje takvih knjiga.

HAIL. To dream of a hail-storm, is a sign that you will make a good bargain, or will be lucky in some undertaking, provided the hail is white or in crystals; black hail, denotes sorrow and death, therefore you should never dream of that kind of hail if you can help it. To dream of seeing white hail lying on the ground intimates that you’ll soon get plenty of cash in some transaction. 21, 72.
TUČA. Sanjati oluju s tučom znak je da ćete sklopiti dobru pogodbu ili imati sreće u nekom pothvatu, pod uvjetom da je tuča bijela ili kristalna; crna tuča znači žalost i smrt, pa nikad ne biste smjeli sanjati takvu tuču ako to možete izbjeći. Sanjati da vidite bijelu tuču kako leži na tlu nagovješćuje da ćete uskoro u nekom poslu dobiti mnogo gotovine. 21, 72.
lutrijski brojevi: 21, 72
Izvor: New York: Dick & Fitzgerald, 1862. (Project Gutenberg br. 60045). Prijevod: Sanjarica.eu.
1890. · Ljubljana · slovenski

Velike egiptovske sanjske bukve

„Velika egipatska sanjarica“

Slovenska sanjarica "po starih arabskih in egiptovskih pismih", izdavača M. Gerbera, s oko 2.800 tumačenja. Uz svaki san stoje brojevi za austro-ugarsku lutriju.

Točo videti, prazne želje, 8.
Tuču vidjeti: prazne želje, 8.
lutrijski brojevi: 8
Toča, žalost in skrbi, 17, 68.
Tuča: žalost i brige, 17, 68.
lutrijski brojevi: 17, 68
Toča sploh, žalost, 65.
Tuča općenito: žalost, 65.
lutrijski brojevi: 65
Točo padati videti, mala nevarnost, ki hitro mine; — veliko med dežjem in viharjem padati videti, dobra dela uničiti videti; — ki ti škodo napravi, nesreča; — ki ti okna pobije, hišni prepir, 8.
Vidjeti kako pada tuča: mala opasnost koja brzo prođe; vidjeti kako pada mnogo tuče s kišom i olujom: vidjeti kako se uništavaju dobra djela; tuča koja ti napravi štetu: nesreća; koja ti razbije prozore: kućna svađa, 8.
lutrijski brojevi: 8
Toča in sneg, če škodo naredi, jeza, 37.
Tuča i snijeg, ako naprave štetu: ljutnja, 37.
lutrijski brojevi: 37
Njiva, ako čez njo hitro letiš ali pa jahaš, tedaj dobiš v kratkem važna poročila, 25 Njiva, ako jo vihar in toča poškodujeta, kaže na slaba podjetja, 64.
Njiva, ako preko nje brzo letiš ili jašeš: uskoro ćeš dobiti važne vijesti, 25. Njiva, ako je oštete oluja i tuča, upućuje na loše pothvate, 64.
lutrijski brojevi: 64
Polje, ako je od toče in nevihte poškodovano, pomeni slab napredek, 64.
Polje, ako je oštećeno od tuče i nevremena, znači slab napredak, 64.
lutrijski brojevi: 64
Izvor: Ljubljana: M. Gerber, 1890., str. 106, 140, 199–200 (Digitalna knjižnica Slovenije, javno vlasništvo). Prijevod: Sanjarica.eu.
1898. · Nova Gradiška · hrvatski, stari pravopis

Sanjarica ili sbirka tumačenja sanjah

Hrvatska sanjarica "sastavljena na temelju misirske sanjarice i popunjena po narodnom tumačenju u stihovima i u prozi". Prvi dio tumači snove u rimovanim dvostihovima, drugi u prozi; uz svako tumačenje stoje brojevi za lutriju. Lijevo je izvorni tekst iz 1898. (ispravljene su samo greške skeniranja, pravopis je izvorni), desno isto današnjim jezikom.

Tuča da je sve pobila: / Bolest doći će nemila. 641, 300.
Ako je tuča sve uništila: doći će teška bolest. 641, 300.
lutrijski brojevi: 641, 300Napomena: tuča = led (nevrijeme)
Tuča da je padala, tko je vidio, naslućuje mu na bolest, tugu. 57, 310.
Tko je vidio da pada tuča: pretkazuje mu bolest i tugu. 57, 310.
lutrijski brojevi: 57, 310Napomena: tuča = led, grad
Izvor: Nova Gradiška: tisak i naklada knjižare Al. Bauera, 1898., str. 66, 192 (Nacionalna i sveučilišna knjižnica u Zagrebu, Digitalna zbirka, id 662256). Prijevod: Sanjarica.eu.
1901. · New York · engleski

Ten Thousand Dreams Interpreted

„Deset tisuća protumačenih snova“ · Gustavus Hindman Miller

Najutjecajnija američka sanjarica 20. stoljeća. Velik dio današnjih engleskih sanjarica na internetu i danas prepisuje Millera.

If you dream of being in a hail storm, you will meet poor success in any undertaking.
Ako sanjate da ste u oluji s tučom, imat ćete slab uspjeh u svakom pothvatu.
If you watch hail-stones fall through sunshine and rain, you will be harassed by cares for a time, but fortune will soon smile upon you. For a young woman, this dream indicates love after many slights.
Ako gledate kako zrna tuče padaju po suncu i kiši, neko će vas vrijeme mučiti brige, ali sreća će vam se uskoro nasmiješiti. Mladoj ženi ovaj san znači ljubav nakon mnogih omalovažavanja.
To hear hail beating the house, indicates distressing situations.
Čuti kako tuča udara po kući znači mučne prilike.
Izvor: New York: G. W. Dillingham, 1901. (Project Gutenberg br. 926). Prijevod: Sanjarica.eu.

Istražite još i ovo

Svi snovi na slovo T Kategorija: Sukobi i opasnosti O starim sanjaricama

Partnerske stranice

Blonderica - Vicevi o plavušama Rent a Driver Prirodni lijekovi Stari Grad Okić Praznovjerje - Narodno vjerovanje Transporter Vicevi - SMS - Grafiti Top Vicevi Sanjarica - Tumačenje snova Aurel Design Koliko Treba