San o vinovoj lozi

Saznaj što znači sanjati vinovu lozu na Sanjarica.eu

Opis pojma

Vinova loza je biljka penjačica iz porodice Vitaceae koja je poznata po svojim dugim, savitljivim granama koje nose grozdove grožđa, simbolizirajući vino, grožđe ili tradiciju.

Značenje sna o vinovoj lozi

Snovi o vinovoj lozi često izazivaju osjećaj rasta ili plodnosti. Vinova loza u snovima može simbolizirati različite aspekte života, ovisno o kontekstu sna, vašim osjećajima i kulturnoj pozadini. Na Sanjarica.eu istražujemo najčešće interpretacije kako bismo vam pomogli razumjeti ove tajanstvene snove.

Različiti konteksti sna o vinovoj lozi

Bujna vinova loza: Ako u snu vidite bujnu vinovu lozu s grožđem, to može ukazivati na rast, obilje i uspjeh. Možda ste u fazi plodnosti i prosperiteta u stvarnom životu.

Orezivanje vinove loze: Orezivanje vinove loze u snu često predstavlja brigu, trud ili pripremu za buduće plodove. Takav san može značiti da ulažete napor kako biste osigurali dobar ishod.

Suha vinova loza: Ako je vinova loza u snu suha ili uvenula, može simbolizirati neuspjeh, propuštene prilike ili nedostatak vitalnosti. Možda se osjećate iscrpljeno ili da nešto propada.

Tradicionalno tumačenje snova o vinovoj lozi

Sanjati vinovu lozu pretkazuje da vam dolaze bolja vremena; očekuje vas uspjeh.

Psihološki i kulturni aspekti

Psihološki gledano, vinova loza u snovima može simbolizirati rast, plodnost, povezanost (zbog načina na koji raste) ili duhovnu vitalnost. Prema kršćanskoj simbolici koja je utjecala na zapadnu psihu, vinova loza može predstavljati Krista ili duhovnu zajednicu. Kulturno gledano, vinova loza je biljka čiji se plod (grožđe) koristi za proizvodnju vina, povezana s poljoprivredom i tradicijom, te je simbol obilja, života i preobrazbe.

Razmislite o detaljima svog sna: U kakvom kontekstu ste sanjali vinovu lozu? Kako ste se osjećali tijekom sna? Ovi elementi mogu pružiti dublji uvid u značenje vašeg sna. Istražite i ostale pojmove na Sanjarica.eu za više uvida!

Vinova loza u starim sanjaricama

9 tumačenja iz 3 stare sanjarice, u izvorniku i u prijevodu na hrvatski.

oko 1700. · Damask · arapski

Taʿṭīr al-anām fī taʿbīr al-manāmتعطير الأنام في تعبير المنام

„Namirisavanje ljudi tumačenjem snova“ · ʿAbd al-Ghanī an-Nābulusī (1641. – 1731.)

Jedna od najopsežnijih arapskih knjiga o snovima, s tisućama pojmova poredanih po abecedi. Nabulusi, sufijski učenjak iz Damaska, oslanja se na stariju islamsku tradiciju tumačenja koja seže do Ibn Sirina (8. st.).

(كرم) هو في المنام عز وشرف لمن غرسه وكذلك سائر الشجر والكرم يعبر بامرأة موسرة فمن رأى أنه أخذ قضباناً من الكرم نال مالاً من امرأة شر يفة والدالية امرأة كريمة وقيل الكرم رجل كريم.
(Vinova loza) U snu je moć i čast za onoga tko ju je posadio, a tako je i sa svim ostalim drvećem. Vinova loza tumači se kao imućna žena; tko vidi da je uzeo mladice s loze, dobit će novac od ugledne žene. Loza na odrini je plemenita žena. Kaže se da je vinova loza plemenit čovjek.
(ومن رأى) كرماً حاملاً في الشتاء فإنه يعبر بامرأة قد ذهب مالها وهو يظن أنها موسرة فإن اقتطف من الكرم شيئاً ذهب ماله على المرأة بقدر ما اقتطف وإن لم يقتطف شيئاً يخلص منها كفاف.
(Tko vidi) lozu punu ploda zimi, to se tumači kao žena koja je izgubila imetak, a on misli da je imućna. Ako s loze ubere nešto, izgubit će na tu ženu onoliko novca koliko je ubrao; ako ništa ne ubere, izvući će se od nje bez dobitka i bez gubitka.
(ومن رأى) الكرم وورقه فإنه ينتفع من جهة قوم بالدين والطاعة وشجرة الكرم دليل خير لمن أراد الزواج لاشتباك بعضها ببعض والتفاف عروقها وعروش الكرم امرأة حسناء موسرة ذات خدم وكذلك حديقة الكرام امرأة.
(Tko vidi) lozu i njezino lišće, imat će koristi od ljudi zbog vjere i pokornosti. Trs vinove loze dobar je znak za onoga tko se želi oženiti, jer se loza međusobno prepliće i korijenje joj se isprepleće. Odrine loze su lijepa, imućna žena sa slugama, a tako je i vinograd žena.
(ومن رأى) كرماً قد نبت فوق رأسه تعرض له قروح في رأسه.
(Tko vidi) da mu je loza izrasla iz glave, dobit će čireve na glavi.
Napomena: "شر يفة" je tiskarska greška za "شريفة"; "الكرام" vjerojatno greška za "الكرم". "كفاف" preveden kao bez dobitka i gubitka.
Izvor: Arapski tekst prema izdanju Dār al-Fikr, Bejrut (al-Maktaba aš-Šāmila), str. 325. Prijevod: Sanjarica.eu.
1890. · Ljubljana · slovenski

Velike egiptovske sanjske bukve

„Velika egipatska sanjarica“

Slovenska sanjarica "po starih arabskih in egiptovskih pismih", izdavača M. Gerbera, s oko 2.800 tumačenja. Uz svaki san stoje brojevi za austro-ugarsku lutriju.

Trs poln grozdja videti, bogastvo in velika sreča, 26.
Vidjeti trs pun grožđa: bogatstvo i velika sreća, 26.
lutrijski brojevi: 26
Trse saditi, drugim veselje pripravljati, 7.
Saditi trsove: pripremati drugima veselje, 7.
lutrijski brojevi: 7
Trte, dijakom kazen, gospodarjem dobiček, gospodinji škoda, 31.
Loze: đacima kazna, gospodarima dobitak, domaćici šteta, 31.
lutrijski brojevi: 31Napomena: »Trte« mogu značiti i šibe (kazna đacima).
Izvor: Ljubljana: M. Gerber, 1890., str. 202–203 (Digitalna knjižnica Slovenije, javno vlasništvo). Prijevod: Sanjarica.eu.
1898. · Nova Gradiška · hrvatski, stari pravopis

Sanjarica ili sbirka tumačenja sanjah

Hrvatska sanjarica "sastavljena na temelju misirske sanjarice i popunjena po narodnom tumačenju u stihovima i u prozi". Prvi dio tumači snove u rimovanim dvostihovima, drugi u prozi; uz svako tumačenje stoje brojevi za lutriju. Lijevo je izvorni tekst iz 1898. (ispravljene su samo greške skeniranja, pravopis je izvorni), desno isto današnjim jezikom.

Lozu vinovu viditi: / Kazan će za djake biti, / Gospodarom korist znači, / Ženu će pak šteta naći. 31, 500.
Vidjeti vinovu lozu: za đake će to biti kazna, gospodarima znači korist, a ženu će snaći šteta. 31, 500.
lutrijski brojevi: 31, 500Napomena: kazan = kazna
Vinsku lozu ukapati: / Zdravlje će ti uztrajati. 31, 500.
Zakapati vinovu lozu: zdravlje će te služiti. 31, 500.
lutrijski brojevi: 31, 500Napomena: ukapati = zakopati, saditi
Loza vinova ili trs, čokot, kada gospodar o njoj sanja, znači mu zadovoljstvo u gospodarstvu; gospodarici biti će to šteta: za djake znači kazan u školi. 31, 800.
Kad gospodar sanja vinovu lozu, trs ili čokot, to mu znači zadovoljstvo u gospodarstvu; gospodarici će to donijeti štetu, a đacima kaznu u školi. 31, 800.
lutrijski brojevi: 31, 800Napomena: kazan = vjerojatno kazna
Vinovu lozu viditi ili saditi, znači povoljno zdravlje, napredak u gospodarstvu. 31, 500.
Vidjeti ili saditi vinovu lozu znači dobro zdravlje i napredak u gospodarstvu. 31, 500.
lutrijski brojevi: 31, 500
Lišće od vinove loze viditi ili sakupiti, znači, da ćeš se jako srditi. 25, 100.
Vidjeti ili skupljati lišće vinove loze: jako ćeš se ljutiti. 25, 100.
— od kojeg drveta ili voćke, daje naslutiti, da ćeš neko putovanje poduzeti. 8, 351.
Lišće nekog drveta ili voćke: poći ćeš na neko putovanje. 8, 351.
— zeleno, povoljno zdravlje i veselje. 38, 401.
Zeleno lišće: dobro zdravlje i veselje. 38, 401.
— suho viditi ili sakupiti, znači bolest. 22, 940.
Vidjeti ili skupljati suho lišće: bolest. 22, 940.
— veliko znači, da ćeš se ugodno zabavljati. 60, 317.
Veliko lišće: ugodno ćeš se zabavljati. 60, 317.
lutrijski brojevi: 60, 317
Izvor: Nova Gradiška: tisak i naklada knjižare Al. Bauera, 1898., str. 41, 69, 125, 127, 201 (Nacionalna i sveučilišna knjižnica u Zagrebu, Digitalna zbirka, id 662256). Prijevod: Sanjarica.eu.

Istražite još i ovo

Svi snovi na slovo V Kategorija: Hrana i piće O starim sanjaricama

Partnerske stranice

Blonderica - Vicevi o plavušama Rent a Driver Prirodni lijekovi Stari Grad Okić Praznovjerje - Narodno vjerovanje Transporter Vicevi - SMS - Grafiti Top Vicevi Sanjarica - Tumačenje snova Aurel Design Koliko Treba