San o pletenju

Saznaj što znači sanjati pletenje na Sanjarica.eu

Opis pojma

Pletenje je tehnika stvaranja tkanine ili odjevnih predmeta poput džempera i šalova, koristeći igle i pređu, simbolizirajući ručni rad, toplinu ili vještinu.

Značenje sna o pletenju

Snovi o pletenju često izazivaju osjećaj kreativnosti, strpljenja ili stvaranja. Pletenje u snovima može simbolizirati različite aspekte života, ovisno o kontekstu sna, vašim osjećajima i kulturnoj pozadini. Na Sanjarica.eu istražujemo najčešće interpretacije kako bismo vam pomogli razumjeti ove tajanstvene snove.

Različiti konteksti sna o pletenju

Pletenje džempera: Ako u snu pletete džemper, to može ukazivati na brigu za druge, toplinu ili stvaranje nečeg korisnog. Možda se osjećate brižno i korisno u stvarnom životu.

Zapetljano pletenje: Zapetljano pletenje često predstavlja prepreke, frustracije ili osjećaj da nešto ne ide kako treba. Takav san može značiti da se osjećate zaglavljeno u nekom projektu.

Pletenje za nekoga: Ako pletete za nekoga u snu, može simbolizirati ljubav, pažnju ili želju da nekoga usrećite. Možda osjećate da ste posvećeni nekome.

Tradicionalno tumačenje snova o pletenju

Sanjati pletenje simbolizira da vas očekuju velike brige na poslu i u kući zbog partnerove nevjere.

Psihološki i kulturni aspekti

Psihološki gledano, pletenje u snovima može simbolizirati strpljenje, stvaranje, brigu, povezivanje niti života, monotoniju ili meditativni proces. Plesti nešto može odražavati sanjačevu marljivost ili potrebu za stvaranjem nečega toplog i utješnog. Kulturno gledano, pletenje je tehnika izrade tkanine ili odjevnih predmeta preplitanjem niti pomoću igala, povezano s ručnim radom, tradicijom, toplom odjećom i strpljenjem, simbolizira stvaranje, strpljenje, brigu ili tradiciju.

Razmislite o detaljima svog sna: U kakvom kontekstu ste sanjali pletenje? Kako ste se osjećali tijekom sna? Ovi elementi mogu pružiti dublji uvid u značenje vašeg sna. Istražite i ostale pojmove na Sanjarica.eu za više uvida!

Pletenje u starim sanjaricama

17 tumačenja iz 4 stare sanjarice, u izvorniku i u prijevodu na hrvatski.

oko 1700. · Damask · arapski

Taʿṭīr al-anām fī taʿbīr al-manāmتعطير الأنام في تعبير المنام

„Namirisavanje ljudi tumačenjem snova“ · ʿAbd al-Ghanī an-Nābulusī (1641. – 1731.)

Jedna od najopsežnijih arapskih knjiga o snovima, s tisućama pojmova poredanih po abecedi. Nabulusi, sufijski učenjak iz Damaska, oslanja se na stariju islamsku tradiciju tumačenja koja seže do Ibn Sirina (8. st.).

(ظفار الخوص) في المنام تدل رؤياه على الائتلاف والمحبة والزهد والعبادة والعلم والورع وكذلك ظفار الأسران وما أشبههما.
(Pletenje palminog lišća) u snu označava slogu, ljubav, isposništvo, bogoštovlje, znanje i bogobojaznost; a tako i pletenje remenja i slično.
Napomena: ظفار vjerojatno od ضفر (pletenje); الأسران vjerojatno 'الأسيار' ili 'السيور' (remenje), nejasno.
Izvor: Arapski tekst prema izdanju Dār al-Fikr, Bejrut (al-Maktaba aš-Šāmila), str. 252. Prijevod: Sanjarica.eu.
1890. · Ljubljana · slovenski

Velike egiptovske sanjske bukve

„Velika egipatska sanjarica“

Slovenska sanjarica "po starih arabskih in egiptovskih pismih", izdavača M. Gerbera, s oko 2.800 tumačenja. Uz svaki san stoje brojevi za austro-ugarsku lutriju.

Pletilne iglice videti, zaljubiti se, 53.
Vidjeti igle za pletenje: zaljubiti se, 53.
lutrijski brojevi: 53
Čop si plesti, zakonskim dobro, drugim slabo znamenje, 34.
Plesti si pletenicu: bračnim drugovima dobar, drugima loš znak, 34.
lutrijski brojevi: 34
Lase plesti, zveze prouzročiti;
Plesti kosu, uspostaviti veze;
— zgubiti, hude, težke čase preživeti;
gubiti je, proživjeti zla, teška vremena;
— tuje imeti, v silo priti;
imati tuđu, zapasti u nevolju;
— v ustih imeti, grozna ali strašna smrt;
imati je u ustima, grozna ili strašna smrt;
— videti bele in dolge, pomeni dobro;
vidjeti bijelu i dugu, znači dobro;
— na rokah rasti videti, je hudo znamenje;
vidjeti kako raste na rukama, zao je znak;
— črne, kratke in kodiaste imeti, žalost in nadloge, 7, 28, 29, 50, 52, 80.
imati crnu, kratku i kovrčavu, žalost i nevolje, 7, 28, 29, 50, 52, 80.
lutrijski brojevi: 7, 28, 29, 50, 52, 80
Izvor: Ljubljana: M. Gerber, 1890., str. 29, 71, 136 (Digitalna knjižnica Slovenije, javno vlasništvo). Prijevod: Sanjarica.eu.
1898. · Nova Gradiška · hrvatski, stari pravopis

Sanjarica ili sbirka tumačenja sanjah

Hrvatska sanjarica "sastavljena na temelju misirske sanjarice i popunjena po narodnom tumačenju u stihovima i u prozi". Prvi dio tumači snove u rimovanim dvostihovima, drugi u prozi; uz svako tumačenje stoje brojevi za lutriju. Lijevo je izvorni tekst iz 1898. (ispravljene su samo greške skeniranja, pravopis je izvorni), desno isto današnjim jezikom.

Plesti kosu, mladim ljudem daje nadu na skoru ženitbu: starim ugodni život. 4, 610.
Plesti kosu mladima daje nadu u skoru ženidbu, a starima ugodan život. 4, 610.
— čarape ili što drugo, znači da imaš oko sebe ljudih, koji su ti zavidni za tvoj položaj. 93, 705.
Plesti čarape ili što drugo znači da oko sebe imaš ljudi koji ti zavide na tvom položaju. 93, 705.
lutrijski brojevi: 93, 705
Čarape da pleteš komu: / Nevolje će bit u domu. 40, 793.
Plesti nekomu čarape: u domu će biti nevolje. 40, 793.
Da jih nadješ na ulici: / Dopast ćeš se djevojčici. 17, 622.
Naći ih na ulici: svidjet ćeš se djevojci. 17, 622.
lutrijski brojevi: 17, 622
Kesu za novce kupiti : / Netko će te prevariti. 3, 927.
Kupiti kesu za novac: netko će te prevariti. 3, 927.
Plesti pako kesu komu : / Izdajstvo predstoji tomu. 1, 990.
Plesti nekome kesu: toga čeka izdaja. 1, 990.
Praznu kesu negdje naći: / Dobitak to tebi znači. 12, 442.
Negdje naći praznu kesu: to ti znači dobitak. 12, 442.
Punu kesu pak imati: / Novca tebi će nestati. 57, 780.
Imati punu kesu: nestat će ti novca. 57, 780.
Duhan-kesu si kupiti : / Draga će ti sklona biti. 15, 427.
Kupiti sebi kesu za duhan: draga će ti biti naklonjena. 15, 427.
lutrijski brojevi: 15, 427Napomena: kesa = vrećica, novčarka
Korbač plesti, o tom sniti: / Nekim ćeš se ti jaditi. 15, 240.
Sanjati da pleteš bič: nekome ćeš se jadati. 15, 240.
lutrijski brojevi: 15, 240Napomena: korbač = bič
Uže veliko imati, / Gospodarom ćeš postati, / Tko će pako uže plesti, / Dobar će mu glas donesti. 69, 759.
Imati veliko uže: postat ćeš gospodar. Tko plete uže, primit će dobre vijesti. 69, 759.
lutrijski brojevi: 69, 759
Žicom svilnom što izplesti: / Nevolje će to donesti 71, 639.
Isplesti nešto svilenim koncem: to će donijeti nevolje. 71, 639.
Napomena: žica svilna = svilena nit
Čarape plesti, znači da će biti bolesti i nevolje u kući. 40, 791.
Plesti čarape: bit će bolesti i nevolje u kući. 40, 791.
— kupiti ili naći, biti će sreće u ljubavi.
Kupiti ili naći čarape: bit će sreće u ljubavi.
— viditi da jih djevojke pletu, naslućuje na velike brige, 9, 692.
Vidjeti djevojke kako pletu čarape: najavljuje velike brige. 9, 692.
lutrijski brojevi: 9, 692
Kesu praviti ili plesti, zaslučuje na sužanjstvo. 1, 402.
Izrađivati ili plesti kesu: pretkazuje ropstvo. 1, 402.
— naći praznu, znači da ćeš imati neku korist iznenada. 17, 480.
Naći praznu kesu: iznenada ćeš imati neku korist. 17, 480.
— punu s novci naći, biti će nestašice i nevolje u kući. 57, 900.
Naći kesu punu novca: u kući će biti nestašice i nevolje. 57, 900.
lutrijski brojevi: 57, 900Napomena: kesa = vrećica za novac; "zaslučuje" vjerojatno = naslućuje
Konopac dugi viditi, znači da ćeš na lutriji dobiti, s toga nemoj propustiti, a da si odmah srećku nekupiš. 50, 791.
Vidjeti dug konopac: dobit ćeš na lutriji, zato nemoj propustiti odmah kupiti srećku. 50, 791.
— plesti ga, čuti ćeš radostan glas. 25, 290.
Plesti ga: čut ćeš radosnu vijest. 25, 290.
— raztrgati ga, treba da si na oprezu, jer ti predstoji neka nesreća.
Razderati ga: budi na oprezu jer te čeka neka nesreća.
Korbač plesti ili tući koga s njim, znači, da će biti mnogo jada i svadje u kući ili obitelji. 16, 840.
Plesti bič ili njime nekoga tući: bit će mnogo jada i svađe u kući ili obitelji. 16, 840.
lutrijski brojevi: 16, 840Napomena: korbač = bič
Mrežu viditi ili plesti ju, naići ćeš na neke zapreke u svom poduzeću. 5, 600.
Vidjeti ili plesti mrežu: naići ćeš na neke zapreke u svom pothvatu. 5, 600.
— za ribolov, dobiti ćeš neki mali dobitak. 4, 109.
Mreža za ribolov: dobit ćeš neki mali dobitak. 4, 109.
lutrijski brojevi: 4, 109
Rudastu kosu imati i češljati ju, znači da ćeš poći na zabavu ; inače veliko veselje. 72, 901.
Imati kovrčavu kosu i češljati je: poći ćeš na zabavu; inače veliko veselje. 72, 901.
— komu drugomu plesti ili ruditi, naslućuje na neko nezadovoljstvo; bolest. 5, 601.
Plesti je ili kovrčati nekome drugome: neko nezadovoljstvo, bolest. 5, 601.
— odrezati znači da ćeš biti tužan ; inače i neke neprilike da ćeš imati. 4, 270.
Odrezati je: bit ćeš tužan, a imat ćeš i nekih neprilika. 4, 270.
lutrijski brojevi: 4, 270Napomena: rudast = kovrčav; ruditi = kovrčati
Izvor: Nova Gradiška: tisak i naklada knjižare Al. Bauera, 1898., str. 22, 34, 36, 67, 73, 84, 109, 115–116, 134, 155, 170 (Nacionalna i sveučilišna knjižnica u Zagrebu, Digitalna zbirka, id 662256). Prijevod: Sanjarica.eu.
1901. · New York · engleski

Ten Thousand Dreams Interpreted

„Deset tisuća protumačenih snova“ · Gustavus Hindman Miller

Najutjecajnija američka sanjarica 20. stoljeća. Velik dio današnjih engleskih sanjarica na internetu i danas prepisuje Millera.

For a woman to dream of knitting, denotes that she will possess a quiet and peaceful home, where a loving companion and dutiful children delight to give pleasure.
Ako žena sanja pletenje, to znači da će imati miran i spokojan dom u kojem joj se brižni suprug i poslušna djeca raduju činiti zadovoljstvo.
For a man to be in a kniting-mill, indicates thrift and a solid rise in prospects.
Ako je muškarac u pletionici, to znači štedljivost i čvrst napredak u izgledima.
For a young woman to dream of knitting, is an omen of a hasty but propitious marriage.
Ako mlada žena sanja pletenje, to je znak brzoplete, ali sretne udaje.
For a young woman to dream that she works in a knitting-mill, denotes that she will have a worthy and loyal lover. To see the mill in which she works dilapidated, she will meet with reverses in fortune and love.
Ako mlada žena sanja da radi u pletionici, to znači da će imati vrijedna i odana dragoga. Vidi li da je pletionica u kojoj radi oronula, doživjet će nedaće u sreći i ljubavi.
Napomena: U izvorniku tiskarska greška "kniting-mill".
Izvor: New York: G. W. Dillingham, 1901. (Project Gutenberg br. 926). Prijevod: Sanjarica.eu.

Istražite još i ovo

Svi snovi na slovo P Kategorija: Emocije i stanja O starim sanjaricama

Partnerske stranice

Blonderica - Vicevi o plavušama Rent a Driver Prirodni lijekovi Stari Grad Okić Praznovjerje - Narodno vjerovanje Transporter Vicevi - SMS - Grafiti Top Vicevi Sanjarica - Tumačenje snova Aurel Design Koliko Treba